Pengakhiran pengecualian akan memukul pembeli Asia paling keras.
這提醒我們,必須打擊一切形式的極端主義。
Dia menegaskan ekstremisme dalam segala bentuk harus dikalahkan.
單獨或一起打擊威脅到你的世界的敵人。
Berdiri sendiri atau bersama-sama berjuang melawan musuh yang mengancam dunia Anda.
讓我們一起打擊犯罪!
Mari kita berantas kejahatan bersama-sama.
在此同時,於阿富汗,美國針對塔利班的行動卻遭到打擊。
Sementara itu, di Afghanistan,kampanye Amerika melawan Taliban mendapat pukulan.
合法的權力,打擊犯罪,但不時和他們不反對現金的真正主人。
Kekuasaan yang sah memerangi kejahatan, meskipun dari waktu ke waktu dan mereka tidak menentang tunai pada master sejati.
我們大多數人都像中世紀的騎士一樣,帶著盾牌,無論我們走到哪裡,以防我們不得不避免打擊。
Kebanyakan kita pergi seperti ksatria abad pertengahan,membawa perisai di mana sahaja kita pergi sekiranya kita perlu menangkis pukulan.
戰艦遊戲在線是非常不同的,因為你不會只殺和打擊,仍然過著海盜生活。
Battleship game online sangat beragam,karena di sana Anda tidak hanya akan membunuh dan melawan, dan masih hidup bajak laut.
打擊民粹主義的第一步是承認這不是一種失常,而是當代民主政治的核心部分。
Langkah pertama dalam memerangi populisme adalah mengakui bahwa ini bukan penyimpangan, melainkan merupakan bagian sentral dari politik demokratik kontemporer.
在初步診斷出帕金森氏病後,面對這些問題可能對患者及其家人造成毀滅性的第二打擊。
Setelah diagnosis awal penyakit Parkinson,menghadapi masalah ini dapat menjadi pukulan kedua yang menghancurkan bagi pasien dan keluarga mereka.
柯比說,他不能確定空襲的結果,但是他說,如果成功,這將是對恐怖網絡的一個沉重打擊。
Kirby mengatakan ia tidak dapat mengukuhkan hasil serangan itu, tetapi ia mengatakan kalau berhasil,ini akan merupakan pukulan besar terhadap jaringan teroris itu.
四國還指出,需要打擊恐怖主義,呼籲在年底前組建憲法委員會。
Mereka juga mencatat perlunya memerangi terorisme dan menyerukan pembentukan komisi konstitusi pada akhir tahun.
但是,救援人員報告說,六次空襲打擊了該市一個繁忙的市場,幾處政府建築以及居民區。
Namun, tim SARmelaporkan enam serangan udara telah menghantam sebuah pasar yang sibuk, beberapa gedung pemerintah dan kawasan pemukiman di Idlib.
黑死病沒有平等地打擊每個國家,特別是在歐洲。
Kematian Hitam tidak memukul setiap negara secara sama rata, terutama di Eropah.
這個爭論很快從零開始到60,因為他們在一場戰鬥中交換打擊之前交易了侮辱。
Hujah itu pergi dari sifar ke 60 dengan cepat,kerana mereka berniaga penghinaan sebelum bertukar pukulan dalam pertarungan di set.
樹木甚至可能有助于打擊犯罪:一項研究發現,樹木覆蓋率每增加10%,犯罪率就會下降12%。
Pohon bahkan dapat membantu memerangi kejahatan: satu studi menemukan bahwa peningkatan 10% tutupan pohon dikaitkan dengan pengurangan 12% kejahatan di Baltimore.
打擊武器的遊戲客戶端,你可以直接從網站上下載,在這裡您通過註冊,這是很好的。
Memerangi lengan klien permainan Anda dapat men-download langsung dari situs, di mana Anda lulus pendaftaran, yang bagus.
另外,在戰鬥中,你可以使用任何類型的煙頭造成打擊。
Selain itu, selama pertempuran, Anda dapat menimbulkan pukulan menggunakan popor apapun.
上帝就打擊他們,使他們瞎眼,正如以利沙所説的。
Dan sesudah itu TUHAN memukul mereka, supaya jangan mereka melihat, sesuai dengan firman Elisha.
他還希望讓更多的巴西人購買武器,以打擊犯罪。
Ia juga menginginkan lebih banyak warga Brazil bisa membeli senjata agardapat memerangi kejahatan.
Volchok命名獅子王辜負它的名字,並有獅子的打擊。
Volchok bernama Lion King hidup sampai namanya dan memiliki pukulan singa.
巴西司法部表示:聯邦警察將被派往消防區協助其他國家機構打擊非法砍伐森林。
Kementerian Kehakiman Brasil mengatakan bahwa petugas polisi federal akan dikirim ke zona api di Amazon untukmembantu lembaga negara lainnya dalam memerangi penggundulan hutan ilegal.
該組織聲稱,這次行為是對全球經濟和石油市場的一次打擊。
Dalam pernyataan tersebut dikatakan, serangan itu sebagai sebuah pukulan untuk ekonomi global dan pasar minyak.
媒體和流行文化最近的結論似乎是,雖然女性不會打擊其他女性,但她們總是相互廝殺。
Kesimpulan baru-baru ini di media dan budaya populer tampaknya adalah bahwa sementara wanita tidak memukul wanita lain, mereka selalu saling memukul satu sama lain.
馬蒂斯27日說,美方將向阿富汗增兵3000人,以幫助培訓阿富汗安全部隊打擊塔利班和其他武裝組織。
Mattis mengatakan Amerika Serikat akan mengirim 3.000 tentara tambahan ke Afghanistan untukmembantu melatih pasukan keamanan Afghanistan yang memerangi Taliban dan kelompok militan lainnya.
巴西司法部表示,聯邦警察將被派往火區,協助其他州機構打擊“非法砍伐森林”。
Kementerian Kehakiman Brasil mengatakan bahwa petugas polisi federal akan dikirim ke zona api di Amazon untukmembantu lembaga negara lainnya dalam memerangi penggundulan hutan ilegal.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt