我們的家庭 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• keluarga kami
• rumah kami

在 中文 中使用 我們的家庭 的示例及其翻译为 印度尼西亚

讓我們的家庭.
Biarlah keluarga kami.

我們的家庭提供湖泊和山脈的美景。
Rumah kami menawarkan pemandangan danau dan pegunungan.

我們的家庭提供湖泊和山脈的景色。
Rumah kami menawarkan pemandangan danau dan pegunungan.

而且我們的家庭也需要他。
Kami sekeluarga juga membutuhkannya.

這也會鞏固婚姻並保護我們的家庭。
Ini juga memperkuat pernikahan dan melindungi keluarga kita.

我們總是可以依靠我們的家庭，並期望他們支持我們，幫助我們。
Kami selalu bisa mengandalkan keluarga kami dan mengharapkan mereka untuk mendukung kami dan membantu kami..

道路都無法通行，所以我們的家庭都陷入了貧困和缺乏，並且我們和我們的家人都大為窮困。
Jalan-jalan sudah tidak dapat dilalui lagi sehingga keluarga kami dalam keadaan menderita dan kami dan keluarga kami sangat tertekan.

三十年後的“幹山”仍然是我們的家庭和一個小社區。
Tiga puluh tahun kemudian' Dry Hill' masih rumah kami dan komunitas kecil.

這間公寓是為我們的家庭(2名成人和1名兒童)的完美契合。
Apartemen ini sangat cocok untuk keluarga kami( 2 orang dewasa dan 1 anak kecil).

我們的計劃是針對我們的“群體”：我們的家庭，部落和人民。
Kita diprogram untuk berorientasi pada kelompok kita: keluarga kita, suku, dan orang-orang kita..

因為我們忙碌的工作時間表，我們很難找到時間為我們的家庭，更遑論照顧老年親屬。
Karena jadwal sibuk kita, kita tidak menemukan waktu untuk keluarga kami, apalagi merawat kerabat umur.

真的很糟糕，傷害了你，傷害了我們的家庭。
Dan tentu saja itu akan menyakitimu, menyakiti anak-anak, dan menyakiti keluarga kita.

我們祈望把我們團結在一起的紐帶，我們的信仰、我們的家庭和我們共同的價值觀。
Kita perkuat ikatan yang mempersatukan kita, iman kita, keluarga kita dan nilai-nilai kebersamaan kita.

無論是誰推動我們-通常是我們的家庭成員-通過潛意識告知我們無論我們做了什麼都“不夠好”而傷害了我們。
Siapa pun yang mendorong kami- biasanya anggota keluarga kami- melukai kami dengan tanpa sadar memberitahu kami bahwa apa pun yang kami lakukan adalah" tidak cukup baik.".

卡爾扎伊說，就像所有阿富汗人一樣，我們每天都是恐怖分子的襲擊目標，我們的家庭也不例外，我們也要跟其他阿富汗人一樣，必須承擔這一切。
Hamid Karzai mengatakan seperti warga Afghanistan lainnya yang menjadi sasaran serangan teroris setiap hari, keluarga kami juga tidak terkecuali dan seperti warga Afghanistan lainnya, kami juga harus menghadapinya.

無論是誰推動我們-通常是我們的家庭成員-通過潛意識告知我們無論我們做了什麼都“不夠好”而傷害了我們。
Sesiapa yang mendorong kami- biasanya ahli keluarga kami- mencederakan kami dengan tidak sedar memberitahu kami bahawa apa yang kami lakukan adalah" tidak cukup baik.".

我們的家庭氣氛和諧，我們更能處理考驗和日常生活中的壓力，我們知道，我們的家庭是最重要的。
Ada suasana damai di rumah kami, kami mampu dengan lebih baik mengatasi kesulitan dan stres kehidupan sehari-hari, dan tahu bahwa keluarga kami adalah prioritas terbesar kami..

這個運動的力量不只是個人的參與，而是依賴於我們的家庭及朋友，我們的社區及職場，我們的工會，學校及宗教團體。
Kekuatan pergerakan ini bukan saja partisipasi individual, namun berkaitan dengan keluarga kita dan kawan-kawan kita, komunitas kita dan tempat kerja kita, serikat pekerja kita, sekolah-sekolah, dan konggregasi agama-agama kita..

四千年後，我們仍然記得他，特別是在彌撒時我們稱他為「我們信仰之父」[1]因為他開始了我們的大家庭。
Empat ribu tahun kemudian kita masih mengingatnya, terutama saat Misa ketika kita memanggilnya sebagai bapa kita dalam iman,[ 1] karena dia memulai keluarga kita.

當我們擴大我們為所有其他人帶來利益的意圖，而不僅僅是對我們自己，我們的家庭和我們的部落，我們與我們的本性-無限的愛和解放的智慧-一致。
Ketika kita memperluas niat kita untuk membawa manfaat bagi semua orang lain, alih-alih hanya untuk diri kita sendiri, keluarga kita, dan suku kita, kita selaras dengan sifat sejati kita- cinta tanpa batas dan kebijaksanaan yang membebaskan.

在他令人眼花繚亂的書中遠離樹安德魯·所羅門指出，雖然我們都是部落的成員，但我們出生在（我們的家庭，地理區域，母語和時代的一部分），我們也必須找到慶祝我們特殊性的部落。
Dalam bukunya yang mempesona Jauh dari pohon, Andrew Solomon menunjukkan bahwa sementara kita semua adalah anggota dari suku-suku yang kita lahir ke dalam( bagian dari keluarga kita, wilayah geografis kita, bahasa ibu kita, dan zaman kita), kita juga harus mencari suku yang merayakan keistimewaan kita..

但是我們的家庭﹐十分的保守。
Kita punya nilai keluarga yang sangat konservatif.

如果我們要了解自己，就必須了解我們的家庭。
Jika kita ingin memahami diri sendiri, kita harus mengerti keluarga kita.

她設法讓我們3為我們的家庭3個人住房。
Dia berhasil mendapatkan kami 3 rumah individu untuk 3 keluarga kita.

我們喜歡我們的家庭度假。
Kami menikmati liburan keluarga disini.

相反，我們把它帶到我們的家和我們的家庭。
Sebaliknya, kami membawanya ke rumah dan keluarga kami..

我們絕不和其他人(包括我們的家庭成員)分享AirAsia的敏感資訊。
Kita tidak akan berbagi informasi sensitif AirAsia dengan pihak lain, termasuk anggota keluarga kita..

讓我們的家庭變得完整」.
Kalau buat keluarga kita sudah lengkap.

我們的家庭現在是完完整整的。
Keluarga kami sekarang sudah lengkap.

我們的家庭現在是完完整整的。
Kini keluarga kami lengkap sudah.