Itu telah memberi tekanan besar pada Rashford dan Martial.
拉什福德)在左路踢球时,他真的很危险。
Ketika Rasford bermain di sisi kiri dia sangat berbahaya.
因此,我们必须给拉什福德时间来提升。
Jadi kita harus memberi waktu kepada Rashford untuk berkembang.
拉什福德左右两边都能踢,桑切斯也是。
Rashfrod bisa bermain di sebelah kiri dan kanan, Sanchez pun demikian.
我们有速度,詹姆斯和拉什福德非常快,他们会给任何球队制造麻烦。
Dan James dan Marcus Rashford sangat cepat dan mereka akan menimbulkan masalah bagi siapa pun.
拉什福德处于很好的位置,他在一线队已经3年了。
Marcus ada dalam posisi hebat, dia sudah berada di tim utama selama tiga tahun.
我拥有整个国家最好的医疗团队,我相信拉什福德回来时,他会100%健康。
Saya punya tim medis terbaik di negara ini dansaya yakin saat Marcus kembali, ia akan 100 persen fit.
我们有五到六名顶级球员,但他们太年轻,就像拉什福德和马夏尔。
Kami memiliki lima atau enam pemain top,tetapi mereka masih muda seperti Marcus Rashford dan Anthony Martial.
当拉什福德签署新合同时,他表示曼联对于他而言意味着一切。
Ketika Marcus Rashford menandatangani kontrak baru, dia berkomentar bahwa Manchester United sangat berarti baginya.
半场休息时有人跟我说,加里-内维尔要求拉什福德吃红牌。
Saat babak kedua, seseorang memberitahu saya bahwa Gary Neville meminta Marcus Rashford untuk mendapatkan kartu merah.
我认为布林德和拉什福德需要休息,他们踢了太多的比赛,几乎每场他们都踢了。
Saya pikir Daley dan Marcus butuh istirahat karena mereka sudah memainkan banyak pertandingan, hampir setiap pertandingan.
拉什福德说:“曼联就是我生命里的一切,自从我7岁来到这里开始就是了。
Marcus Rashford berkata: Manchester United telah menjadi segalanya dalam hidup saya sejak saya tiba di sini pada usia tujuh tahun.
我之所以认为布林德和拉什福德需要休息是因为他们参加了大量比赛,几乎每场比赛都上了。
Saya pikir Daley dan Marcus butuh istirahat karena mereka sudah memainkan banyak pertandingan, hampir setiap pertandingan.
从9月份起他就没怎么进过球,有些球员不理解我想要什么,但是拉什福德是我一直信任的球员。
Ia tak mencetak gol sejak September,sebagian pemain tak paham apa yang saya mau tapi Marcus adalah pemain yang saya percaya.
曼城主帅瓜迪奥拉说:“我为凯恩和拉什福德感到遗憾,因为他们对联赛有好处,但我并不感到惊讶。
Guardiola mengatakan:" Saya sangat menyesal untuk Kane dan Rashford karena mereka bagus untuk liga tetapi saya tidak terkejut.".
何塞·穆里尼奥很清楚这一点,并且也意识到拉什福德仍然需要一点时间来发展。
Jose Mourinho begitu mengerti hal seperti ini, dan sadar akan kenyataan jika Rashford masih tetap memerlukan dikit waktu untuk berkembang.
在我眼里,曼联要有好成绩的话,拉什福德本赛季要进20-25球,我不确定他能否做到。
Di mata saya, agar Manchester United bermain bagus, Rasford harus mencetak 20- 25 gol musim ini dan saya tak yakin dia bisa melakukan itu.
我知道拉什福德从小就不是一个中锋,他总想要打边路,或者踢10号位。
Saya tahu bahwa Rashford tidak pernah menjadi penyerang tengah ketika ia masih kecil, ia selalu ingin bermain tandang atau sebagai pemain nomor 10.
对于我来说,下一场重要比赛是和费耶诺德的较量,”穆里尼奥说:“我只能说,他(拉什福德)将上场。
Bagi saya, pertandingan besar berikutnya adalah melawan Feyenoord,dan pada pertandingan selanjutnya ia( Rashford) akan dimainkan," kata Mourinho.
拉什福德的回归,他打了65分钟,将为穆里尼奥在周五晚上对阵莱斯特的首发阵容提供更多选择。
Kembalinya Rashford, yang bermain 65 menit, akan memberi Mourinho opsi tambahan untuk starting XI-nya pada Jumat malam melawan Leicester.
很难控制拉什福德和前面所有的人,因为他们速度很快,这是今天的主要目标,有很多传球。
Selalu sulit mengendalikan Rashford dan semua orang di depan karena mereka begitu cepat, dan itu adalah target utama hari ini, dengan banyak umpan.
拉什福德总共为曼联出场186次攻入53球,但他也错过了一些绝佳的进球机会。
Secara total Rashford telah mencetak 53 gol dalam 186 penampilan untuk United, tetapi ia juga bersalah karena melewatkan beberapa peluang bagus untuk menemukan jala.
Ini membuat bayangan di malam hari United namun pemogokan 107 menit yangluar biasa dari Rashford memastikan mereka mendapat tempat di babak empat besar.
我会说拉什福德是一只疯狗,直到他,比方说,非常、非常累,还有出现一些小问题时。
Saya akan mengatakan Marcus Rashford adalah anjing gila sampai dia sangat, sangat kelelahan dan mendapat sedikit masalah, kata Mourinho kepada BT Sport.
你不能在板凳席上,然后错过一场场的比赛,这会错过学习比赛的机会,让势头停止,一个例子就是拉什福德。
Anda tidak bisa berada di bangku cadangan dan kehilangan permainan, kehilangan belajar tentang permainan, dan menghentikan momentum itu,contohnya adalah Rashford.
马可斯·拉什福德自5岁起就爱上了巴西足球,并以他对罗纳尔多的无所畏惧的前锋的比赛为基础。
Marcus Rashford telah jatuh cinta dengan sepak bola Brasil sejak usia lima tahun dan mendasarkan permainannya pada permainan Ronaldo yang tak kenal takut.
两名球员都在推特上向他们的前主帅致敬,拉什福德写道:“谢谢你为我敞开大门并信任我。
Kedua-dua pemain tersebut tampil memberikan penghormatan kepada bekas pengurus mereka itu di Twitter,dengan Rashford menulis:" Terima kasih kerana membuka pintu dan mempercayai saya.
拉什福德毫无疑问是英超最大的天才之一,他可能在夏天的俄罗斯(世界杯)发挥重要作用。
Rashford, tanpa diragukan lagi adalah salah satu talenta terbesar di Liga Premier Inggris dan bisa memainkan peran besar di Rusia( Piala Dunia) pada musim panas ini.
我会说拉什福德是一只疯狗,直到他,比方说,非常、非常累,还有出现一些小问题时。
Saya akan mengatakan Marcus Rashford adalah Mad Dog, sampai dia katakanlah sangat, sangat lelah dan dengan[ sedikit] masalah kecil, kata Mourinho selepas pertandingan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt