所以我无法 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• jadi saya tidak bisa
• jadi saya tidak dapat

在 中文 中使用 所以我无法 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以我无法解释比赛后我的感受。
Jadi saya tidak bisa menjelaskan bagaimana perasaan saya setelah pertandingan.

所以我无法保证什么时候能正式宣布。
Jadi, kami tidak bisa memastikan akan diumumkan kapan.

所以我无法像自己预想那样适应。
Jadi, saya tak bisa beradaptasi seperti yang saya inginkan.

所以我无法判断GeForceGTX1070在受到冲击的ATI，特别是AMD显卡上的表现。
Jadi saya tidak bisa menilai performa GeForce GTX 1070 di ATI yang terkena, lebih khusus lagi kartu AMD.

不幸的是，我的生母已经去世，所以我无法准确得知当时发生了什么、为什么遗弃我。
Malangnya ibu kandung saya telah meninggal dunia, jadi saya tidak dapat mengetahui apa sebenarnya yang berlaku dan kenapa.

唯一的问题是，我的膝盖会疼，所以我无法在地板上久坐。
Lutut saya sakit, jadi saya tidak bisa duduk lama di lantai.

更糟糕的是，他们的常见问题解答部分没有任何内容，所以我无法在没有其帮助的情况下在他们的网站上找到任何问题的答案。
Terlebih lagi, bagian FAQ mereka kosong, jadi saya tidak dapat menemukan jawaban di situs web mereka tanpa bantuan mereka.

我不是化学人，所以我无法谈论紫外线对处方药的影响。
Saya bukan orang kimia, jadi saya tidak dapat berbicara dengan efek UV pada obat resep.

Shino的入耳式耳机没有准备好进行测试，所以我无法亲自看到它们。
Tak satu pun dari headphone Shinola yang ada di telinga siap untuk diuji, jadi saya tidak dapat melihat mereka secara langsung.

不幸的是，我的生母已经去世，所以我无法准确得知当时发生了什么、为什么遗弃我。
Sayangnya ibu kandung saya telah meninggal dunia sehingga saya tidak dapat mengetahui apa yang terjadi dan mengapa.

所以我无法判断他，但当他训练的时候，水平不错。
Jadi saya tak bisa menilainya, tapi ketika dia berlatih, dia berlatih dengan level bagus.

所以我无法判断GeForceGTX1070在受到冲击的ATI，特别是AMD显卡上的表现。
Jadi saya tidak boleh menilai prestasi GeForce GTX 1070 pada ATI yang melanda, kad AMD yang lebih khusus.

你必须去问俱乐部，因为市场上的事情不归我管，我也不负责续约的事情，所以我无法回答你的问题。
Anda harus bertanya kepada klub karena saya tidak mengendalikan pasar dan saya tidak bertanggung jawab atas perpanjangan kontrak sehingga saya tidak bisa menjawab pertanyaan ini.

我没能出生在一个顶级阶层家庭，”他告诉我，“所以我无法成为领导人的私人保镖。
Saya tidak dilahirkan di kelompok teratas masyarakat," kata Choi kepada saya," jadi, saya tidak akan bertugas menjadi pengawal pribadi Pemimpin Tertinggi.

我妻子不在家，所以我无法征求她的意见，但孩子们和我都觉得你的衣服非常漂亮！你绝对应该穿那一件！”?
Istri saya tidak ada di rumah, jadi saya tidak bisa mendapatkan pendapatnya tapi anak-anak dan saya berpendapat, Anda terlihat anggun dengan gaun itu!

从去年开始，我在伦敦和米兰的工作一直很忙，所以我无法赶上每个网站的运作，我很抱歉。
Sejak tahun lepas, saya mempunyai tahun yang sibuk dengan kerja saya di London dan Milan, jadi saya tidak dapat mengejar operasi setiap laman web dan saya sangat menyesal untuk semua orang.

从去年开始，我在伦敦和米兰的工作一直很忙，所以我无法赶上每个网站的运作，我很抱歉。
Sejak tahun lalu, saya telah mengalami tahun yang sibuk dengan pekerjaan saya di London dan Milan, jadi saya tidak bisa mengejar operasi setiap situs dan saya sangat menyesal untuk semua orang.

他说，“我希望她能够获得自由，并与家人团聚，但我不是一个律师，所以我无法对案件的内容发表言论。
Saya berharap dia bisa dibebaskan dan dia bisa bersatu kembali dengan keluarganya, tapi saya bukan pengacara jadi saya tidak bisa mengomentari substansi kasus ini," katanya.

他说，“我希望她能够获得自由，并与家人团聚，但我不是一个律师，所以我无法对案件的内容发表?
Saya berharap dia bisa dibebaskan dan dia bisa bersatu kembali dengan keluarganya, tapi saya bukan pengacara jadi saya tidak bisa mengomentari substansi kasus ini," katanya?

没有与我们分享他们的测试方法，所以我们无法将他们的结果与我们的进行比较。
Tidak membagikan metodologinya dengan kami sehingga kami tidak dapat membandingkan hasil mereka dengan kami.

因为有关基督耶稣本人的题材是如此深奥，涉及的范围是如此广泛，题材本身又是如此的重要，所以我们无法在一篇道文内把这主题内所有的方面都解释清楚。
Tema tentang Yesus Kristus sendiri begitu mendalam, begitu luas, dan begitu penting sehingga kita tidak pernah dapat menjelaskan semuanya di dalam satu khotbah.

他说：“我们必须支付现金的原因正是因为我们对维持禁运执行得如此严格，我们跟伊朗没有银行关系，所以我们无法交给他们一张支票，也无法电汇。
Alasannya kita harus memberi mereka tunai adalah karena kita sendiri sedemikian ketatnya dalam menjalankan sanksi, dan kita tidak punya hubungan perbankan dengan Iran, jadi kami tidak bisa mengirim mereka sebuah cek atau melakukan transfer kawat, kata Obama.

抵达后,我们发现主机期望每个人都呆在那里知道并能够读取日本,我们没有,所以我们无法因为有像它说将提供无方向可使用的许多设施。
Setelah kedatangan kami menemukan bahwa tuan rumah mengharapkan semua orang yang tinggal di sana untuk mengetahui dan mampu membaca Jepang yang kita tidak lakukan, sehingga kami tidak dapat menggunakan banyak fasilitas karena tidak ada arah yang tersedia seperti itu mengatakan akan disediakan.

她的头发很长，所以我无法看清她的脸。
Rambutnya panjang dan aku tidak bisa melihat wajahnya.

因为在高中时他们没有邀请我参加一个项目，所以我无法享受今天的生活。
Kerana saya tidak dijemput untuk prom sekolah tinggi, saya tidak dapat menikmati kehidupan hari ini.

不幸的是，当我白天去剧院时，剧院关门了，所以我无法对它的内部进行评论。
Sayangnya ketika saya mengunjungi teater pada siang hari itu ditutup jadi saya tidak bisa berkomentar tentang interiornya.

所以我们无法进入厂内。
Kami tidak mampu untuk masuk ke pabrik.

所以我无法解释比赛后我的感受。
Jadi aku tidak benar-benar bisa menjelaskan bagaimana perasaanku setelah pertandingan.

英国首相卡麦隆（DavidCameron）办公室在声明中说：「由于调查工作仍在进行，所以我们无法斩钉截铁的说，这架俄罗斯客机坠毁的原因。
Di Inggris, kantor Perdana Menteri David Cameron merilis pernyataan yang menyebutkan," Selagi penyidikan masiih berlangsung, kami tidak bisa menjelaskan mengapa jet Rusia itu jatuh.

与这些企业伙伴分享的信息不会包含任何一种个人识别信息（Google不会直接提供给我们访问这些数据，所以我们无法看到个人信息）。
Informasi yang dibagikan dengan mitra bisnis ini tidak akan berisi informasi pengenal pribadi( Google tidak memberikan kami akses langsung ke data dan oleh karena itu Lubna. io tidak dapat melihat informasi ini).