Seluruh penumpang sudah dilengkapi sabuk pengaman tiga titik.
所有乘客和机组人员全部遇难。
Seluruh penumpang dan kru tewas.
所有乘客无一幸存。
Semua penumpang tidak ada yang selamat.
ET302航班的所有乘客和机组人员均在事故.
Seluruh penumpang dan awak pesawat bernomor penerbangan ET302 itu meninggal dunia.
幾乎所有乘客都是返回聖彼得堡的俄羅斯遊客。
Hampir seluruh penumpang adalah wisatawan Rusia yang pulang ke kota St. Petersburg.
伊朗新闻电视台报道,所有乘客和机组人员均被杀害。
Menurut stasiun TV pemerintah Iran, seluruh penumpang dan kru tewas.
等了五個小時後,所有乘客回到飛機上。
Lima menit kemudian seluruh penumpang sudah kembali berada di pesawat untuk.
所有乘客无一幸存。
Semua penumpangnya tidak ada yang selamat.
船长通知所有乘客。
Pemberitahuan untuk semua penumpang.
但在其他所有乘客登上飞机后,飞机上只剩下一个空座位。
Namun ketika semua penumpang naik ke pesawat, hanya tersisa satu kursi kosong di dalam pesawat.
我们还想提醒所有乘客,我们所有飞机都配备有卫生间。
Kami juga ingin mengingatkan semua penumpang bahwa pesawat-pesawat kita dilengkapi dengan fasilitas toilet.
他表示,世衛組織正不斷與日本政府、國際海事組織和船東聯繫,以保護所有乘客的健康。
Tedros mengatakan bahwa WHO terus berhubungan dengan pemerintah Jepang, Organisasi Maritim Internasional( IMO)dan pemilik kapal untuk melindungi kesehatan seluruh penumpang.
这意味着所有乘客必须离开飞机,接受另一次安全检查。
Pada saat itu, semua penumpang harus meninggalkan pesawat dan menjalani pemeriksaan keamanan.
后来他被拘留,所有乘客和机组人员在汉提-曼西斯(Khanty-Mansiys)镇安全下船。
Pria tersebut lalu ditahan dan semua penumpang beserta awak kabin berhasil mendarat dengan selamat di kota Khanty-Mansiys.
谭德塞表示,WHO与日本政府,IMO和船东保持着联系,以保护所有乘客的健康。
Tedros mengatakan bahwa WHO terus berhubungan dengan pemerintah Jepang, Organisasi Maritim Internasional( IMO)dan pemilik kapal untuk melindungi kesehatan seluruh penumpang.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt