或使 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• atau membuat
• atau menyebabkan
• atau membuatnya
• atau membawa
• atau tunduk

在 中文 中使用 或使 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这可能导致干燥或使现有问题变得更糟。
Hal ini dapat menyebabkan kekeringan atau membuat masalah yang ada semakin buruk.

不要经过或使.
Jangan menyimpan atau membawa.

它不能为信仰辩解或使其正确。
Ia tidak membenarkan kepercayaan atau membuatnya betul.

关于月经产品的广告谈论的是“新鲜”的气味或使我们变得更干净，这意味着我们的身体的自然功能是粗劣的。
Iklan tentang produk menstruasi berbicara tentang berbau' segar' atau membuat kita lebih bersih, menyiratkan bahwa fungsi alami tubuh kita itu kotor.

但内疚不能改变我们过去的行为或使我们更亲切地对待别人。
Tapi rasa bersalah tidak bisa mengubah perilaku masa lalu kita atau menyebabkan kita memperlakukan orang lain lebih penuh kasih.

单干，团队与他们的朋友，强强联合，或使你从阴影-一切都取决于你!
Pergi sendiri, tim dengan teman-teman mereka dalam aliansi yang kuat, atau membuat gerakan Anda dari bayang-bayang- semuanya terserah Anda!

但内疚不能改变我们过去的行为或使我们更亲切地对待别人。
Tetapi rasa bersalah tidak dapat mengubah tingkah laku masa lalu atau menyebabkan kita memperlakukan orang lain dengan lebih baik.

CSS类允许你创建列表，段落（或没有）的图像或使你的菜单项粘在左侧或右侧。
Kelas CSS memungkinkan Anda untuk membuat daftar, paragraf dengan( atau tanpa) gambar atau membuat item menu Anda menempel di sebelah kiri atau kanan.

而且有好消息在這裡:你沒有報名參加烹飪學校或使自己無休止的反复試驗;
Dan ada kabar baik di sini: Anda tidak perlu mendaftar untuk sekolah kuliner atau tunduk diri Anda ke pengadilan tak berujung dan error;

另一個選擇是製作一杯薄荷茶，然後在飯之間消費或使茶冷卻，並將其用作手工漱口水。
Pilihan lain adalah dengan membuat secangkir teh peppermint dan kemudian mengkonsumsi diantara menu atau membuat teh untuk mendinginkan dan menggunakannya sebagai obat kumur buatan tangan.

而且有好消息在这里:你没有报名参加烹饪学校或使自己无休止的反复试验;
Dan ada kabar baik di sini: Anda tidak perlu mendaftar untuk sekolah kuliner atau tunduk diri Anda ke pengadilan tak berujung dan error;

歲男孩玩賽車遊戲，他們可以以不同的顏色繪製的汽車或使其更像是古典模型。
Bermain permainan perlombaan untuk anak laki-laki 3 tahun, mereka bisa melukis mobil dalam warna yang berbeda atau membuatnya lebih mirip model klasik.

像所有药物一样，草药产品可以与常规药物相互作用，导致副作用或使药物效果不佳。
Seperti semua ubat, produk herba boleh berinteraksi dengan ubat-ubatan konvensional yang menyebabkan kesan sampingan atau membuat ubat kurang berkesan.

虽然食物对你的整体健康有害，但它不会引起粉刺或使它恶化。
Sementara makanan ini mungkin tidak baik untuk kesehatan secara keseluruhan, mereka tidak menyebabkan jerawat atau membuatnya lebih buruk.

选择性育种可以增加动物的肉量，或使一个物种更容易养殖。
Pemuliaan selektif dapat meningkatkan jumlah daging dari hewan, atau membuat spesies lebih mudah untuk diternakkan.

尽管这些食品对整体健康不利，但不会造成痤疮或使之更糟。
Sementara makanan ini mungkin tidak baik untuk kesehatan secara keseluruhan, mereka tidak menyebabkan jerawat atau membuatnya lebih buruk.

沿着种族线故障查找通常是作为一种手段，以降低价值，或使自己感觉更好，比“其他”。
Penemuan kerosakan di sepanjang garis perkauman biasanya berfungsi sebagai cara untuk menurunkan nilai, atau membuat diri kita merasa lebih baik daripada," yang lain".

你可以用濕手，如果你想糾正錯誤，或使你的短發浪變得柔和。
Anda dapat menggunakan tangan basah, jika Anda ingin memperbaiki kesalahan atau membuat gelombang rambut pendek Anda untuk menjadi lebih lembut.

你也可以坐在营销区域或使其中包括许多其他任务的生产决策，管理和物流。
Anda juga akan dapat duduk di daerah pemasaran atau untuk membuat keputusan produksi, manajemen dan logistik, di antara banyak tugas lainnya.

您將無法傳送數據，您收到我們的（或使該數據將轉移）沒有我們的同意。
Anda tidak akan mentransfer data yang Anda terima dari kami( atau memungkinkan bahwa data yang akan ditransfer) tanpa persetujuan kami.

这种知识对于使标牌或广告更有效，例如或使产品更加用户友好是有用的。
Pengetahuan itu berguna untuk membuat papan nama atau iklan lebih efektif, misalnya, atau untuk membuat produk lebih mudah digunakan.

当我们接近时代的转变时，我们是否成功地学习爱的语言，这将使我们走向统一意识，或使我们分离。
Sewaktu kita mendekati pergantian zaman, kesuksesan kita atau tidak dalam mempelajari Bahasa Cinta yang akan membawa kita menuju kesadaran kesatuan atau menjaga kita dalam keterpisahan.

Ｂ）该人员并未患有海上工作可使病情恶化、或使其本人不适于从事海上工作、或将危害船上其他人员健康的任何疾病。
( b) Tidak sedang menderita kondisi kesehatan yang sepertinya akan memburuk karena pekerjaannya di laut atau membuat para Pelaut tersebut tidak cocok untuk pekerjaan tersebut atau yang membahayakan kesehatannya atau kesehatan orang lain di kapal.(* Akan diperjelas di DMLC Bagian I).

我建议写Bobby的报价后，它注意到，贴在你的镜子，把它放在你的钱包，或使你的iPhone上的屏幕截图。
Saya sarankan menulis kutipan Bobby pada Post-it catatan dan menempel di cermin Anda, memasukkannya ke dalam dompet Anda, atau membuat screen shot pada iPhone Anda.

菩瑞塔之子呀！一个懂得灵魂不会毁灭，无生、永恒、永不改变的人，怎么能杀人或使人被杀呢？?
Wahai Partha, bagaimana mungkin orang yang mengetahui bahwa sang roh tidak dapat dimusnahkan, bersifat kekal, tidak dilahirkan dan tidak pernah berubah dapat membunuh seseorang atau menyebabkan seseorang membunuh?

最好的做法是撤退,然后你可以通过净化自己从消极的情绪状态,或使他们到足够低的水平,我们可以处理他们没有重大问题,迅速恢复平衡。
Praktek terbaik kemudian adalah mundur, maka Anda dapat dengan cepat memulihkan keseimbangan dengan memurnikan diri kita dari emosi negatif atau membawa mereka untuk cukup rendah yang kita dapat menangani mereka tanpa masalah besar.

您的信息同样也将被用于满足您申请的特定服务和/或参加特定活动和/或使网站对您更加有帮助。
Informasi Anda juga digunakan untuk memenuhi permintaan Anda untuk layanan tertentu dan/ atau untuk berpartisipasi dalam kegiatan tertentu dan/ atau membuat situs lebih berguna bagi Anda.

换言之，压力（或抑郁及其他心理因素）会影响肠胃道的蠕动与收缩，从而引起炎症，或使你更容易受感染。
Dengan kata lain, stres( atau depresi atau faktor psikologis lainnya) dapat menyebabkan gerakan dan kontraksi dari saluran pencernaan, membuat peradangan memburuk, atau membuat anda lebih rentan terhadap infeksi.

健康和治療的複雜性是驚人的，我們的小思想無法控制甚至開始想像無數的力量讓我們生病或使我們健康。
Kerumitan kesihatan dan penyembuhan adalah fenomenal, dan minda kecil kita tidak dapat mengawal atau bahkan mula membayangkan kekuatan banyak yang terlibat dalam membuat kita sakit atau membuat kita baik.