抗击 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melawan
• memerangi

在 中文 中使用 抗击 的示例及其翻译为 印度尼西亚

抗击全球性饥饿.
Memerangi kelaparan global.

瑜伽抗击抑郁和压力.
Yoga melawan depresi dan stres.

第三场硬仗是抗击非典。
Strategi ketiga yang kuat adalah membaca kartu lawan.

非常抗击黑客的攻击;
Sangat tahan terhadap serangan penggodam;

保卫定海，抗击英国侵略者.
Kekuatannya di laut untuk melawan Inggris yang menyerang.

他们都是将领，作战英勇，帮助大卫抗击匪徒。
Mereka pejuang yang perkasa dan membantu Daud melawan gerombolan.

游戏TRANSFORMERS：锻造抗击开发….
Permainan TRANSFORMERS: Ditempa untuk Memerangi dikembangkan.

他们都是将领，作战英勇，帮助大卫抗击匪徒。
Mereka askar yang gagah berani dan membantu Daud melawan perompak.

因此，喝柠檬茶是抗击心脏病的好方法。
Jadi, minum teh lemon adalah cara yang bagus untuk memerangi penyakit jantung.

保护美国人的健康也意味着抗击传染病。
Melindungi kesehatan warga Amerika juga berarti memerangi penyakit menular.

第二项是抗击艾滋病、结核病和疟疾的全球基金。
Berikutnya adalah Dana Global untuk Memerangi AIDS, Tuberkulosis dan Malaria.

在过去二十年里，世界已经齐聚一堂，共同抗击饥饿。
Dalam dua dekade terakhir, dunia telah bersama-sama memerangi kelaparan.

我们的大，廉价的婚礼抗击消费主义和帮助地球.
Pernikahan kami yang besar dan murah memperjuangkan konsumerisme dan membantu planet ini.

奥巴马总统说美国仍致力于领导抗击艾滋病的努力。
Presiden Barack Obama mengatakan Amerika tetap berkomitmen untuk memimpin usaha melawan HIV/ AIDS.

需要强调的是，俄方的行动不是抗击恐怖主义，他们轰炸的是土库曼村庄的平民。
Aksi Rusia itu bukanlah melawan teror, melainkan pengeboman atas desa-desa yang dihuni orang-orang sipil Turki.

拿起武器，为生命和生存而战，勇敢抗击嗜血僵尸的入侵.
Mengangkat senjata, berjuang untuk hidup dan bertahan hidup, berani melawan invasi zombie yang haus darah.

兽医认为，在抗击疾病最重要的时候，要注意疾病的初始阶段。
Dokter hewan percaya bahwa yang paling penting dalam memerangi penyakit, saatnya untuk memperhatikan fase awal penyakit.

在美国内战期间使用的药用植物在抗击细菌方面非常出色.
Tumbuhan ubat-ubatan yang digunakan semasa perang saudara AS adalah mengejutkan baik dalam melawan bakteria.

抗击疟疾的医生们或许很快就能在他们的智能手机中拥有一个新的、价格实惠的武器。
Para dokter yang memerangi malaria mungkin dapat segera memiliki senjata terjangkau dalam ponsel pintar mereka.

吃昆虫，是高蛋白质、低脂肪，可帮助抗击全球变暖、污染、和饥饿。
Memakan serangga, yang tinggi akan protein dan rendah lemak, dapat membantu memerangi pemanasan global, polusi, dan kelaparan.

美国总统布什呼吁有关国家在全球金融危机期间保持他们抗击贫困的承诺。
Presiden Amerika George Bush mendesak negara-negara kaya untuk memenuhi janji mereka memerangi kemiskinan meskipun sedang mengalami krisis finansial.

他表示，这是一起针对伦敦和所有伦敦人的袭击，伦敦人应该共同抗击所有的极端主义，不论他们的诉求是什么。
Ini merupakan serangan terhadap London dan semua warga London harus berdiri bersama melawan ekstremisme, tegasnya.

寻找一席安全的藏身之地，拿起武器，为生命和生存而战，勇敢抗击嗜血僵尸的入侵。
Mencari tempat yang aman untuk bersembunyi, mengangkat senjata, berjuang untuk hidup dan bertahan hidup, berani melawan invasi zombie yang haus darah.

罗森伯格对以色列电台说，她决定参加库尔德民兵抗击伊斯兰国是因为“他们是我们的兄弟，是好人。
Rosenberg mengatakan kepada Radio Israel dia memutuskan bergabung dengan milisi Kurdi yang memerangi ISIS karena, Mereka adalah saudara kita.

美国总统奥巴马要求国会拨款超过18亿美元的应急资金，以帮助抗击美国和其他国家的寨卡病毒。
Presiden Amerika Obama meminta Kongres lebih dari$ 1,8 milyar dana darurat untuk membantu melawan virus Zika di Amerika Serikat dan negara lain.

其中包括消除极端贫困，降低儿童死亡率，抗击艾滋病等流行病，发展全球发展伙伴关系。
Mereka termasuk mengurangi kemiskinan, mengurangi angka kematian anak, memerangi wabah penyakit seperti AIDS, dan mengembangkan kemitraan global untuk pembangunan.

这是我们长期以来抗击艾滋病和性传播感染的卓越成果，也是实现‘无艾滋病的一代'目标的关键一步”。
Ini adalah kemenangan besar dalam perjuangan panjang melawan HIV dan infeksi menular seksual, dan merupakan langkah penting menuju memiliki generasi bebas AIDS" tambahnya.

该银行还于一天前宣布，将加大对帮助抗击该病毒的企业（如医疗公司）的货币和信贷支持。
Bank juga mengumumkan akan meningkatkan dukungan moneter dan kredit untuk perusahaan-perusahaan yang membantu memerangi virus, seperti yang bergerak di bidang medis.

这是一个最新的迹象，表明中国领导人仍试图努力在重启经济和继续抗击冠状病毒暴发之间找到平衡。
Itu adalah tanda terbaru bahwa para pemimpin Cina masih berjuang untuk mengatur keseimbangan yang tepat antara memulai kembali ekonomi dan terus memerangi wabah koronavirus.

克里赞扬了卡比拉政府在抗击东部基伍省民族武装队伍的工作，并表示，奥巴马政府将继续帮助提高当地的生活水平。
Kerry memuji kinerja pemerintahan Kabila dalam memerangi milisi etnis di provinsi Kivu timur dan mengatakan pemerintahan Obama akan terus membantu meningkatkan taraf hidup di sana.