拆解 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membongkar

在 中文 中使用 拆解 的示例及其翻译为 印度尼西亚

接下来拆解电池。
Selanjutnya lepaskan baterai.

我喜爱拆解和组装物件。
Saya suka mendesain dan menerka susunan benda-benda.

我喜歡拆解東西。
Aku suka memusnahkan sesuatu.

拆解偷来的车，把零件放到网上卖掉。
Bongkar mobil curian dan jual suku cadang di internet.

利亚姆每年能够拆解120万部iPhone。
Liam sanggup membongkar 1,2 juta unit iPhone setiap tahun.

C-5可以搭載整架飛機，而無需將其拆解。
C-5 dapat membawa seluruh pesawat tanpa harus membongkarnya.

一般而言，挖泥船普遍拆解年限在35年左右。
Secara umum, periode pembongkaran umum Kapal Keruk sekitar 35 tahun.

C-5可以搭载整架飞机，而无需将其拆解。
C-5 dapat membawa seluruh pesawat tanpa harus membongkarnya.

了解我们的首款产品拆解机器人Liam(PDF).
Pelajari tentang robot daur ulang produk pertama kami, Liam( PDF).

C-5能够搭载整架飞机，而无需将其拆解。
C-5 dapat membawa seluruh pesawat tanpa harus membongkarnya.

利亚姆每年能够拆解120万部iPhone。
Sebuah unit Liam tiap tahunnya bisa mempereteli 1,2 juta unit iPhone 6.

C-5能够搭载整架飞机，而无需将其拆解。
C-5 dapat mengangkut seluruh pesawat tanpa harus membongkarnya.

你会如何拆解计算这支笔的成本？”--针对全球供应经理职位.
Bagaimana kamu dapat merincikan biaya yang dibutuhkan untuk sebuah pulpen?"- kandidat Global Supply Manager.

打捞“协和号”将用大约一星期，然后这艘游轮将被拖到热那亚拆解。
Akan memakan waktu kira-kira seminggu untuk mengapungkan kembali kapal itu sebelum ditarik ke Genoa untuk dibongkar.

也要麻烦拆解成分，而不是好东西直接进入您的血液。
Juga susah payah untuk membongkar bahan, bukan hal yang benar-benar bagus untuk langsung masuk ke aliran darah Anda.

整理仓库你的口味，不要怕正事：拆解，回收，排序，显示出售。
Mengatur gudang dengan selera Anda dan jangan takut untuk turun ke bisnis: membongkar, mendaur ulang, semacam, ditampilkan untuk dijual.

该工业机器人能够拆解九个不同版本的iPhone，在过程中对所有可重用组件进行分类。
Robot industri ini mampu membongkar sembilan versi iPhone yang berbeda, menyortir semua komponen yang dapat digunakan kembali dalam prosesnya.

整理倉庫你的口味，不要怕正事：拆解，回收，排序，顯示出售。
Mengatur gudang dengan selera Anda dan jangan takut untuk turun ke bisnis: membongkar, mendaur ulang, semacam, ditampilkan untuk dijual.

今天决定拆解一个较窄的问题，即如何在外部标志上区分假的Mobil30005W40。
Hari ini diputuskan untuk membongkar masalah yang lebih sempit, yaitu, bagaimana membedakan Mobil 3000 5 W40 palsu pada tanda-tanda eksternal.

有时，在搜索一个房间，你会返回到它了几次-拆解废墟中相当繁琐和低效的时间。
Kadang-kadang, setelah mencari sebuah bilik, anda akan perlu untuk kembali ke beberapa kali- untuk masa yang membongkar runtuhan agak membosankan dan tidak cekap.

南韓政府官員對當地媒體說，星期一拍攝的衛星照片顯示，北韓技術人員已經開始拆解這枚三級火箭。
Pejabat Pemerintah Korea Selatan mengatakan kepada media lokal bahwa foto satelit yang diambil hari Senin menunjukkan para teknisi mulai membongkar roket tiga-tahap itu.

主要的发热来自摄像头靠下一点的部分，而通过拆解能看到这部分是A10处理器的所在，因此初步判断发热来自处理器。
Panas utama dari kamera di sebelah bagian berikutnya, dan melalui pembongkaran dapat melihat bagian ini adalah prosesor A10 di mana, jadi penilaian awal dari panas prosesor.

但奥德尔认为，想象其他东西需要首先重新审视和拆解-每天都渗透到我们生活中的生产力文化精神。
Tetapi Odell menyarankan bahwa membayangkan sesuatu yang lain akan memerlukan pemeriksaan ulang pertama- dan pembongkaran- etos budaya produktivitas yang merayap ke dalam kehidupan kita setiap hari.

通过这些努力，我们还可清除产品制造和循环利用过程中的有毒害物质，保护那些帮助我们制造和拆解产品的工人，并避免对土壤、空气和水造成污染。
Upaya ini juga menghilangkan racun dari proses manufaktur dan daur ulang kami, sehingga melindungi orang-orang yang membuat dan membongkar produk kami, serta menjauhkan polutan dari tanah, udara, dan air.

许多机器人都是因为要用来替代人类去做一些危险的工作而被设计的，例如拆解炸弹，在不稳定的废墟中搜救幸存者，以及探测地雷和沉船等。
Banyak robot yang dibina untuk melakukan pekerjaan yang berbahaya kepada orang seperti membongkar bom, mencari mangsa yang selamat dalam runtuhan yang tidak stabil, dan meneroka lombong dan bangkai kapal.

(vii)企圖修改、翻譯、調整、編輯、反編譯、拆解或反向工程TripAdvisor用於本網站或相關服務的任何電腦軟體程式。
( vii) berupaya untuk mengubah, menerjemahkan, menyesuaikan, mengedit, menguraikan, membongkar, atau merekayasa balik program perangkat lunak apapun yang digunakan oleh TripAdvisor terkait dengan Situs Web atau layanan.

這些努力也讓我們從製造與回收過程中排除有毒物質，不僅保護製作與拆解產品的工作人員，也避免土地、空氣與水受到污染。
Upaya ini juga menghilangkan racun dari proses manufaktur dan daur ulang kami, sehingga melindungi orang-orang yang membuat dan membongkar produk kami, serta menjauhkan polutan dari tanah, udara, dan air.

与该系统的外部冷却装置的任何冷却系统，需要相联系的内部计算机，因而是独立的，如果它打破了，你可以不改变和没有必要拆解的笔记本电脑。
Dengan sistem pendinginan eksternal berarti setiap sistem pendingin yang perlu dihubungkan ke bagian internal komputer, sehingga independen, jika rusak maka anda tidak dapat mengubah dan tidak perlu membongkar laptop.

该协议是通过一项联合国安理会决议实施的，国际原子能机构对实施情况进行监督，该机构证实伊朗正在履行其职责，包括限制铀浓缩和拆解设备。
Kesepakatan tersebut dilakukan melalui sebuah resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa dengan dipantau oleh Badan Energi Atom Internasional, yang telah mensertifikasi bahwa Iran mematuhi tanggung jawabnya termasuk membatasi pengayaan peralatan uranium dan pembongkarannya.

虽然霍尔的政治承诺在他离开牛津时已经确定下来，但他的思想研究方法仍然在变化之中，从政治社会学转向媒体理论再转向结构主义---无论什么，只要能证明在拆解大众文化所服务的材料时发挥作用即可。
Sementara komitmen politik Hall makin kukuh pada saat dia meninggalkan Oxford, metodologi intelektualnya selamanya bergeser, beralih dari sosiologi politik ke teori media hingga strukturalisme- apa pun yang terbukti paling berguna dalam membongkar materi yang diberikan budaya massal.