我又看見 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lalu saya melihat

在 中文 中使用 我又看見 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我又看見一位大力的天使、大聲宣傳說、有誰配展開那書卷、揭開那七印呢?
Lalu saya melihat seorang malaikat yang perkasa berseru-seru dengan suara yang besar," Siapa layak memecahkan segel-segel ini dan membuka buku ini?

我又看見另有一個獸從地中上來．有兩角如同羊羔、說話好像龍.
Lalu saya melihat seekor binatang lain muncul dari dalam bumi. Ia mempunyai dua tanduk seperti tanduk anak domba. Suaranya seperti suara naga.

我又看見三個污穢的靈、好像青蛙、從龍口獸口並假先知的口中出來.
Lalu saya melihat tiga roh jahat yang rupanya seperti katak. Masing-masing katak itu keluar dari mulut naga, dari mulut binatang, dan dari mulut nabi palsu.

我又看見一個新天新地．因為先前的天地已經過去了．海也不再有了.
Lalu saya melihat langit yang baru dan bumi yang baru. Langit pertama dan bumi pertama pun hilang, serta laut lenyap.

啟示錄13：11，12「我又看見另有一個獸從地中上來。
Wahyu 13: 11 mengatakan, Lalu aku melihat seekor binatang lain keluar dari dalam bumi.

我又看見死了的人，無論大小都〔將〕站在寶座前"（20:12。
Dan aku melihat orang-orang mati[ yang sudah dibangkitkan], besar dan kecil, berdiri di depan takhta itu.

我又看見一位天使從天降下、手裡拿著無底坑的鑰匙、和一條大鍊子.
Setelah itu saya melihat seorang malaikat turun dari surga. Di tangannya ia memegang kunci jurang maut dan sebuah belenggu yang besar.

我又看見另有一位天使、從日出之地上來、拿著永生神的印．他就向那得著權柄能傷害地和海的四位天使、大聲喊著說.
Lalu saya melihat seorang malaikat yang lain muncul dari sebelah timur. Ia membawa segel dari Allah yang hidup. Dengan suara yang keras malaikat itu memanggil keempat malaikat yang sudah mendapat kuasa dari Allah untuk merusakkan darat dan laut.

我又看見另有一位大力的天使、從天降下、披著雲彩、頭上有虹．臉面像日頭、兩腳像火柱.
Lalu saya melihat seorang malaikat perkasa yang lain turun dari surga. Ia diselubungi awan, dan sebuah pelangi melingkari kepalanya. Mukanya bersinar seperti matahari, dan kakinya seperti tiang api.

我又看見那女人喝醉了聖徒的血、和為耶穌作見證之人的血．我看見他、就大大的希奇.
Lalu saya melihat bahwa wanita itu mabuk dengan darah umat Allah dan darah orang-orang yang dibunuh karena setia kepada Yesus. Ketika saya melihat wanita itu, saya menjadi terheran-heran.

我又看見一位天使站在日頭中、天空所飛的鳥、大聲喊著說、你們聚集來赴神的大筵席.
Lalu saya melihat seorang malaikat berdiri di atas matahari. Dengan suara yang keras ia berseru kepada semua burung yang terbang di udara," Marilah berkumpul untuk menghadiri pesta besar yang dirayakan oleh Allah.

我又看見、且聽見、寶座與活物並長老的周圍、有許多天使的聲音．他們的數目有千千萬萬.
Kemudian saya melihat lagi. Saya mendengar suara malaikat yang beribu-ribu dan berjuta-juta banyaknya. Mereka berdiri mengelilingi takhta dan keempat makhluk serta para pemimpin itu.

我又看見在天上有異象、大而且奇、就是七位天使掌管末了的七災．因為神的大怒在這七災中發盡了.
Kemudian saya melihat di langit sesuatu yang ajaib dan luar biasa hebatnya. Ada tujuh malaikat dengan tujuh bencana yang terakhir. Inilah penghabisan kalinya Allah menumpahkan amarah-Nya.

我又看見一個白色的大寶座、與坐在上面的．從他面前天地都逃避、再無可見之處了.
Setelah itu saya melihat sebuah takhta putih yang besar dan Dia yang duduk di atasnya. Langit dan bumi lenyap dari hadapan-Nya, sehingga tidak kelihatan lagi.

我又看見寶座與四活物並長老之中、有羔羊站立、像是被殺過的、有七角七眼、就是神的七靈、奉差遣往普天下去的.
Kemudian saya melihat seekor Anak Domba berdiri di tengah-tengah takhta itu, dikelilingi oleh keempat makhluk dan semua pemimpin itu. Anak Domba itu nampaknya seperti sudah disembelih. Ia mempunyai tujuh tanduk dan tujuh mata: yaitu tujuh roh dari Allah yang sudah diutus ke seluruh dunia.

我又看見死了的人、無論大小、都站在寶座前．案卷展開了．並且另有一卷展開、就是生命冊．死了的人都憑著這些案卷所記載的、照他們所行的受審判.
Dan saya melihat orang-orang mati, besar kecil, berdiri di depan takhta itu. Maka buku-buku pun dibukalah. Lalu sebuah buku yang lain dibuka, yaitu Buku Orang Hidup. Kemudian hukuman dijatuhkan ke atas orang mati, setimpal dengan perbuatan mereka menurut yang tercatat di dalam buku-buku itu.

我又看見天上有另一個神秘的景象，又大又奇。
Aku melihat suatu tanda lain di langit, besar dan ajaib.

我又看見另一隻獸，就是第二隻，樣子像熊+。
Kemudian, tampak seekor binatang lain, yang kedua, rupanya seperti beruang.