在 中文 中使用 承认 耶稣 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
犹太人不承认耶稣是弥赛亚。
你的话可能承认耶稣,但你的作品否认他?
Anda kata-kata dapat mengakui Yesus, tapi karya-karya Anda menyangkal Dia?彼得承认耶稣.
Petrus Mengakui Yesus.彼得承认耶稣是.
Petrus mengakui bahwa Yesus.因为他们不承认耶稣是弥赛亚。
Karena mereka tidak mengakui kalau Yesus adalah Messias.Combinations with other parts of speech
连鬼也承认耶稣.
Setan pun kenal Yesus.他们的喊声是呼求救赎，并承认耶稣能够拯救。
Seruan/ teriakan mereka adalah suatu permohonan keselamatan dan suatu pengakuan bahwa Yesus mampu menyelamatkan.他们是在承认耶稣是他们的弥赛亚，正如他们的称谓"大卫的子孙"所示。
Mereka mengakui Yesus sebagai Mesias mereka, terlihat dari bagaimana mereka menyebut 使徒第一个恐惧，然后承认耶稣，彼得走，只要水后，他的信心持续的风暴不再当耶稣已经进入船。
Rasul pertama takut, dan kemudian mengakui Yesus; Petrus berjalan di atas air selama keyakinannya berlangsung; badai berhenti ketika 虽然犹太教承认耶稣是一位优秀的传道人和上帝的先知，但它并不接受耶稣是弥赛亚或救主。
Yahudi Meskipun Yudaisme mengakui Yesus sebagai pengkhotbah yang baik dan nabi tuhan, ia tidak menerima bahwa 我认为上述应该清楚让我们看到：我们的基督徒生活不是在我们承认耶稣是主时就结束了。
Kesimpulan Saya percaya setelah membaca pembahasan di atas, kita seharusnya mengerti dengan jelas bahwakehidupan kristiani tidaklah berakhir pada waktu kita mengakui Yesus sebagai Tuhan.可想象宗教领袖们目睹了人们复活时的惊吓和罗马人承认耶稣是神？!
Bayangkanlah teror yang dirasakan para pemimpin agama dalam menyaksikan orang mati dibangkitkan danbangsa Romawi mengakui bahwa Yesus adalah Allah!一个人必须承认耶稣为主，因为他说：“在人面前承认我的人，他也会在我在天上的父亲面前承认”（马太福音10：32）。
Orang mesti mengakui Yesus sebagai Tuhan, kerana dia berkata," Dia yang 我想提醒你，主给我们的命令不是仅仅让人皈依，不是仅仅让人承认耶稣是他们的主和接受赦罪，而是使人成为门徒。
Saya ingin mengingatkan Anda bahwa Tuhan memberi kita suatu perintah bukan untuk pergi membuat orang menjadi Kristen,bukan hanya membuat orang mengakui Yesus sebagai Tuhan mereka dan menerima pengampunan dosa, tetapi untuk menjadikan murid-murid.虽然我们可能承认耶稣是主，他是否是我们真正的主，我们的老板，这是我们每一天，甚至每一刻必须决定的事。
Sekalipun kita mungkin telah mengakui Yesus sebagai Tuhan, dan mungkin pernah BERSUNGGUH-SUNGGUH menjadikan Dia Tuhan atau Tuan kita, tetapi itu haruslah menjadi sesuatu yang kita putuskan setiap hari, setiap saat.瓦伦廷等人承认耶稣有一个机构，而是一个天上和缥缈的东西，因此耶稣不是马利亚所生，但他的身体在她的处女通风的身体通过。
Valentinus dan lain-lain mengakui bahwa Yesus memiliki tubuh, tetapi sesuatu yang surgawi dan halus; maka 古兰经中的这番陈述不可能是由犹太人发起的，因为他们并不承认耶稣是神的使者，而是完全地隐匿撇弃他的名字。
Statement ini dalam Qur'an mustahil berasal dari orang-orang Yahudi, sebab mereka tidak mengenali Yesus sebagai utusan Tuhan, tetapi sepenuhnya menyembunyikan atau membuang namaNya.获救的信念不是承认耶稣是救主，或承认祂能够拯救。
Iman yang menyelamatkan bukanlah hanya sekedar mengakui bahwa Yesus adalah Juruselamat atau bahwa 我们承认耶稣基督是教会至高且唯一的元首。
因为有许多迷惑人进入世界，他们不承认耶稣基督是在肉身里来的。
Karena banyak penyesat masuk ke dalam dunia, yang tidak mengaku bahwa Yesus Kristus datang dalam daging.几个世纪以来，许多承认耶稣是神，包括谁，极大地影响了世界人民。
Berabad-abad lamanya, ramai orang telah mengakui kebenaran tentang Yesus, termasuk mereka yang 犹太人不承认耶稣的弥赛亚是由于多种原因造成的：.
Yahudi tidak setuju dengan Jesus adalah Messiah karena:.几个世纪以来，许多承认耶稣是神，包括谁，极大地影响了世界人民。
Selama berabad-abad, banyak orang telah mengakui kebenaran tentang Yesus Kristus, termasuk banyak dari mereka yang mempengaruhi dunia.几个世纪以来，许多承认耶稣是神，包括谁，极大地影响了世界人民。
Selama berabad-abad, banyak mengakui bahawa Yesus adalah Allah, termasuk orang-orang yang telah sangat mempengaruhi dunia.他们承认耶稣生在“拿撒勒”，然而，他们质疑他会不会是统治当地的罗马兵丁强暴了马利亚生下的。
Mereka mengkonfirmasi kelahiran Yesus di Nazaret, namun bertanya-tanya jika kelahirannya mungkin merupakan sebuah kasus perkosaan dari seorang tentara pendudukan Roma.使天上、地上和地底下的一切，因着耶稣的名，都要屈膝，并且口里承认耶稣基督为主，使荣耀归给父神。!
Supaya dalam nama Yesus( Isa Al-Masih) bertekuk lutut segala yang ada di langit dan yang ada di atas bumi dan yang ada di bawah bumi,dan segala lidah mengaku," Yesus Kristus( Isa Al-Masih) adalah Tuhan," bagi kemuliaan Allah, Bapa!耶稣把自己给了我们作为献祭，神让他从死里复活，总有一天人人都会承认耶稣基督是救主（腓立比书2：6-11）。
听说西方的宗教里有百分之二十五的牧师，也就是几乎四分之一的牧师，不承认耶稣是圣灵感孕，对圣经的话都有些怀疑。
Aku pernah mendengar bahwa di agama barat, 25% pendetanya, yaitu pada dasarnya 1 dari 4 orang pendeta, tidak percaya bahwa Tuhan Yesus dikandung oleh Roh Kudus, dan mereka memendam sedikit keraguan mengenai Alkitab.彼得在他的第一封书信中运用了同样的比喻：教会建立在很多如同“活石”那样的小石头上（彼得前书2:5），他们都承认耶稣是基督，是永生神的儿子。
Petrus sendiri menggunakan gambaran yang sama di dalam suratnya yang pertama: gereja dibangun dari sejumlah petros kecil," batu hidup"( 1 Ptr 2: 5),yang merupakan pengakuan Petrus bahwa Yesus adalah Kristus, Anak Allah yang hidup.
