拍下 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengambil
• memotret
• menangkap
• diambil

在 中文 中使用 拍下 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有很多的目击证人拍下了照片。
Banyak saksi yang berhasil merekam foto.

我们随游并拍下这古朴幽雅的景像。
Saya mendekat dan mengambil gambar keindahan yang fantastis ini.

捕捉快門:拍下並看見相同螢幕下1:1比例拍下的照片。
Snap Shot: memotret dan melihat foto yang dipotret di layar yang sama dengan rasio 1: 1.

秘訣：如果光圈不夠窄，相機便不能拍下美麗的星光效果.
Saran: Jika aperture tidak cukup sempit, kamera tidak akan dapat menangkap starbursts yang indah.

我们还将拍下发票或装箱单（如果附上）。
Kami juga akan memotret faktur atau daftar pengiriman( apabila dilampirkan).

這名沒有透露姓名的目擊者拍下錄像，將其交給了斯科特的家人。
Saksi yang tidak diidentifikasi yang mengambil video tersebut menyerahkannya pada keluarga Scott.

我們還將拍下發票或裝箱單（如果附上）。
Kami juga akan memotret faktur atau daftar pengiriman( apabila dilampirkan).

这名没有透露姓名的目击者拍下录像，将其交给了斯科特的家人。
Saksi yang tidak diidentifikasi yang mengambil video tersebut menyerahkannya pada keluarga Scott.

不管前一场选举，或者再之前的选举结果如何，我还是会拍下这张照片的。
Apa pun hasilnya akan terjadi pada pemilihan sebelumnya, atau pemilihan sebelum itu, saya akan tetap mengambil gambar.

他说世界自然基金会付钱给NGO消防员，拍下亚马逊森林大火的照片。
Presiden mengatakan WWF membayar LSM pemadam kebakaran untuk mengambil gambar kebakaran hutan di Amazon.

但在2011年的巴基斯坦农村拍下的这一幕却招致令人不寒而栗的后果。
Tapi adegan ini, yang difilmkan pada tahun 2011 di pedesaan Pakistan, menyebabkan konsekuensi yang mengerikan.

他说世界自然基金会付钱给NGO消防员，拍下亚马逊森林大火的照片。
Dia mengatakan bahwa WWF membayar LSM pemadam kebakaran untuk mengambil gambar kebakaran hutan di Amazon.

不管前一场选举，或者再之前的选举结果如何，我还是会拍下这张照片的。
Apapun hasilnya dalam pemilihan baru-baru ini, atau pemilihan sebelumnya, saya masih akan mengambil gambar, tambahnya.

他說世界自然基金會付錢給NGO消防員，拍下亞馬遜森林大火的照片。
Dia mengatakan bahwa WWF membayar LSM pemadam kebakaran untuk mengambil gambar kebakaran hutan di Amazon.

但是，在位于智利的望远镜拍下的影像中，他们确实在木星附近发现了12颗新的光点。
Namun dalam gambar yang diambil oleh teleskop di Chili, mereka menemukan 12 titik cahaya baru di sekitar Jupiter.

西方驻苏联使领馆的武官们经常现场观看苏联的阅兵式，并拍下照片。
Atase militer Barat yang ditempatkan di kedutaan dan konsulat di Uni Soviet sering menghadiri pawai dan mengambil gambar.

您可拍下这些难忘的时刻，甚至可以收集限量版的玩具和纪念品。
Anda dapat mengambil foto kenangan tak terlupakan dan bahkan mengoleksi mainan edisi terbatas dan cendera mata di festival ini.

从本质上说，这意味着你可以拍下更纯正黑色的黑人，因此延伸出来可创造更戏剧化的视频内容。
Intinya, ini berarti pengguna akan bisa menangkap warna hitam lebih gelap yang membuat konten video lebih dramatis.

您可拍下这些难忘的时刻，甚至可以收集限量版的玩具和纪念品。
Anda dapat memotret momen yang tak terlupakan ini dan bahkan mengumpulkan mainan dan memorabilia edisi terbatas di festival ini.

我喜歡盡可能拍下更多相片，令我編輯時有更多選擇。
Saya lebih suka memotret foto sebanyak mungkin sehingga saya bisa memiliki lebih banyak foto yang bervariasi untuk dipilih selama pengeditan.

當您希望拍下看起來更吸引或更具張力的相片時，不妨試試相片風格功能。?
Apabila Anda ingin mengambil foto yang terlihat lebih menarik atau dramatis, maukah mencoba menggunakan fungsi Picture Style?

警方将女子戴着尼卡布拍下照片，并取得购物中心的保全监视器画面。
Polisi mengambil foto perempuan yang mengenakan niqab, dan memperoleh rekaman kamera dari petugas pusat perbelanjaan mengenai insiden tersebut.

学生们拍下教室里各种物品的照片，并围绕一个条件，比如某个形状或颜色，将照片拼贴在一起。
Siswa mengambil foto beberapa benda di dalam kelas dan membuat kolase foto dengan kondisi atau tema tertentu, seperti bentuk atau warna.

训练后，如果指定物体上的一点，机器人可拍下该物体的照片并进行识别和匹配。
Cara kerjanya adalah seseorang menentukan titik pada objek, lalu robot dapat mengambil foto objek itu dan mengidentifikasi dan mencocokkan poinnya.

為了拍下完全靜止的櫻花相片，我將ISO感光度調高，令我能以更快的快門速度拍攝。
Untuk menangkap gambar diam bunga sakura sepenuhnya, saya meningkatkan kecepatan ISO supaya dapat membidik dengan kecepatan rana yang lebih pesat.

不過在此之前，何不先熟習以上基本構圖，拍下大量相片，再發掘您自己的個人風格？?
Tapi, sebelum mencoba itu, bukankah sebaiknya Anda menguasai komposisi dasar di atas, mengambil foto sebanyak-banyaknya, dan menemukan gaya Anda sendiri?

当有人拍下我的照片并将其上传到网上后，两秒钟之内他们将会创建一个我所在位置10米范围内的标记。
Jika seseorang mengambil foto saya dan mengeposkannya, dalam dua detik mereka telah membuat penanda persis di mana saya berada dalam jarak 10 meter.

此外，由於飛機於降落期間會在一定高度飛行，因此您大概會有幾次機會拍下相片。
Selanjutnya, saat pesawat udara sedang menurunkan penerbangannya pada ketinggian tertentu, kemungkinan akan ada beberapa peluang bagi Anda untuk menangkap bidikan.

但他供认，也有或许是在飞机飞过期，谷歌卫星拍下这张照片时发生了毛病。
Namun dia mengakui bahwa itu lebih mungkin menjadi kesalahan, yang terjadi ketika satelit Google mengambil gambar ketika sebuah pesawat terbang di sekita lokasi tersebut.

由於抵站和離站火車幾乎在同一時間彼此擦過，所以我能夠同時在垂直和水平方向拍下照片。
Kereta api yang datang dan pergi, saling berpapasan pada waktu yang nyaris bersamaan, sehingga saya dapat mengambil foto pada orientasi vertikal dan horizontal.