或纠正 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• atau koreksi
• atau memperbaiki

在 中文 中使用 或纠正 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有时您会纠正不公正或纠正错误；.
Kadang-kadang Anda keluar untuk memperbaiki ketidakadilan atau memperbaiki kesalahan;

而调查结果并未控制或纠正这些差异。
Hasil yang dilaporkan tidak berupaya untuk mengontrol atau memperbaiki perbedaan-perbedaan tersebut.

第五个原因是治愈或纠正错误的信念或错误的感受。
Alasan kelima adalah menyembuhkan atau mengoreksi keyakinan salah atau perasaan salah.

有意在刑事司法系统内工作的人可以追究一些政府工作，其中包括在执法，法庭或纠正中的职业。
Mereka yang tertarik untuk bekerja dalam sistem peradilan pidana dapat mengejar sejumlah pekerjaan pemerintah termasuk, karir di bidang penegakan hukum, pengadilan, atau koreksi.

如果你实在忍不住要和别人争辩，或纠正对方，那就先停下来默数十秒，告诉自己那样做不值得。
Bila Anda benar-benar ingin berargumen dengan seseorang atau mengoreksinya, hitunglah mundur dari sepuluh dan katakan pada diri Anda bahwa hal itu tidak layak dilakukan.

您（而不是Behn）承担所有必要的维修、修理或纠正的全部成本。
Anda( dan bukan AIG) menanggung seluruh biaya dari semua servis, perbaikan, atau pembetulan yang diperlukan.

可验证-虽然该网站要求对可能受到质疑的内容进行归属，但应该大步提出您想要撰写或纠正的任何内容都能得到证实。
Verifiability- Meskipun situs tersebut membutuhkan atribusi untuk konten yang kemungkinan akan ditantang, itu harus diambil dengan tenang bahwa apa pun yang ingin Anda tulis atau koreksi dapat dibuktikan.

Net建立了若干机制，以防止或纠正滥用的活动。
Net telah menetapkan beberapa mekanisme untuk mencegah atau memulihkan tindakan salah guna.

有时，它会安排您通过似乎与契约无关的人或情况得到奖励或纠正。
Terkadang itu mengatur agar Anda dihargai atau dikoreksi melalui orang atau situasi yang tampaknya tidak terkait dengan perbuatan itu.

根据伊斯兰教律法，开罗爱资哈尔大学的宗教法学家或者其他伊斯兰教中心应该要在一个月内抗议或纠正纳赛尔的言论才是，否则他的话将会生效而广为接受。
Berdasarkan hukum syariah, para hakim teologis di Universitas Al-Azhar di Kairo atau di pusat-pusat Islamik lainnya, seharusnya memprotes dan mengkoreksi pernyataan Nasser dalam kurun waktu satu bulan, jika tidak maka apa yang ia sampaikan akan diterima sah secara umum.

更新、纠正或在必要时整合数据;
Memperbarui, modifikasi atau, jika diperlukan, integrasi data;

访问、纠正或删除信息的请求可通过区域隐私联系表提交。
Permintaan akses, koreksi atau penghapusan informasi dapat diajukan oleh kontak privasi regional.

不是阻止、纠正或管教的右手，而是永在的父的右手。
Anda tahu itu bukan tangan yang mengekang, mengoreksi, atau suatu penghukuman, melainkan tangan kanan Bapa yang Kekal.

访问、纠正或删除信息的请求可通过区域隐私联系表提交。
Permohonan akses, koreksi, atau penghapusan dapat diajukan melalui Formulir Kontak Privasi regional.

不是阻止、纠正或管教的右手，而是永在的父的右手。
Anda tahu itu bukannya tangan kekangan, koreksi atau hajaran, melainkan tangan kanan Bapa yang Kekal.

我们的某些服务采用其他程序来处理对个人信息的查阅、纠正或删除。
Beberapa dari layanan kami memiliki prosedur yang berbeda untuk mengakses, memperbaiki atau menghapus data pribadi.

为了响应内部警报，我们需要确认我们的错误，并纠正或尝试弥补它。
Menanggapi alarm internal itu, kita perlu mengakui kesalahan kita dan mengoreksi atau mencoba menebusnya.

厄里斯是凶猛的女性，准备尽一切努力纠正错误或解决权力的不平衡。
Eris adalah wanita yang galak, siap untuk melakukan apa pun untuk memperbaiki kesalahan atau mengatasi ketidakseimbangan kekuasaan.

那里有很多东西，并且某些信息此后已得到纠正或澄清，因此这是您需要知道的。
Ada banyak hal di sana, dan beberapa informasi telah dikoreksi atau diklarifikasi, jadi inilah yang perlu Anda ketahui.

你可以用湿手，如果你想纠正错误，或使你的短发浪变得柔和。
Anda dapat menggunakan tangan basah, jika Anda ingin memperbaiki kesalahan atau membuat gelombang rambut pendek Anda untuk menjadi lebih lembut.

释放内疚就是说，“我尽我所能，我会尽力改变或改善以纠正我的缺点或失败。
Melepaskan rasa bersalah berarti mengatakan," Saya telah melakukan yang terbaik yang saya bisa, dan saya akan mencoba untuk mengubah atau meningkatkan untuk memperbaiki kesalahan atau kegagalan saya.".

这些可由皮下或注,和纠正GHRP-6剂量使用要考虑两个关键点:.
Ini dapat diberikan subkutan atau otot, dan benar Penggunaan dosis GHRP-6 harus mempertimbangkan dua hal penting:.

眼镜、隐形眼镜或屈光手术通常可以纠正问题。
Kacamata, kontak, atau operasi refraktif biasanya dapat memperbaiki masalahnya.

数据清洗是从数据记录集、数据表或数据库中检测和纠正（或删除）损坏或不准确的记录的过程，指的是识别数据的不完整、不正确、不准确或不相关的部分，然后替换，修改，或删除脏数据或粗数据。
Pembersihan data atau Data Cleansing adalah proses mendeteksi dan mengoreksi( atau menghapus) catatan yang korup atau tidak akurat dari satu set catatan, tabel, atau basis data dan mengacu pada pengidentifikasian bagian-bagian data yang tidak lengkap, salah, tidak akurat atau tidak relevan dan kemudian menggantikan, memodifikasi, atau menghapus data yang kotor atau kasar.

在纠正措施或预防措施鉴别出新的或是改变了的危险或新的或是改变了的控制措施时，程序应要求在实施之前对计划的措施进行风险评估。
Bila dalam tindakan koreksi dan tindakan pencegahan teridentifikasi adanya bahaya baru atau bahaya yang berubah atau dibutuhkan kontrol baru atau perubahan kontrol, prosedur harus mensyaratkan agar penilaian resiko dilakukan sebelum tindakan diterapkan.

如果你的身体有太多或太少的某种激素，反馈系统就会发出适当的腺体或腺体来纠正这个问题。
Jika tubuh Anda memiliki terlalu banyak atau terlalu sedikit hormon tertentu, sistem umpan balik sinyal kelenjar tepat atau kelenjar untuk memperbaiki masalah.

你不需要完全避免负面或纠正性的反馈。
Anda tidak perlu menghindari umpan balik negatif, atau korektif, sama sekali.

翻译者提出建议，以改善或纠正原来的英文消息，或适应它支持本地化。
Penerjemah membuat saran untuk memperbaiki atau memperbaiki pesan bahasa Inggris asli, atau menyesuaikannya untuk mendukung pelokalan.

我们鼓励她倒一切,我们不要打断或试图纠正她在那一刻。
Kita mendorongnya untuk menumpahkan seluruh uneg-unegnya, dan kita tidak menginterupsinya atau mencoba mengoreksinya pada saat itu.

厄里斯是凶猛的女性，准备尽一切努力纠正错误或解决权力的不平衡。
Eris adalah feminin yang ganas, bersedia untuk melakukan apa sahaja untuk menyelesaikan sesuatu yang salah atau menangani ketidakseimbangan kuasa.