或无意识 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• atau tidak sadar
• atau tidak sedar

在 中文 中使用 或无意识 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而酒醉或无意识.
Mabuk atau tidak sadar diri.

然而酒醉或无意识.
Dalam keadaan mabuk atau tidak sadar.

冲突可能是有意识的或无意识的，但会产生焦虑，抑郁情绪和愤怒。
Konflik mungkin terjadi secara sadar atau tidak sadar, tetapi menciptakan kecemasan, efek depresif, dan kemarahan.

我们有意识或无意识地创造的生活平衡方程式需要反映不断变化的内部和外部环境。
Dan persamaan Life Balance yang kita ciptakan- secara sadar atau tidak sadar- perlu mencerminkan lingkungan internal dan eksternal yang terus berubah.

与我们的自我和我们的直接环境断绝关系可能是一个有意识或无意识的策略，从那天帮助我们通过。
Melepaskan diri dari diri kita dan persekitaran terdekat kita mungkin telah menjadi strategi sedar atau tidak sedar dari belakang pada hari yang membantu kita untuk melewati.

另一方面，他们还可能故意或无意识的尝试通过情绪化饮食提升情绪。
Di sisi lain, mereka mungkin makan secara emosional dalam upaya sadar atau tidak sadar untuk meningkatkan suasana hati mereka.

在与他人的每次互动中，我们总是有意识或无意识地做出关于我们所关注的事情的选择。
Dalam setiap interaksi dengan orang lain, kita selalu membuat pilihan secara sadar atau tidak sadar seperti apa yang kita pikirkan.

了解甘地非暴力哲学的最佳方式是首先要了解我们每天在生活中有意识或无意识地实施的暴力程度。
Cara terbaik untuk memahami falsafah non-kekerasan Gandhi adalah dengan pertama-tama memahami sejauh mana kekerasan yang kita latih, secara sadar atau tidak sadar, setiap hari dalam kehidupan kita.

思想想，但却无法感知神秘或无意识的现实。
Minda difikirkan, tetapi ia tidak dapat melihat realiti misteri, atau tidak sedarkan diri.

当员工认识到数字化转型可能威胁到他们的工作时，他们可能会有意识或无意识地抵制这种转变。
Ketika karyawan menganggap bahwa transformasi digital dapat mengancam pekerjaan mereka, mungkin secara sadar atau tidak setiap karyawan tentunya akan menentang perubahan tersebut.

在交易过程中，通常会有意识或无意识的产生几种类型的恐惧，这些情绪反应包括：.
Beberapa jenis ketakutan muncul sering dalam proses berdagang baik secara sadar maupun tidak sadar, respons emosional ini meliputi:.

舔一下你的嘴唇也意味着你有意识或无意识地想要与对方亲吻。
Menjilat bibir juga menyiratkan kesan bahwa Anda, dengan atau tanpa sadar, memikirkan kemungkinan untuk berciuman dengan pria itu.

治疗师可以鼓励我们检查自己内部的有意识或无意识模式，而这些模式可能很难通过一个适合所有人的小组课程，或者如果我们自己冥想。
Seorang terapis dapat mendorong kita untuk memeriksa pola sadar atau tidak sadar dalam diri kita, sedangkan ini mungkin sulit diakses dalam kursus kelompok satu ukuran untuk semua, atau jika kita bermeditasi sendiri.

治疗师可以鼓励我们检查自己内部的有意识或无意识模式，而这些模式可能很难通过一个适合所有人的小组课程，或者如果我们自己冥想。
Seorang ahli terapi boleh menggalakkan kita untuk memeriksa pola yang sedar atau tidak sedar dalam diri kita, sementara ini mungkin sukar untuk dicapai dalam satu kursus kumpulan yang bersesuaian, atau jika kita bermeditasi sendiri.

换句话说，睡眠直接影响我们如何吸收新信息(获取)，如何对信息进行分类和合并(整合)，以及我们有意识或无意识地获取信息的能力(回忆)。
Tidur secara langsung memengaruhi cara kita menerima informasi baru( akuisisi), cara kita mengurutkan dan menggabungkan informasi( konsolidasi), dan kemampuan kita untuk mengakses informasi ini secara sadar atau tidak sadar( recall).

一旦我们克服了我们对我们的选择负有最终责任的冲击，并且我们所生活的生活完全是我们的选择，有意识或无意识的结果，我们就能真正参与到生活的过程中。
Begitu kita mengatasi keterkejutan bahwa kita pada akhirnya bertanggung jawab atas pilihan kita dan bahwa kehidupan yang kita jalani sepenuhnya adalah hasil dari pilihan kita, sadar atau tidak sadar, kita dapat benar-benar terlibat dalam proses kehidupan.

因此，自由的人有一种不变的自我中心的感觉-一个不完全在他的自我中的中心，并不完全在生活，自然或无意识中独立于自我。
Oleh itu, lelaki bebas mempunyai perasaan pusat yang tak berubah di dirinya sendiri-sebuah pusat yang tidak betul-betul di dalam egonya dan tidak tepat dalam kehidupan, sifat, atau tidak sedarkan diri sebagai ego bebas.

佛教中，“心”的意思是对现象界的觉知-不论是有意识或无意识地-而这种对现象界的觉知是不能被创造或毁灭的，它只能被转化。
Cita dalam ajaran Buddha berarti kesadaran akan perwujudan baik secara sadar maupun tidak sadar dan kesadaran akan perwujudan tidak bisa diciptakan ataupun dimusnahkan, hanya diubah.

发现多种文化背景和观点，包括对弗洛伊德和荣格的开创性探索，深度心理学的特征在于他们认识到心理生活的潜在或无意识的层面。
Ditemukan dalam berbagai konteks dan perspektif budaya, termasuk eksplorasi terobosan Freud dan Jung, psikologi mendalam dibedakan dengan pengakuan mereka terhadap dimensi kehidupan psikologis laten atau tak sadar.

在这种情况下，看起来不一定是对所有对你有要求的人作出反应，而是对一小群有意识或无意识地选择你感兴趣的人产生反应并且完全反应你必须不惜一切代价保护。
Apa yang terlihat dalam konteks ini adalah tidak harus bersikap responsif terhadap setiap orang yang mengajukan tuntutan kepada Anda, tetapi lebih responsif- dan benar-benar responsif- kepada sekelompok kecil orang yang dipilih secara sadar atau tidak sadar yang minatnya Anda rasakan Anda harus melindungi dengan segala cara.

如果我们可以用有意识或无意识的方式调整来自嗅觉的环境中的数据，那么我们就可以“直觉”疾病，快乐，悲伤，恐惧，性，家庭关系以及其他一系列其他特征没有任何明显或逻辑的基础。
Jika kita bisa mendengarkan, dengan atau tanpa kesadaran sadar, terhadap data di lingkungan yang berasal dari bau, kita kemudian bisa" intuit" penyakit, kebahagiaan, kesedihan, ketakutan, seksualitas, hubungan keluarga, dan mungkin keseluruhan ciri khas lainnya. tanpa dasar yang jelas atau logis.

Bandler和Grinder发现，当一个客户用可视的方式说话时，比方说，“我不能看到我做错了什么，“最有效的治疗师有意识地或无意识地匹配说话人的形式，并说”像我们一样看集中在这方面更密切“。
Bandler dan Grinder menemukan bahwa ketika seorang klien berbicara secara visual, dengan mengatakan, misalnya," Saya tidak bisa melihat Apa yang saya lakukan salah," terapis yang paling efektif secara sadar atau tidak sadar mencocokkan modalitas orang yang berbicara dan mengatakan sesuatu seperti" Mari ambil melihat serta fokus lebih dekat pada ini.

Bandler和Grinder发现，当一个客户用可视的方式说话时，比方说，“我不能看到我做错了什么，“最有效的治疗师有意识地或无意识地匹配说话人的形式，并说”像我们一样看集中在这方面更密切“。
Bandler dan Grinder mendapati bahawa apabila pelanggan bercakap dalam istilah visual, misalnya," Saya tidak boleh lihat apa yang saya buat salah," terapi yang paling berkesan secara sedar atau tidak sedar sepadan dengan modaliti orang yang bercakap dan mengatakan sesuatu seperti" Mari kita ambil melihat dan memberi tumpuan lebih dekat dengan ini.

你的身体认真对待你的信念，有意识或无意识的。
Tubuh Anda mengambil keyakinan, sadar atau tidak sadar, serius.

认知过程可以是自然的或人造的、有意识或无意识的。
Proses kognitif ini bisa bersifat alami atau buatan, sadar atau tidak sadar.

对方也将问世，然而，也许是一种变相的或无意识的方式，使你撤销你有意识地努力。
Sisi lain juga akan keluar, bagaimanapun, mungkin dengan cara terselubung atau tidak sadar yang menyebabkan Anda membatalkan apa yang secara sadar bekerja menuju.

他们已经堕落，他们不能起来任何时候有人死亡或无意识，他们总是一手躺在他们的前面，一只手放在背上，另一只放在地上。
Setiap kali seseorang mati atau tidak sadar, mereka selalu berbaring di depan mereka dengan satu tangan di punggung dan yang lain di tanah.

现在，作为一名成年女性，我知道这种自我和世界观不能服务于任何人，而且我们中的大多数人都有意识地或无意识地在某种程度上走来走去。
Sekarang, sebagai seorang wanita dewasa, saya faham bahawa diri dan pandangan dunia ini tidak melayani sesiapa pun, dan kebanyakan dari kita berjalan di sekitar sama ada secara sadar atau tidak secara sedar merasa seperti ini pada tahap tertentu.

我们祝福那些出于贪婪，嫉妒或无意识害怕缺乏而遭受痛苦的人，他们渴望得到“更多，更多”的欲望，使他们了解到，明智地管理地球将为所有人提供真实而永无止境的财富。
Kami memberkati mereka yang karena keserakahan, kecemburuan, atau ketakutan tanpa sadar akan kekurangan nafsu tak terpuaskan ini untuk lebih, lebih bahwa mereka dibawa ke pemahaman bahwa kepedulian yang bijaksana atas planet ini akan memberikan kelimpahan yang benar dan tak berkesudahan bagi semua.

这些可能包括正常的成年患者，但是它们对于婴儿，喉咙肿胀或恶心的人或无意识的人特别有用。
Ini mungkin termasuk pasien dewasa normal, tetapi mereka sangat berguna untuk bayi, orang-orang dengan tenggorokan bengkak atau mual parah, atau siapa saja yang tidak sadar.