担心会 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• khawatir akan
• takut akan

在 中文 中使用 担心会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

也因此很多人担心会出现一场新的冷战。
Orang mulai khawatir akan terjadi sebuah Perang Dingin baru.

有些女人还担心会伤到伴侣或者自己的做法不对。
Sebagian wanita takut akan menyakiti pasangan atau salah melakukannya.

但是，她担心会有副作用。
Tetapi saya takut akan efek sampingnya.

许多人甚至担心会出现新的工程师短缺。
Banyak bahkan takut bahwa akan ada kekurangan insinyur baru.

担心会再次发生海啸。
Dikhawatirkan bakal terjadi tsunami lagi.

我不担心会发生什么。
Saya tidak mencemaskan apa yang akan terjadi.

他们担心他们不会被相信，他们担心会有某种报复行为。
Sebelum memutuskan mengajukan gugatan, mereka khawatir bakal ada pembalasan.

她也要求不要透露她的名字，担心会受到报复。
Mereka meminta untuk tidak disebutkan namanya karena takut akan pembalasan.

这些人不必担心会下地狱-他们已经在那里了！!
Orang-orang ini tidak perlu khawatir akan pergi ke neraka- mereka sudah ada di sana!

如果你担心会弄得一团糟，使用不滴落的蜡烛，或在哈努卡下放置箔片。
Jika Anda khawatir akan kotor, gunakan lilin yang tidak menetes, atau letakkan kertas perak di bawah Hanukkiah.

我担心会发生灾难，因为我非常喜欢这位老人，我知道他的心很虚弱。
Aku khawatir akan terjadi bencana, karena aku sangat menyukai pria tua itu, dan aku tahu jantungnya lemah.".

我担心会有问题，我会被捕，”这位39岁的男子因害怕报复而不愿透露姓名。
Saya khawatir akan ada masalah dan saya akan ditangkap," pria berusia 39 tahun itu, yang tidak ingin disebutkan namanya karena takut akan pembalasan.

过去我常担心会发生什么灾难，因为我很喜欢那位老人，而且我也知道他的心脏很弱。
Aku khawatir akan terjadi bencana, karena aku sangat menyukai pria tua itu, dan aku tahu jantungnya lemah.".

我担心会发生一些灾难，因为我很喜欢那个老人，我知道他的心很弱。
Aku khawatir akan terjadi bencana, karena aku sangat menyukai pria tua itu, dan aku tahu jantungnya lemah.".

与个人饮食失调，如厌食可避免食物因为他们担心会对自己的身体的影响。
Orang-orang dengan kelainan makan seperti anoreksia, dapat menghindari makanan karena mereka khawatir akan efeknya pada tubuh mereka.

许多仍然遭受2014年价格暴跌的生产商正在享受涨势，尽管他们担心会刺激竞争对手的供应来源。
Banyak produsen, yang masih merasakan jatuhnya harga 2014, sedang menikmati rally tersebut, meski mereka khawatir akan memacu sumber pasokan saingannya.

爆炸事件的受害者星期五被悄悄下葬，人们取消了集体葬礼，因为担心会再次受到袭击。
Keluarga korban hari Jumat menguburkan jenazah saudara mereka dengan diam-diam karena khawatir akan diserang lagi kalau mengadakan upacara penguburan yang besar.

今天是我们所拥有的最宝贵资产--实际上，它才属于唯一一件真正应该担心会被浪费掉的事。
Hari ini adalah aset paling berharga yang Anda miliki, dan satu-satunya hal yang seharusnya Anda takutkan adalah menyia-nyiakannya.

净水供应目前还很缺乏，官员们担心会爆发各种疾病。
Perbekalan air bersih masih kurang, dan para pejabat khawatir mengenai timbulnya wabah penyakit.

据报道，自4月以来，由于伊朗经济疲软、当地银行面临金融困局以及担心会受制裁影响的伊朗人对美元有大量需求，里亚尔贬值了大约一半。
Rial telah kehilangan sekitar setengah dari nilainya sejak April karena ekonomi yang lemah, kesulitan keuangan di bank-bank lokal dan permintaan besar untuk dolar di kalangan orang Iran sendiri yang khawatir akan efek sanksi.

这两个州的土著团体都担心，大量移民的入籍将改变该地区的人口统计和生活方式，担心会对就业，政府补贴和教育产生影响。
Kelompok-kelompok masyarakat adat di kedua negara tersebut khawatir akan menaturalisasi sejumlah besar imigran akan mengubah demografi dan cara hidup di kawasan itu, karena khawatir akan berdampak pada pekerjaan, subsidi pemerintah, dan pendidikan.

我们只是怎么样去仅仅抓住，像一只落水的老鼠一样，因为如果放手，我们担心会沉没，会遭到抛弃。
Dan kita hanya berpegangan erat pada itu, seperti tikus yang tenggelam itu, karena jika kita melepas genggaman itu kita takut kita akan tenggelam, kita akan ditinggalkan.

我们担心会发生战争。
Kita khawatir perang akan meluas.

它担心会打破水质。
Khawatir kualitas air akan terganggu.

我担心会永远这么下去。
Khawatir selamanya akan terus begini.

我担心会被驱赶。
Aku takut kalau aku akan diusir.

我担心会出现并发症。
Dikhawatirkan akan terjadi komplikasi.

他们担心会失去客户。
Mereka kuatir kehilangan konsumen.

不要担心会浪费水果。
Jangan khawatir untuk mengonsumsi buah.

我担心会有不好的预兆。
Amma khawatir bahwa akan ada petanda buruk.