Aku yakin dia dapat meningkatkan, tetapi tim harus membantunya.
我相信他会在伦敦引起轰动,我也希望他这样。
Saya yakin dia menjadi sensasi di London, dan saya juga berharap begitu.
到时候,我相信他会回到国家队的。
Jadi saya pikir dia dapat kembali ke tim nasional.
我相信他会做什么你现在建议,”我说。
Aku yakin dia akan melakukan tepat seperti yang kausarankan sekarang," kataku.
我相信他会成为一名好总统。
Mereka percaya dia akan menjadi presiden yang baik.
我相信他会(强势反弹)的。
Saya yakin dia bisa( kembali lebih kuat).
我相信他会在本赛季以及以后的曼彻斯特城取得成功。
Saya yakin ia akan sukses di Manchester City musim ini dan seterusnya.".
不过我相信他会改正的。
Tapi aku yakin dia akan mau memperbaikinya.
我相信他会找到一个解决方案,但最困难的是你需要所有动作的技巧。
Saya yakin dia akan menemukan solusi untuk semua itu, tetapi bagian yang paling sulit adalah untuk memperoleh keterampilan teknis yang Anda butuhkan untuk bermain.
由于Jurgen也是一名德国队主教练,我相信他会了解德国队的所有情况。
Dengan Jurgen( Klopp) yang bertanggung jawab juga,seorang manajer Jerman, saya yakin dia akan tahu semua tentang tim Jerman.
我们有幸拥有法尔考,我相信他会成为一名重要球员,我想曼联球迷也知道。
Kami beruntung bahwa Falcao ada di sini dan saya yakin dia akan menjadi pemain yang sangat penting dan saya pikir fans Manchester Untied tahu itu.
当然,他今天不参加比赛会很失望,但我相信他会准备好去尝试在周日再次上场。
Tentu saja dia akan merasa kecewa karenadia tidak bisa bermain hari ini, tetapi saya yakin dia akan siap untuk kembali ke lapangan pada hari Minggu.
我相信他会为球队带来经验和速度,这正是我们对勒芒这样一场要求苛刻的比赛所需要的。
Saya yakin dia akan membawa pengalaman dan kecepatannya kepada tim, sungguh hal kami butuhkan dalam menghadapi trek berat Le Mans.
我相信他会在这里找到他在过去18个月里所展示的表格,我相信在他重返赛场之前不会太久。
Saya yakin dia akan mengambil formulir di sini dia ditampilkan selama 18 bulan terakhir dan saya yakin itu tidak akan terlalu lama sebelum dia kembali di dalamnya.
如果DeGea为一支西班牙俱乐部效力,我相信他会在某些时刻获得更多支持。
Jika De Gea bermain untuksalah satu klub Spanyol, saya yakin dia akan mendapat lebih banyak dukungan pada saat-saat tertentu.
他对于队中的年轻球员来说是巨大的榜样,我相信他会全身心地投入到队长的角色中。
Dia adalah inspirasi besar bagi anggota muda dari tim dan saya yakin dia akan menaruh hati dan jiwa ke dalam peran kapten nya.
何塞得到了时间,我相信得到了更多的时间--他是一个胜利者,我相信他会继续证明这一点。
Jose telah diberikan waktu dan saya yakin akan diberi lebih banyak waktu-dia adalah pemenang dan saya yakin dia akan melanjutkan untuk membuktikan itu.
如果他坚持这个决定,那这是足球界的遗憾,但是我相信他会在考虑,他会改变主意的。
Akan sangat disayangkan bagi sepakbola jika dia mengambil keputusan ini, tapi saya yakin dia akan mempertimbangkan lagi dan mengubah pikirannya.
如果他决定参加比赛,他将获得全面保证(关于他的状况),我相信他会没事的。
Ia menimpali," Jika dia memutuskan untuk bermain, maka dia akan mendapatkan jaminan penuh(tentang kondisinya) dan saya yakin dia akan baik-baik saja.".
阿萨德说,“我相信他会取得最后的胜利,实现半岛统一。
Assad menambahkan,'' Saya yakin bahwa dia akan mencapai kemenangan akhir dan menyadari reunifikasi Korea tanpa gagal.
创造传奇是我的动力,我相信他会赢,当他赢的时候,那将是甜蜜的。
Menciptakan warisan telah menjadi motivasi dan aku percaya dia akan menang dan itu akan menjadi manis.
阿莱克西斯需要人们对他有信心,我相信他会和孔蒂相处得很好。
Alexis butuh orang percaya kepadanya dan saya yakin ia akan melakukannya dengan baik bersama Conte.
当然,这也要靠运气,远离伤病,要专业,我相信他会抓住机会的,因为他已经为他准备好了一切。
Tentu, ini juga tentang keberuntungan, terbebas dari cedera profesional dan saya yakin ia akan mengambil kesempatannya karena ia memiliki semuannya.
我相信有很多人向他汇报,我相信他会做好准备的。
Saya yakin akan ada banyak orang yang membantunya dan saya yakin ia akan siap untuk itu.
他没有死,并且有所改善,但是我仍然健康,我相信他会讨厌。
Dia tidak mati, dan telah bertambah baik,tetapi masih dalam keadaan kesihatan yang saya percaya dia akan membenci.
如果我回来,他发现整个故事,我相信他会明白的。
Jika kelak aku datang ke sini lagi untuk tinggal,dan ia tahu seluruh kisahku, aku yakin ia akan mengerti.
但如果他决定出战,就将会得到对自己身体状况的完全保证,我相信他会没事的。
Tapi jika ia memutuskan untuk bermain,kondisi fisiknya sudah terjamin dan saya yakin ia akan baik-baik saja.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt