在 中文 中使用 或惩罚 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
避免使用食物作为奖励或惩罚.
Menghindari menggunakan makanan sebagai hadiah atau hukuman.不要责备或惩罚他。
Jangan salahkan atau menghukum mereka.宇宙分别奖励或惩罚善恶。
Alam Semesta memberi penghargaan atau menghukum yang baik dan yang jahat.不要责备或惩罚他。
Tetapi jangan salahkan ia atau menghukumnya.这不是诅咒，或惩罚。
Ini bukan kutukan atau penghakiman.政府应该用奖励或惩罚，使黑钱回印度的一种手段？了解更多?
Haruskah pemerintah menggunakan insentif atau hukuman sebagai alat untuk membawa uang hitam kembali ke India?达到我们的极限，就像寻找一条理智的门户，人性的无条件的善良，而不是遇到障碍或惩罚。
Mencapai batas kita adalah seperti menemukan pintu menuju kewarasan dan kebaikan tanpa syarat kemanusiaan,daripada menemui hambatan atau hukuman.我们不会禁止或惩罚一个四人组球员或内容创作者就这些话题发言。
Kami tidak akan melarang atau menghukum pemain Fortnite 门会关上，他们会被留在外面，被解雇以等待分配的工作或惩罚。
Pintu akan tertutup, dan mereka akan ditinggal di luar,disuruh pergi untuk menunggu tugas atau hukuman yang akan dibagikan.如果一些有点困惑或卡住的地方，那种事情是不会责怪或惩罚，而是要帮助他们获得自由。
Sekiranya ada yang agak keliru (4)人们之间坦率地相互沟通(跨越纵向和水平界限，不必担心受到批评或惩罚)。
Orang saling berkomunikasi secara terbuka( melintasi batas vertikal dan horisontal)tanpa rasa takut terhadap kritik atau hukuman.如果一些有点困惑或卡住的地方，那种事情是不会责怪或惩罚，而是要帮助他们获得自由。
Jika ada yang sedikit bingung 研究团队将200名志愿者暴露在这样一个社会环境中：无论志愿者如何对待他人，都不会得到任何回报或惩罚。
Para peneliti memperlihatkan hal ini dengan memaparkan 200 relawan pada lingkungan sosial tanpa insentifatau hukuman apa pun atas cara mereka memperlakukan orang lain.(4)人们坦率地相互沟通(跨越纵向和水平界线)，不必担心受到批评或惩罚；.
Orang saling berkomunikasi secara terbuka( melintasi batas vertikal dan horisontal)tanpa rasa takut terhadap kritik atau hukuman.另外，此生所播种的将影响此生之后你要得的奖赏或惩罚。
Selain itu, apa yang Anda tabur dalam hidup sekarang akan mempengaruhi pahalaatau hukuman yang Anda akan terima setelah meninggalkan dunia ini.达到我们的极限，就像寻找一条理智的门户，人性的无条件的善良，而不是遇到障碍或惩罚。
Mencapai had kami adalah seperti mencari pintu untuk kewarasan dan kebaikan tanpa syarat kemanusiaan,dan bukannya memenuhi hambatan atau hukuman.然而仍有许多战犯漏网，从未受到审判或惩罚。
Namun, banyak juga penjahat perang yangtidak pernah dibawa ke pengadilan atau dihukum.但仍有许多战犯漏网，从未受到审判或惩罚。
Namun, banyak juga penjahat perang yangtidak pernah dibawa ke pengadilan atau dihukum.圣经清楚地告诉我们，创造世界的上帝爱全人类，以至于他差遣他唯一的儿子来拯救我们，为我们的罪付出债务或惩罚。
Kitab Suci dengan jelas menunjukkan kepada kita bahawa Tuhan yang menciptakan dunia mencintai semua manusia, sehingga Dia menghantar Anak-Nya yang tunggal untuk menyelamatkan kita,untuk membayar utang atau hukuman atas dosa-dosa kita.如果他们劝阻你的主动性，忽视或批评或惩罚你，你表现不佳，你做了什么，你知道，行使你个人的力量是痛苦和内疚。
Jika mereka putus asa inisiatif Anda, mengabaikan apa yang Anda lakukan dengan baik 即便在他还没有明白马利亚如何怀孕之时，约瑟也不愿意因为马利亚看似不贞洁而羞辱或惩罚她（1章19节）。
Bahkan, sebelum Yusuf tahu bagaimana Maria bisa mengandung, ia telah memutuskan untuk tidak akan mempermalukanatau menghukum Maria atas kecurigaan bahwa ia telah berselingkuh( Matius 1: 19).如果你没收到一封密码，请给我们发电子邮件，指定的地址从其登录入帐户，以及员额，你可能已经加入或惩罚。
Jika anda tidak menerima surat dengan password, silahkan email kami, menentukan alamat ip dari mana anda login ke account anda,dan posting yang anda mungkin telah menambahkan atau menghukum.他们没有申斥或惩罚他。
Beliau tidak memarahinya atau menghukumnya.没有人想要报复或惩罚他。
不要让孩子感觉到自己因发脾气而受到奖赏或惩罚。
哪怕是仅仅一次旨在捣毁一枚导弹或惩罚朝鲜政府的袭击，也有可能挑起一场全面战争。
Bahkan pemogokan tunggal- misalnya, 尽管我们知道这也隐含着危险，我们不能强制或惩罚他人，因为每个个人为他们自己的灵魂进步负责。
Walaupun kita tahu ada risikonya, namun kita tidak boleh memaksa atau menghukum orang lain, sebab setiap orang harus bertanggung jawab atas perkembangan sanubarinya sendiri.还有别的人留待真主的命令；或惩罚他们，或饶恕他们。
Mereka adalah orang-orang yang menunggu keputusan Allah: apakah akan dihukum atau diampuni dan diterima tobatnya.在宗教，它是拯救或诅咒惩罚的承诺。
Dalam agama itu adalah janji keselamatan atau penghukuman hukuman.我们应该使用它来防止我们的思想受到心理上的欺骗或威胁惩罚.
Kita harus menggunakannya untuk menghalang pemikiran kita dimanipulasi,sama ada melalui helah psikologi atau melalui ancaman hukuman.
