打击腐败 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memberantas korupsi
• memerangi korupsi
• melawan korupsi
• pemberantasan korupsi
• menindak korupsi

在 中文 中使用 打击腐败 的示例及其翻译为 印度尼西亚

人民是预防打击腐败的重要和积极因素.
Rakyat adalah faktor penting dan proaktif dalam mencegah dan memberantas korupsi.

打击腐败是越南的政治决心”.
Memerangi korupsi telah menjadi landasan kebijakan yang diambil Indonesia.

乌克兰政府还将通过为游客引入电子门票系统来打击腐败。
Pemerintah juga akan memberantas korupsi dengan memperkenalkan sebuah sistem tiket elektronik.

但中国将如何打击腐败?
Lantas bagaimana cara China dalam memberantas korupsi?

谁来打击腐败？?
Siapakah yang akan melawan korupsi?

此举主要来打击腐败，黑市交易和逃税。
Langkah ini bertujuan untuk melawan korupsi, perdagangan di pasar gelap, dan juga penghindaran pajak.

为此，我们需要大家一同努力，打击腐败。
Oleh karena itu, perlu gerakan bersama untuk memerangi korupsi.

它可以做很多事情来打击腐败。
Banyak strategi yang dapat dilakukan untuk melawan korupsi.

克里访问阿尔巴尼亚之际正值该国正在尝试实行司法改革，这项改革是阿尔巴尼亚为打击腐败所做的更广泛努力的一部分。
Kunjungan Kerry berlangsung pada saat Albania berupaya menyusun RUU reformasi hukum, sebagai bagian yang lebih luas dari upaya memberantas korupsi.

二）促进、便利和支持预防和打击腐败方面的国际合作和技术援助，包括在资产追回方面；.
Memfasilitasi dan mendukung kerjasama internasional dan bantuan teknis dalam mencegah dan memerangi korupsi, termasuk pengembalian asset.

他还说，菲律宾政府将在未来三年内继续打击腐败。
Ia juga mengatakan bahwa pemerintah Filipina akan terus memberantas korupsi dalam tiga tahun ke depan.

在这场打击腐败和黑钱的斗争中，很明显你想和我们（政府）并肩走路，”莫迪说.
Dalam pertarungan melawan korupsi dan mata uang gelap, jelaslah bahwa Anda bersedia bahu-membahu bersama kami( pemerintah)," ujar Modi.

她敦促各国利用改善条件，实施可以传播繁荣的改革，例如打击腐败和扩大儿童保育，以吸引妇女加入劳动力队伍.
Dirinya mendesak negara-negara untuk mengambil keuntungan dari memperbaiki kondisi untuk memberlakukan reformasi yang dapat menyebarkan kemakmuran, seperti memerangi korupsi dan memperluas penitipan anak untuk menarik perempuan ke dalam angkatan kerja.

多年来，越南党和国家经常做出指示，提出预防和打击腐败的方向和措施。
Selama bertahun-tahun ini, Partai Komunis dan Negara Vietnam senantiasa membimbing dan mengeluarkan orientasi dan solusi dalam mencegah dan memberantas korupsi.

在国际反腐败日，我们重申我们致力于在全球范围内预防和打击腐败的决心。
Pada Hari Antikorupsi Sedunia ini, kami menegaskan kembali komitmen untuk mencegah dan melawan korupsi secara global.

这位官员表示，目标是促进金融包容和效率，打击腐败。
Menurut pejabat tersebut, tujuannya adalah untuk mempromosikan inklusi keuangan dan efisiensi dan memerangi korupsi.

他同时表示，菲律宾政府将在未来3年继续严厉打击腐败。
Ia juga mengatakan bahwa pemerintah Filipina akan terus memberantas korupsi dalam tiga tahun ke depan.

二）促进、便利和支持预防和打击腐败方面的国际合作和技术援助，包括在资产追回方面；.
Meningkatkan, memudahkan dan mendukung kerja sama internasional dan bantuan teknik dalam pencegahan dan pemberantasan korupsi, termasuk memperoleh pengembalian aset; c.

昨天的事件表明，俄罗斯有相当多的选民支持一个代表打击腐败的候选人的计划。
Saya rasa demonstrasi kemarin menunjukkan bahwa ada sejumlah besar pemilih di Rusia yang mendukung program seorang kandidat yang berbicara melawan korupsi.

美国一家主要报纸说，奥巴马政府的高级官员正在重新思考如何在阿富汗打击腐败。
Sebuah surat kabar terkemuka Amerika menyatakan para pejabat senior pemerintahan Obama sedang mempertimbangkan kembali cara memberantas korupsi di Afghanistan.

围在我国打击腐败的历史，是历史文明司法的失败。
Sejarah pemberantasan korupsi lingkar atas di negara kita hanyalah sejarah kegagalan menegakkan keadilan yang beradab.

国际出资人的要求一直没变：建立一个有效的公共体系，一个有竞争力的经济，打击腐败和偷漏税。
Dan tuntutan donor internasional tetap sama, yaitu: sektor layanan umum yang berfungsi baik, ekonomi yang mampu bersaing, pemberantasan korupsi dan penggelapan pajak.

中国日报》在周二的一篇社论中称，此案表现了“互联网值得被从事打击腐败的国人当做亲密战友。
China Daily dalam tajuknya hari Rabu mengatakan, kasus itu menunjukkan bahwa internet dianggap petugas pemberantas korupsi negara itu sebagai sekutu dekat'.

欧洲议会议员对马耳他和斯洛伐克打击腐败和有组织犯罪，执法公正和司法独立表示严重关切。
Parlemen Eropa telah menyatakan keprihatinan serius atas perang melawan korupsi dan kejahatan terorganisir, imparsialitas penegakan hukum dan independensi peradilan di Malta dan Slovakia.

王储的盟友表示，去年的镇压是打击腐败，阿勒瓦利德王子也对此表示同意。
Sekutu putera mahkota itu mengatakan tindakan keras pada tahun lalu adalah perang melawan korupsi dan Pangeran Alwaleed setuju.

亲西方的萨卡什维利担任总统期间推动经济改革和打击腐败，但是也曾发生和俄罗斯的短暂战争以及有关践踏人权的指控。
Masa kekuasaan Saakashvilli yang pro barat mencakup reformasi ekonomi dan upaya-upaya untuk memerangi korupsi juga perang singkat melawan Russia dan tuduhan-tuduhan pelanggaran HAM.

打击腐败需要政治意愿，以建立强有力的财政制度，促进整个公共部门的诚信和问责制。
Perang melawan korupsi membutuhkan kemauan politik untuk menciptakan lembaga fiskal yang kuat dengan semangat integritas dan akuntabilitas di seluruh sektor publik.

另一项政策重点是改善商业环境--即通过简化手续和加大打击腐败力度来实现。
Prioritas kebijakan lainnya adalah memperbaiki lingkungan bisnis- dengan memotong birokrasi dan meningkatkan perang melawan korupsi.