在 中文 中使用 手动或 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
当网站被关闭或删除（手动，或通过以下网站关闭策略）时，网站邮箱也会关闭或删除。
Ketika situs ditutup 当网站被关闭或删除（手动，或通过以下网站关闭策略）时，网站邮箱也会关闭或删除。
Saat situs tertutup 文件已从闪存驱动器中删除（手动或格式化后）.
File telah dihapus dari flash drive( secara manual atau setelah pemformatan).您需要手动或是电动的起重机呢?
Apakah Anda ingin manual atau model listrik?此信息可从EPG手动或自动提供给系统。
Informasi ini disediakan ke sistem baik secara manual maupun 但是它不适合使用轮椅,手动或电动。
Tetapi tidak cocok untuk kursi roda, baik manual atau listrik.拨动开关S3确定手动或自动模式。
S3 untuk beralih menentukan mode manual atau otomatis.Elektronikon可手动或自动产生两种不同的系统压力带，以优化能源使用并减少低使用期的成本。
Menggunakan Elektronikon, Anda secara manual atau 建筑物墙壁的清洁应使用手动或适当的清洁设备从上到下进行。
Pembersihan dinding bangunan harus dilakukan dari atas ke bawah secara manual atau dengan fasilitas pembersih yang sesuai.你从来没有作过任何事情为自己，所有的任务设置手动或客户。
Anda tidak akan pernah melakukan apapun untuk dirinya sendiri,semua tugas-tugas yang diatur secara manual atau pelanggan.不像一个导火索，用过一次，然后要更换，断路器可复位（手动或自动）恢复正常运作。
Tidak seperti sekering, yang beroperasi sekali dan kemudian harus diganti, pemutus sirkuit dapat direset(baik secara manual atau 如果有一段时间，密码需要恢复为纯文本，您可以手动或半自动地用私钥解密。
Jika ada saatnya, ketika kata sandi harus dikembalikan dalam bentuk teks,Anda dapat mendekripsi secara manual atau semi-otomatis dengan kunci privat.很难说哪一个更好：手动或自动交易都仅仅依赖于交易者，以及他的策略。
Tidak mungkin untuk menentukan yang mana yang lebih baik: trading manual atau otomatis, semua tergantung pada sang trader dan strateginya.假设你想要确定大工作表的大小以决定是否要在你的工作簿中使用手动或自动计算。
Misalnya, Anda ingin menentukan ukuran lembar kerja yang besar untukmemutuskan apakah harus menggunakan penghitungan manual atau otomatis dalam buku kerja.这可以通过手动或通过在单独的窗口中找到它来完成，通过按下alt+“O”组合键（这是俄语字母）或单击“浏览”按钮打开。
Ini dapat dilakukan baik secara manual atau dengan menemukannya di jendela terpisah, dibuka dengan menekan kombinasi tombol alt+" O"( ini adalah huruf Rusia) 这些治疗包括棱镜镜片，体育锻炼，听觉整合训练和感觉刺激或抑制技术，例如“深压”-手动或通过诸如拥抱机或压力衣之类的装置施加的确认触摸压力。
Perawatan ini termasuk lensa prisma, latihan fisik, latihan integrasi pendengaran, dan stimulasi 您也可以选择手动或自动相机控制，这对于不喜欢自动将相机自动旋转到不需要的角度的玩家来说非常适合。
Anda juga diberi pilihan kontrol kamera manual atau otomatis yang bagus untuk gamer yang mungkin tidak menikmati kamera secara otomatis memutar mereka ke sudut yang tidak diinginkan.您只需将原始素材加载到程序中，然后您可以手动或自动跟踪它。
Kalian hanya cukup memuat rekaman mentah ke dalam program dan kemudianmelacaknya secara manual atau otomatis.工艺职业通常是基于手动或实践活动，传统的非学术，相关的具体的行业或职业。
Pendidikan kejuruan kerajinan biasanya didasarkan pada kegiatan manual atau praktis, secara tradisional bersifat non-akademis, terkait dengan bidang bisnis tertentu 定期检查并在冻结时（手动或用电动搅拌器）搅拌，直到冰淇淋冷冻。
Tetap memeriksa secara periodik dan mengaduk sementara membeku( dengan tangan atau 无目的的肢体活动增多（例如，手动或踱步）或动作缓慢和语言迟钝或话多（其他人可观察到的）.
Meningkatkan aktivitas fisik tanpa tujuan( misalnya, meremas-remas tangan atau mondar-mandir) 广大用户使用代理服务器，大多数时候，他们“设置为”手动或使用某些网站，做他们的工作或多或少令人满意，通常是[…].
Mayoritas pengguna menggunakan proxy itu,paling sering mereka" mengatur" secara manual atau menggunakan website tertentu yang melakukan pekerjaan mereka lebih 自动或手动温度补偿，-20.0to120.0°C.
Kompensasi Suhu: otomatis atau manual dari- 20.0 sampai 120.0 C.不需要手动配置或DHCP。
Tidak memerlukan konfigurasi manual atau DHCP.LibreOfficeImpress允许选择自动或手动运行幻灯片放映。
LibreOffice Impress memberikan andapilihan menjalankan slide show secara otomatis atau manual.没有时间进行手动交易或分析市场？这不是问题。?
Tidak ada waktu untuk trading manual atau menganalisa pasar?该软件允许您在自动或手动模式下执行优化。
Perangkat lunak ini memungkinkan Anda melakukan optimalisasi dalam mode otomatis atau manual.您只需手动复制或重写页面编号即可。
Anda hanya perlu menyalin atau menulis ulang nomor halaman secara manual.在关闭或删除网站时（手动执行或按照网站关闭策略执行），网站邮箱也会被同时关闭或删除。
Saat situs tertutup 您还同意您不会使用任何机器人，蜘蛛，其他自动设备或手动过程来监视或复制服务中的任何内容。
Anda juga setuju bahwa anda tidak akan menggunakan robot, spider, perangkat otomatis lain,atau proses manual untuk memonitor 
