戒烟或 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berhenti merokok atau

在 中文 中使用 戒烟或 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您可以安排每年检查，每日锻炼，戒烟，或采取措施降低生活中的压力水平。
Anda dapat menjadwalkan pemeriksaan tahunan, olahraga setiap hari, berhenti merokok, atau mengambil langkah-langkah untuk mengurangi tingkat stres dalam hidup Anda.

我们可能有一个目标，比如戒烟，或改变我们的饮食习惯，或者对其他人不那么耐心-有时似乎我们失败了。
Kami mungkin mempunyai matlamat, seperti berhenti merokok, atau menukar corak makan kami, atau kurang sabar dengan orang lain- dan kadang-kadang nampaknya kita gagal.

您可以安排每年检查，每日锻炼，戒烟，或采取措施降低生活中的压力水平。
Kita dapat menjadwalkan pemeriksaan tahunan, berolahraga setiap hari, berhenti merokok, atau mengambil langkah-langkah untuk mengurangi tingkat stres dalam hidup kita.

我们可能有一个目标，比如戒烟，或改变我们的饮食习惯，或者对其他人不那么耐心-有时似乎我们失败了。
Kita mungkin memiliki tujuan, seperti berhenti merokok, atau mengubah pola makan kita, atau kurang sabar dengan orang lain- dan kadang-kadang sepertinya kita gagal total.

如何戒烟或如何不打扰非吸烟者？?
Cara berhenti merokok atau bagaimana tidak mengganggu non-perokok?

戒烟或少吸烟.
Tidak merokok atau kurangi merokok..

因此它也可以用作辅助戒烟或减肥。
Oleh karena itu juga dapat digunakan sebagai bantuan untuk berhenti merokok atau menurunkan berat badan.

戒烟或喝酒，取得新的工作成功，或找到幸福的关系-这些都是奇迹，因为它们超越了我们认为的局限。
Berhenti merokok atau minum, mencapai kejayaan Ayub baru, atau mencari hubungan yang bahagia- semuanya adalah mukjizat kerana mereka melampaui batasan yang kita anggap.

例如，如果你戒烟或开始锻炼，你的伴侣在几个星期和几个月内做同样的事情。
Misalnya, jika Anda berhenti merokok atau mulai berolahraga, pasangan Anda sudah dekat dengan mengikuti dalam beberapa minggu dan bulan.

另外，戒烟或不戒烟，以及管理压力是必要的降低高血压的风险可导致心脏病和中风。
Juga, berhenti merokok atau tidak bermula serta menguruskan tekanan adalah perlu untuk mengurangkan risiko tekanan darah tinggi yang boleh menyebabkan penyakit jantung dan strok.

医生可以找出问题的根源，可能会建议改变生活方式，像戒烟或减肥。
Dokter Anda dapat menentukan sumber masalahnya dan mungkin menyarankan mengubah gaya hidup seperti berhenti merokok atau menurunkan berat badan.

也可以安排年度检查，每天锻炼，戒烟或采取措施降低生活中的压力。
Kita dapat menjadwalkan pemeriksaan tahunan, berolahraga setiap hari, berhenti merokok, atau mengambil langkah-langkah untuk mengurangi tingkat stres dalam hidup kita.

该调查还没有询问当前吸烟者是否试图戒烟或减少烟草使用，或者是否为此目的使用电子烟。
Survei juga tidak menanyakan perokok saat ini apakah mereka mencoba untuk berhenti atau mengurangi penggunaan tembakau, atau jika mereka menggunakan e-rokok untuk tujuan itu.

与其专注于通过戒烟或戒酒而损失的东西，不如想想自己将获得的收益（更多的钱，更好的睡眠）。
Daripada berfokus pada apa yang anda kalah dengan berhenti merokok atau alkohol, fikirkan apa yang anda akan dapat( lebih banyak wang, tidur lebih baik).

但柯林斯补充说，如果可能的话，酒精滥用者保护大脑的最佳方法是戒烟或减少适量饮酒。
Namun, Collins menambahkan bahwa cara terbaik bagi pecandu alkohol untuk melindungi otak mereka adalah dengan mengurangi konsumsi alkohol atau berhenti sama sekali.

虽然有人担心戒烟会使得戒烟或戒断非法药物变得更加困难，但戒烟“似乎不会导致其他药物使用的补偿性增加，甚至可能改善禁欲。
Meskipun ada beberapa kekhawatiran bahwa berhenti merokok membuat lebih sulit untuk berhenti merokok atau tidak minum obat terlarang, pantangan rokok" tampaknya tidak menyebabkan peningkatan penggunaan obat lain, dan bahkan dapat meningkatkan pantangan obat.".

谁戒烟或已停止过度使用酒精或药物的人会告诉你，最初几天，身体经历了一个撤离期间可能包括头昏，头晕，震颤，和其他非常不舒服的感觉。
Sesiapa yang telah berhenti merokok atau yang telah berhenti penggunaan yang berlebihan alkohol atau dadah akan memberitahu anda bahawa, untuk beberapa hari pertama, badan menjalani tempoh pengeluaran yang mungkin termasuk pening, cahaya headedness, gegaran, dan lain-lain sensasi yang sangat tidak selesa.

加拿大、冰岛、挪威和墨西哥，在戒烟或避免人民染上烟瘾的努力上最为成功。
Negara-negara tertentu termasuk Kanada, Islandia, Norwegia dan Meksiko, telah berhasil melakukan edukasi sehingga penduduknya berhenti atau tidak pernah merokok.

每年我们做出相同的决定，例如减肥或戒烟。
Setiap tahun kami membuat resolusi yang sama, seperti menurunkan berat badan atau berhenti merokok.

当我们决定去节食，或戒烟，等我们告诉我们的朋友。
Ketika kita memutuskan untuk melakukan diet, atau berhenti merokok, dll kita memberitahu teman-teman kita.

从来不吸烟，或已经戒烟5年以上。
Tidak pernah merokok atau sudah berhenti merokok lebih dari setahun.

如果你有抽烟，少抽或戒烟有助于缓解压力和焦虑，让你更积极地看待生活。
Jika Anda perokok, mengurangi atau berhenti merokok akan membantu mengurangi stres dan kecemasan, serta memberikan sikap yang lebih positif dalam kehidupan Anda.

是的，情况可能使戒烟变得困难或可怕，但你仍然选择留下….
Ya, keadaan mungkin sukar atau menakutkan untuk berhenti, tetapi anda tetap memilih untuk tinggal.

其他人承诺戒烟，开始锻炼或寻找真爱。
Yang lain berjanji untuk berhenti merokok, mulai berolahraga, atau menemukan cinta sejati.

大约95%未经治疗或药物辅助的戒烟人群最终都复吸了。
Sekitar 95% dari orang-orang yang mencoba untuk berhenti merokok tanpa terapi atau obat, akhirnya kambuh lagi.

确定你每天吸烟的平均数量，并试着设定一个目标，在戒烟前几天或几周内减少吸烟量。
Tentukan jumlah rata-rata rokok yang Anda merokok setiap hari, dan coba tetapkan sasaran untuk menurunkan jumlah tersebut dalam beberapa hari atau minggu menjelang berhenti merokok.

如果你是烟民，准备戒烟，考虑辞职，或者想帮助别人戒烟，和你的医生或健康专家谈谈戒烟的事。
Jika Anda seorang perokok dan siap untuk berhenti, berpikir untuk berhenti, atau ingin membantu orang lain untuk berhenti, bicarakan dengan dokter Anda atau praktisi kesehatan tentang berhenti merokok.

如果您与吸烟者一起生活或工作，请敦促他或她戒烟。
Jika Anda tinggal atau bekerja dengan seorang perokok, mintalah ia agar berhenti.

这项综述探讨了使用NRT戒烟的不同方法，以及其中哪一种方法在戒烟六个月或更长时间内效果最好。
Ulasan ini melihat pelbagai cara menggunakan NRT untuk berhenti merokok. dan cara mana paling berkesan untuk berhenti merokok untuk enam bulan atau lebih lama.