在 中文 中使用 手机应用程序 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
顾客必须扫描智能手机应用程序才能进入商店。
下载手机应用程序通过Play市场。
Mengunduh aplikasi telepon melalui Play Market.海拔高度错误，数据由手机应用程序传输。
Ketinggian salah, data ditransmisikan oleh aplikasi telepon.例如，智能手机应用程序不应该是私人公司的隐藏广告。
Aplikasi ponsel pintar, misalnya, tidak boleh menjadi iklan tersembunyi untuk perusahaan swasta.获取手机应用程序，或查找您可以用来收听音乐的所有设备。
Unduh aplikasi telepon genggam, atau temukan di semua peranti yang bisa Anda gunakan untuk mendengarkan musik.Combinations with other parts of speech
它通过鞋跟的电池加热，然后连接到手机应用程序，这样你就可以控制和监控温度。
Itu memanas melalui baterai di tumit, dan kemudian terhubung ke aplikasi telepon sehingga Anda dapat mengontrol dan memonitor suhu.一些制造商拥有智能手机应用程序，可以管理他们的路由器，这可以使更新变得更容易，甚至自动化过程。
Beberapa produsen memiliki aplikasi ponsel pintar yang dapat mengelola perute mereka, yang dapat mempermudah pembaruan, atau bahkan mengotomatiskan prosesnya.最近几年，中国当局定期开展网络清查活动，关闭一些网站，社交媒体账户和手机应用程序。
Dalam beberapa tahun terakhir, China secara teratur berkampanye untuk mengawasi internetnya, mematikan situs web,akun media sosial, dan aplikasi seluler.内置的传感器非常了解，测量“步数”和速度的数量，手机应用程序计算燃烧的卡路里的一些，我们准备好了。
Sensor bawaan tahu banyak,mengukur jumlah" langkah" dan kecepatan, aplikasi ponsel menghitung sesuatu dari kalori yang terbakar dan kami siap.在重庆市的一间公寓里，当刘试图使用手机应用程序预订去西安的火车票时，被拒绝了。
Di sebuah apartemen di atas jalan-jalan kota Chongqing,Hu mencoba menggunakan aplikasi telepon untuk memesan tiket kereta api ke Xi'an.所谓的“监控”可能是通过第三方广告网络进行操作的，并被众多行业数百万商业网站以及手机应用程序所使用。
Kami menduga pengawasan dapat dilakukan melalui jaringan iklan pihak ketiga yangdigunakan oleh jutaan situs web komersial dan aplikasi mobile di semua industri.如果可以的话，使用一个浏览器扩展功能或手机应用程序，这样可以减少这个风险。
Penggunaan ekstensi peramban atau aplikasi ponsel, jika tersedia, dapat mengurangi risiko tersebut.但是法国人所以真的传统上浪漫或者是他们在实际上打破传统，有利于现代的浪漫，又名的互联网或手机应用程序。
Tetapi perancis benar-benar sangat tradisional romantis atau mereka bahkan melawan tradisi dalam mendukung modern asmara,alias internet atau Aplikasi smartphone.StepOut不仅可以制作为手机应用程序，还可以安装在电脑或平板电脑上。
StepOut tidak hanya dibuat sebagai aplikasi telepon, tetapi juga dapat diinstal di komputer atau tablet.你可以打印输出，通过你的手机通过使用智能手机应用程序，"XYZ画廊"。
Anda bisa printout melalui 一些物联网玩具可以连接到智能手机应用程序，无需任何形式的身份验证。
Beberapa mainan" internet of things" dapat terhubung ke aplikasi ponsel cerdas tanpa bentuk otentikasi apa pun.十年前，你从来没有想过你可以赚钱开发手机应用程序。
Sepuluh tahun yang lalu,anda tidak akan menyangka anda boleh membuat wang 无论是设计一个新的业务，前瞻性的时尚，一个智能手机应用程序或未来十年的车，这门课程提供了预测和行动的工具。
Baik merancang bisnis baru, mode berwawasan ke depan, aplikasi ponsel cerdas atau mobil dekade mendatang, kursus ini menyediakan alat untuk antisipasi dan tindakan[-].因此，智能手机应用程序可以匹配这些基于内置麦克风和摄像头的诊断功能以及通过商业算法（通常未发布和未经证实）的解释，这是非常可疑的。
Oleh karena itu sangat meragukan bahwa aplikasi telepon pintar dapat menyamai kemampuan diagnostik seorang profesional, berdasarkan mikrofon dan kamera di dalam 我采访过的另一位女士采用了智能灯-可以通过智能手机应用程序中的按钮轻松改变颜色-远远超出了他们改善装饰和能源效率的预期功能。
Wanita lain yang saya ajak bicara menggunakan lampu pintar-yang bisa berubah warna dengan ketukan tombol di aplikasi ponsel pintar- jauh melampaui fungsi yang dimaksudkan untuk meningkatkan dekorasi dan efisiensi energi.据iSuppli公司，为MEMS在手机应用程序单独使用数字罗盘市场将增长到2008年的800万台至540万个单位在2013年-129％的复合年增长率。
Menurut iSuppli, pasar untuk MEMS kompas digital untuk digunakan dalam aplikasi telepon selular saja akan tumbuh dari 8 juta unit pada 2008- 540000000 unit pada tahun 2013- CAGR sebesar 129%.然而，通过手机应用程序提供服务所带来的人权问题，在2006年谷歌初次进入中国时还未出现，因为当时智能手机尚未普及。
Namun, menawarkan layanan melalui aplikasi ponsel menimbulkan kekhawatiran hak asasi manusia tambahan yang tidak hadir ketika Google pertama kali masuk ke Tiongkok tahun 2006, ketika 所有这一切，都长在电脑游戏和手机应用程序的形式存在，网络上有很多版本-二维，三维，彩色，动画，在一般情况下，各种口味的游戏。
Semua yangtelah lama ada dalam bentuk permainan komputer dan aplikasi mobile, dan jaringan memiliki banyak versi- dua dimensi, tiga dimensi, berwarna, animasi, secara umum, untuk semua game selera.MichaelLavnduski:HyperHost是一家乌克兰的网络主机公司，拥有速率固定，无限制数据的CDN方案，常用于优化游戏下载软件、视频、在线音乐网站、手机应用程序等。
Michael Lavnduski: HyperHost adalah sebuah perusahaan hosting web asal Ukraina yang menerapkan paket CDN berbiaya tetap dan data tanpa batas yang populer untuk mengoptimalkan unduhan perangkat lunak untuk gaming, video,situs web musik daring, aplikasi seluler, dan lain-lain.TeamApp是一个100％免费且安全的平台，可让任何体育俱乐部或社交团体在10分钟内创建自己的可定制智能手机应用程序。
我采访过的另一位女士采用了智能灯-可以通过智能手机应用程序中的按钮轻松改变颜色-远远超出了他们改善装饰和能源效率的预期功能。
Seorang wanita lain yang saya bicarakan dengan mengambil lampu pintar-yang boleh mengubah warna pada ketuk butang dalam aplikasi telefon pintar- jauh melebihi fungsi yang mereka inginkan untuk memperbaiki hiasan dan kecekapan tenaga.通过数字广告收视率（DigitalAdRatings），尼尔森将为全球Twitter手机应用程序的广告提供独立的受众群体验证指标，让客户能够衡量其社交平台上的广告在接触目标用户方面的有效性。
Melalui Digital Ad Ratings,Nielsen kini menyediakan metrik verifikasi audiens secara independen untuk kampanye di aplikasi seluler Twitter secara global, yang memungkinkan klien untuk mengukur seberapa efektif iklan-iklan 质量很好，能够与手机应用程序取得联系的许多好处是，孩子腿部更舒适，因为它更酷，你可以与女孩竞争，你做了多少步，男孩如何快速走了。
Kualitasnya bagus, dan begitu banyak manfaat untuk dapat berhubungan dengan aplikasi telepon adalah bahwa anak lebih nyaman di kaki karena itu lebih keren, dan Anda dapat bersaing dengan anak perempuan, berapa banyak langkah yang telah Anda lakukan, bagaimana anak laki-laki berjalan dengan cepat.在裁决,法院说,服务的目的是“连接,通过智能手机应用程序和报酬,非专业司机使用自己的车辆和人员希望城市旅行”必须归类为“服务领域的运输”欧盟法律。
Dalam keputusannya,ECJ mengatakan bahwa layanan yang tujuannya untuk menghubungkan orang ini dilakukan melalui aplikasi smartphone, untuk remunerasi dan juga pengemudi non-profesional yang menggunakan kendaraan mereka sendiri dengan orang-orang yang ingin melakukan perjalanan ke kota ini harus diklasifikasikan sebagai" layanan di bidang transportasi" dalam hukum Uni Eropa.
