损坏了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merusak
• rusak

在 中文 中使用 损坏了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

市议会发表声明称爆炸也损坏了医院。
Dewan kota mengatakan ledakan juga merusak rumah sakit.

没有人受伤，但有车损坏了。
Tidak ada yang terluka tetapi dua kendaraan rusak.

车也就损坏了一点点。
Mobilnya pun hanya mengalami kerusakan sedikit.

他的大部分大脑都损坏了，而且无法运转。
Otaknya sebagian besar telah rusak dan tidak bekerja lagi.

火灾损坏了两个服务于机场的变电站，包括为机场提供备用电源的变电站。
Kebakaran merusak dua gardu induk yang melayani bandara, termasuk sistem listrik cadangan.

一名主场球迷跑到球场上并损坏了伊朗网，在维修后打断了几分钟的比赛.
Seorang penggemar rumah berlari ke lapangan dan merusak jaring Iran, mengganggu permainan selama beberapa menit saat diperbaiki.

在2015年，大规模的地震损坏了一些更多的拍摄和珍惜的山路，18人被杀害，山被关闭登山者。
Pada tahun 2015, sebuah gempa besar rusak beberapa lebih difoto dan dihargai jalan gunung, 18 orang tewas dan Gunung ditutup untuk pendaki.

海啸还损坏了当地一个机场的跑道，使运送救援物资和评估损失的工作受到影响。
Tsunami juga merusak landasan pacu bandara daerah itu, yang menghambat usaha pertolongan untuk mengantar bantuan dan meninjau kerusakan.

小车每走一公里就得停一停，因为机器部件在路上损坏了。
Mobil kecil kami harus berhenti setiap satu kilometer karena mesinnya rusak di tengah jalan.

爆炸炸毁了这个警察局的一部分并损坏了周围的几座房屋。
Ledakan itu menghancurkan sebagian kantor polisi itu dan merusak beberapa rumah di sekitarnya.

袭击者还向警察局投掷炸弹，并损坏了这座大楼。
Para penyerang juga melemparkan bom ke kantor polisi, dan merusak bangunan itu.

星期四的爆炸还导致至少56人受伤，并损坏了附近多所商店和建筑。
Ledakan hari Kamis itu melukai sedikitnya 56 orang dan merusak beberapa toko dan gedung di dekatnya.

液体将改变标签的颜色，指示进水损坏了设备内部零件。
Keringkan Cairan akan mengubah warna label yang menunjukkan bahwa air merusak bagian dalam perangkat. perangkat bisa rusak.

该报公布了一张损坏了的长途货车照片，并指出，“上面布满子弹.
Surat kabar itu menerbitkan sebuah foto truk jarak jauh yang sudah rusak, dan mengatakan bahwa di atasnya penuh dengan peluru.

特朗普还说道：“三个月前，在吾们100%损坏了ISIS分子及其‘哈里发国'之后……”.
TRUMP:" Tiga bulan lalu, setelah menghancurkan 100% dari ISIS dan kekhalifahan teritorialnya.

在利雅得东北部330公里（205英里）的阿布凯克，这些无人机损坏了11个椭球分离罐，这些分离罐用于将天然气与原油分离并稳定出口。
Di Abqaiq, yang berjarak 330 km timur laut Riyadh, drone merusak 11 tangki pemisah spheroid yang digunakan untuk memisahkan gas dari minyak mentah dan menstabilkannya untuk ekspor.

大风已经造成了一些破坏，特别是在东京以东的千叶县，那里是近几年来袭击日本的最强台风之一，一个月前摧毁或损坏了3万所房屋国米转会新闻。
Angin kencang telah menyebabkan beberapa kerusakan, khususnya di Chiba timur Tokyo, di mana salah satu topan terkuat yang melanda Jepang dalam beberapa tahun terakhir menghancurkan atau merusak 30.000 rumah sebulan lalu.

这在1967中引起了悲惨的焦点，就在印度西部32公里长的Koyna水库刚满五年之后，6.3地震发生至少杀死了180人并损坏了大坝。
Ini menjadi fokus tragis di 20 ketika, hanya lima tahun setelah waduk Koyna 1967 mil mil di barat India terisi, sebuah Gempa bumi 6.3 melanda, membunuh setidaknya orang 180 dan merusak bendungan.

年8月，其中一艘油轮在新加坡海峡与一艘瑞士集装箱船相撞，损坏了两艘船，但没有造成人员伤亡或漏油。
Pada bulan Agustus 2016, salah satu kapal tanker bertabrakan dengan sebuah kapal kontainer Swiss di Selat Singapura, merusak kedua kapal tersebut namun tidak menimbulkan korban luka atau tumpahan minyak.

上次强地震(11公里在东北部科斯岛,希腊2017年7月21日凌晨12点31分-震级:6.6)导致在已填充的区域中损坏了适度数量的精心构建的结构希腊。
Gempa bumi kuat yang terakhir( 11 km di timur laut Pulau Kos, Yunani 21 Juli 2017 pukul 00.31- besarnya: 6.6) berkontribusi merusak sejumlah moderat baik dibangun struktur di wilayah penduduknya Pulau Kos.

第三场练习会以红旗结束，18岁的加拿大长枪漫步过于宽大，十号十号挡住了墙，损坏了右后轮。
Sesi latihan ketiga yang berakhir di bawah bendera merah setelah berusia 18 tahun Berjalan Lance Kanada pergi terlalu lebar dan terpotong dinding di turn 10, merusak roda belakang kanannya.

上次强地震(near_dir_1992年11月6日晚上8点08分-震级:6.1)导致在已填充的区域中损坏了适度数量的精心构建的结构土耳其。
Gempa bumi kuat yang terakhir( near_dir_ 6 November 1992 pukul 20.08- besarnya: 6.1) berkontribusi merusak sejumlah moderat baik dibangun struktur di wilayah penduduknya Turki.

暴力事件于周四继续进行，超过1000人穿过一条街道，那里有国际救援人员，在家中扔石头并损坏了几处住宅。
Kekerasan berlanjut Kamis( 27/ 3), dengan lebih dari 1.000 orang berjalan melalui menuju rumah yang ditempati oleh para petugas bantuan kemanusiaan internasional, melemparkan batu di rumah dan merusak beberapa tempat tinggal.

有关当局说，从八月份开始的这次洪灾摧毁或是损坏了大约100万户住宅，将近200万公顷的土地被淹没。
Pihak berwenang mengatakan banjir belum lama ini, yang mulai terjadi Agustus, menghancurkan atau merusakkan sekitar satu juta rumah dan membuat hampir dua juta hektar tanah tergenang.

这在1967中引起了悲惨的焦点，就在印度西部32公里长的Koyna水库刚满五年之后，6.3地震发生至少杀死了180人并损坏了大坝。
Ini menjadi tumpuan tragis di 1967 apabila, hanya lima tahun selepas takungan Koyna 32- mil panjang di barat India dipenuhi, gempa bumi 6.3 magnitud melanda, membunuh sekurang-kurangnya orang 180 dan merosakkan empangan.

尽管阿波罗11号任务遭遇了一些挫折（一位宇航员在登月舱内走动时，意外损坏了控制登月舱引擎的断路器），但奥尔德林和阿姆斯特朗还是成功地与柯林斯在月球上空会合，之后三人都安全返回地球。
Meskipun ada beberapa masalah( saat bergerak di sekitar kabin Modul Bulan, salah satu astronaut secara tidak sengaja merusak pemutus sirkuit yang mengendalikan mesin pesawat), Aldrin dan Armstrong berhasil bertemu dengan Collins di atas Bulan, dan ketiganya berhasil kembali ke Bumi dengan selamat.

对自己、他人或世界的持续性夸大的消极信念与预期（如“我很坏”、“没有人可以信任”、“世界是绝对危险的”、“我的整个神经系统永久地损坏了”）。
Keyakinan atau harapan yang negatif berlebihan tentang diri sendiri, orang lain, atau dunia( misalnya, Saya buruk, Tidak ada yang bisa dipercaya, Dunia benar-benar berbahaya, Seluruh sistem saraf saya hancur secara permanen).

据称，Geyve事故的采石场损坏了铁路.
Dikatakan bahwa tambang batu untuk kecelakaan Geyve merusak jalan kereta api.

最害怕的就是损坏了、丢失了。
Yang paling utama adalah kerusakan dan kehilangan.