Saya berhenti dan bernafas secara mendalam dan perlahan-lahan saya memberi saya kebenaran untuk menjadi biasa dengan panik fizikal yang berkaitan dengan kerugian saya yang mendalam.
這一次,當我們最後一次暴跌時,我停下來划槳並抓住了木筏,這讓我在船上。
Kali ini, ketika kami mengambil risiko akhir, saya berhenti mendayung dan memegang rakit, yang membuat saya berada di dalam perahu.
所以有一天,我停下來問自己:我是否正在抗拒停止思考,為什麼??
Jadi pada hari yang lain, saya berhenti dan bertanya pada diri sendiri: Apakah saya tahan membersihkan kepala saya, dan mengapa?
在到達博物館之前,我停下來喝了杯咖啡,只是吸收了這個地區的氣氛。
Sebelum sampai di museum saya berhenti dan minum kopi dan hanya menyerap suasana distrik ini.
故此,我想象那祭司和利未人首先想到的问题可能是:“如果我停下来帮这个人,那我会有什么遭遇?
Pertanyaan pertama yang imam dan orang Lewi itu bertanya adalah: Jika saya berhenti untuk membantu orang ini, apa yang akan terjadi padaku?
這一次,當我們最後一次暴跌時,我停下來划槳並抓住了木筏,這讓我在船上。
Kali ini, ketika kami mengambil risiko terakhir, aku berhenti mendayung dan berpegangan pada rakit, yang membuatku tetap di kapal.
我發現每當我停下來時,它會自然地發生,以輕鬆的方式坐直,專注於我的呼吸。
Saya telah menemukan bahwahal itu terjadi secara alami setiap kali aku berhenti, duduk tegak dengan santai, dan fokus pada napas.
當我們癱倒在湍流的水池中時,我停下來划槳,抓住木筏上的一條線讓我留在船上。
Ketika kami jatuh ke kolam yang bergejolak, aku berhenti mendayung dan meraih garis di rakit untuk menjaga aku tetap di kapal.
Setelah sekitar 10 juta saya tahu masih tidak mengenali saya,jadi saya berhenti dan menanyakan arah, maka hanya menjalankan mil 10 kembali lagi, tentu saja aku mengemudi ke arah yang salah.
那位祭司和那位利未人,他們第一個問的問題是:「如果我停下來幫助這個人,我會有什麼好處?」?
Pertanyaan pertama yang imam dan orang Lewi itu bertanya adalah: Jika saya berhenti untuk membantu orang ini, apa yang akan terjadi padaku?
Dia mengingatkan saya untuk berhenti dan mencium bunga( atau rumput liar), untuk selalu tertarik dalam mengeksplorasi kehidupan, untuk memulai setiap hari bersemangat untuk pergi" ke dunia" dan memeriksanya kembali, sekali lagi.
Dia mengingatkan saya untuk berhenti dan mencium bunga-bunga( atau rumput), untuk sentiasa berminat untuk meneroka kehidupan, untuk memulakan setiap hari bersemangat untuk pergi" keluar ke dunia" dan memeriksa semuanya, sekali lagi.
Namun, ketika dalam perjalanan ke sana dan saya berhenti untuk makan siang di restoran cepat saji dasar Anda,saya mungkin hanya akan mendapatkan sandwich ayam panggang atau salad atau sesuatu yang serupa karena tidak layak untuk menyontek sesuatu yang tidak begitu menyenangkan di posisi pertama.
提供了一个机会,让我们停下。
Ini menjadi kesempatan bagi kita untuk menghentikan itu.
好了,我们停下。
Baiklah, ayo kita memberhentikan.
在一家商场跟前,我停下了。
Tepat di depan toko itu, saya berhenti.
听到这句话,我停下了脚步。
Mendengar kalimat tersebut, aku menghentikan langkahku.
在一个角落里,我停下了脚步。
Pada satu sudut jalan, aku menghentikan langkah.
并从门口约20英尺,我停下了。
Kira-kira 100 meter dari pintu masuk, aku berhenti.
突然之间,一个声音使我停下了脚步。
Namun tiba-tiba suara seseorang menghentikan langkahku.
时间和空间也许永远都是一个谜,但是这不会让我停下探索的脚步。
Waktu danluar angkasa mungkin selamanya akan jadi misteri, tapi saya tidak akan berhenti mencari tahu.
这一次,当我们最后一次暴跌时,我停下来划桨并抓住了木筏,这让我在船上。
Kali ini, ketika kami mengambil risiko terakhir, aku berhenti mendayung dan berpegangan pada rakit, yang membuatku tetap di kapal.
当我们瘫倒在湍流的水池中时,我停下来划桨,抓住木筏上的一条线让我留在船上。
Ketika kami jatuh ke kolam yang bergejolak, aku berhenti mendayung dan meraih garis di rakit untuk menjaga aku tetap di kapal.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt