我早就 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saya sudah
• sudah lama saya

在 中文 中使用 我早就 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这点我早就在很多采访里说过。
Saya sudah mengatakannya berulang kali dalam banyak wawancara.

我早就說過了，是個爛尾。
Saya sudah mengatakan sebelumnya, itu hanya jarahan.

我早就想见见你了，"福尔摩斯说。
Sudah lama saya ingin bertemu dengan Anda," kata Holmes.

如果是为了钱，我早就发财了。
Kalau ada bayaran, saya sudah kaya dari dulu.

还有一路上的种种痕迹，我早就开始怀疑。
Di beberapa pertigaan jalan, saya sudah mulai ragu.

我早就说过了，我不是什么皇后。
Sudah saya katakan bahwa saya bukanlah seorang ratu.

不、也許我早就不在這個世界上了。
Mungkin saya sudah lama tidak ada di dunia ini.

其实我早就有感觉，但是不确定。
Sebenarnya tadi aku sudah punya firasat, tetapi belum yakin.

我早就想打这龟孙很久了。
Aku sudah ingin sekali meyerang si Brengsek itu sejak lama.".

这歌我早就听过，但这故事不知道。
Aku sudah pernah mendengar lagu itu, tapi tak tahu judulnya.

但若不這樣想，我早就自殺了。
Seandainya tidak begitu, tentu aku sudah bunuh diri sedari dulu.

要不是出于礼貌，我早就走开了。
Kalau aku tidak mengingat sopan santun, aku sudah pergi sejak tadi.

我已经关注拉什福德两年了，所以我早就认识他了。
Saya sudah mengamati Rashford selama dua tahun, jadi saya sudah tahu dia sejak lama.

因为只是感觉，毕竟这么多年了，相貌我早就忘了。
Karena hanya perasaan, karena telah bertahuntahun, wajahnya sudah lama saya lupakan.

其他积极利用媒体，看电影，我早就想看看，但他们没有机会或时间来做到这一点。
Orang lain aktif menggunakan media, menonton filem-filem yang aku sudah lama ingin bertemu, tetapi mereka tidak mempunyai peluang atau waktu untuk melakukannya.

我又不会对你怎么样，你怕什么？”她说：“假如你怕我看，刚才我早就看过了。
Aku tidak akan berbuat macam-macam padamu, kau takut apa?" katanya" jika kau takut aku lihat, tadi aku sudah melihatnya.".

我早就梦寐以求的一个镜像照相机，我一直很喜欢的明亮清晰的图像，使用正常的手机或肥皂是几乎没有得到。
Saya sudah lama memimpikan sebuah cermin kamera, saya selalu menyukai terang, gambar yang jelas bahwa menggunakan telepon biasa atau sabun cuci piring ini hampir tidak mendapatkan. Baru-baru ini.

据报道，这名女孩还在脸书上发了一系列帖子，写着“我要走了”和“如果我没有怀孕，我早就走了”。
Gadis itu juga menulis serangkaian posting Facebook yang bertuliskan;" Aku akan pergi" dan" Jika aku tidak hamil, aku sudah lama pergi.".

博士后研究员LisaMiyashita博士说：“我们早就知道空气污染会影响胎儿的发育，并可能在其出生后乃至一生中继续影响婴儿。
Dr. Lisa Miyashita, seorang ilmuwan peneliti mengatakan, Kami sudah lama mengetahui bahwa dampak polusi udara bisa memengaruhi tumbuh kembang janin, dan dampak buruknya bisa berlanjut hingga bayi lahir dan sepanjang hidup mereka.

我早就知道获奖的消息了。
Sebenarnya saya sudah tahu sebelumnya tentang berita Anggun.

我早就忘了这句话了。
Sudah lama aku lupa dengan kata itu.

其实，我早就看见你了。
Sebenarnya, aku sudah lama bertemu denganmu.

要不是你，我早就放弃了。
Jika bukan kamu, pasti sudah menyerah dari dulu.

我知道，我早就知道他要离开。
Beberapa hari yang lalu saya sudah mengetahui dia akan pergi.

他们之间的这些事情，我早就知道。
Persoalan apa yang terjadi di antara mereka aku sudah tahu.

早知道的话，我早就开始写作了。
Jika saja saya tahu, saya akan mulai menuliskannya sejak dulu.

我早就说了，我很厉害的。
Aku bilang dulu, aku ini sangat kuat.

如果我没有幽默感，我早就自杀了»。
Jika saya tidak memiliki selera humor, saya pasti sudah lama bunuh diri.".

我早就听说过诗人李密的大名。
Sudah lama Eko mendengar nama besar penyair.

否则的话，我早就变成了一具尸体吧。
Kalau tidak, dia sudah lama akan menjadi mayat sekarang.