Saya mengumumkan Bidhya Devi Bhandari telah dilantik bagi jawatan presiden Nepal, Speaker Onsari Gharti Magar, dengan diiringi tepuk sorak dari anggota parlimen.
我宣布,从今天起,我是神圣革命的一名战士。
Saya mendeklarasikan bahwa sejak hari ini saya adalah prajurit revolusi suci ini.".
我宣布,我们的董事们已经决定,解雇教练里奇尼。
Saya umumkan direktur kami telah memutuskan, secara bulat, untuk memecat pelatih Riccini.
我宣布,我们将自豪地绕过你们非法、不公正的制裁,因为这违反了国际规则。
Saya umumkan bahwa kami akan melalui dengan bangga sanksi ilegal Anda karena ini melawan aturan internasional.
今天我宣布,我将在明年1月的澳大利亚网球公开赛后退役。
Hari ini saya mengumumkan bahwa saya akan pensiun dari tenis profesional setelah Australia Terbuka pada Januari.
今天,我宣布众议院正在推进正式的弹劾调查。
Hari ini, saya mengumumkan Dewan Perwakilan Rakyat sedang bergerak maju dengan penyelidikan pemakzulan resmi.
我宣布,在广播和电视业工作了21年后,我无法继续在媒体工作了。
Saya mengumumkan bahwa setelah 21 tahun bekerja di radio dan TV,saya tidak bisa lagi melanjutkan pekerjaan saya di media.
我宣布,在广播和电视工作了21年之后,我不能继续从事媒体工作,我不能。
Saya mengumumkan bahwa setelah 21 tahun bekerja di radio dan TV,saya tidak bisa lagi melanjutkan pekerjaan saya di media.
我宣布,在广播和电视行业工作21年后,我无法继续从事媒体工作。
Saya mengumumkan bahwa setelah 21 tahun bekerja di radio dan TV,saya tidak bisa lagi melanjutkan pekerjaan saya di media.
这就是为什么我宣布美国将正式退出《中程核力量条约》,即INF条约。
Itulah sebabnya saya mengumumkan bahwa Amerika Serikat secara resmi menarik diri dari Perjanjian Kekuatan Nuklir Jarak Menengah, atau Perjanjian INF.
今天我宣布美国将退出与伊朗的核协议,”特朗普在白宫发表讲话时说。
Saya mengumumkan hari ini bahawa Amerika Syarikat akan menarik diri dari perjanjian nuklear Iran, kata Trump dalam ucapannya di Rumah Putih.
所以今天,我宣布众议院正在推进正式的弹劾调查.".
Karena itu, hari ini, saya mengumumkan Dewan Perwakilan Rakyat sedang bergerak maju dengan penyelidikan pemakzulan resmi.
我宣布辞去过渡军事委员会主席一职,”ibnoff在全国讲话中说。
Dengan ini saya mengumumkan pengunduran diri saya sebagai ketua Dewan Militer Transisi, kata Ibn Ouf dalam pidato kenegaraannya.
今天我宣布美国将退出与伊朗的核协议,”特朗普在白宫发表讲话时说。
Saya mengumumkan hari ini, AS akan menarik diri dari kesepakatan nuklir Iran," kata Trump dalam pidato di Gedung Putih.
这就是我宣布美国正式退出中程核力量条约或INF条约的原因。
Itulah sebabnya saya mengumumkan bahwa Amerika Serikat secara resmi menarik diri dari Perjanjian Kekuatan Nuklir Jarak Menengah, atau Perjanjian INF.
从今天起,我宣布澳大利亚正处于新的管理之下,澳大利亚再次开放业务.
Sejak hari ini saya deklarasikan bahwa Australia berada di bawah manajemen baru dan.
基于上帝的圣经赋予我们权力,我宣布您为夫妻。
Dan dengan kuasa yang diberikan Tuhan dengan ini saya nyatakan kalian sah menjadi suami istri.
Dengan kesedihan yang luar biasa, aku dan saudara-saudariku mengumumkan bahwa Kirk Douglas meninggalkan kami hari ini pada usia 103 tahun, tulis Michael Douglas di akun Instagram.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt