探险者 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penjelajah

在 中文 中使用 探险者 的示例及其翻译为 印度尼西亚

自然爱好者和探险者的理想场所。
Tempat yang ideal untuk penjelajah dan pecinta alam.

年，马约特岛被葡萄牙探险者发现，但并未侵占。
Tahun 1503, Mayotte ditemukan oleh penjelajah Portugis, tetapi tidak dijadikan koloni.

希望我们能成为新世界的首批探险者.
Ia menjadi penjelajah pertama ke dunia baru.

西班牙人甚至派出一个（失败的）车队来逮捕探险者。
Spanyol bahkan mengirimkan konvoi( yang gagal) untuk menangkap penjelajah.

如果有，那么会有更多的探险者。
Jika ada, mereka lebih banyak penjelajah.

一队探险者穿越太空中的虫洞，试图确保人类的生存。
Sebuah tim penjelajah melakukan perjalanan melalui wormhole di ruang angkasa dalam upaya untuk menjamin kelangsungan hidup umat manusia.

埃尔多安说，首都安卡拉甚至准备根据这位热那亚探险者的位置描述，在原地修建一座清真寺。
Erdogan mengatakan, Ankara bahkan siap membangun masjid di lokasi yang disebut penjelajah asal Genoa itu.

每个探险者代表宇宙中的一个点，而它们互相远离。
Masing-masing penjelajah merepresentasikan suatu lokasi di alam semesta, jauh dari satu sama lain.

洞穴活动通常涉及使用直升机，把补给品和洞穴探险者运到入洞地点的交通工具。
Ekspedisi wisata gua biasanya menggunakan helikopter untuk mengangkut peralatan, perbekalan dan penjelajah gua ke titik masuk.

土豆之所以被选中，是因为它们可以成为太空探险者的主要食物来源。
Dia mengatakan kentang bisa menjadi sumber makanan utama bagi penjelajah luar angkasa.

这本性爱圣经建立在古老印度哲学基础上的《爱经》，最早于1883年在维多利亚探险者理查德・伯顿的指导下译成英文。
Kamasutra merupakan kitab yang didasarkan pada filosofi Hindu kuno yang pertama kali diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris pada 1883 di bawah bimbingan penjelajah Victoria Richard Burton.

现在我们终于将探索火星内部并加深我们对陆地邻居的了解，因为美国宇航局准备将人类探险者送入太阳系。
Sekarang, akhirnya kami bisa mengeksplorasi isi di dalam Mars dan memperdalam pengetahuan kami tentang tetangga kita di luar angkasa itu, karena NASA bersiap mengirim penjelajah manusia lebih jauh lagi ke Tata Surya.".

当西班牙探险者在16世纪初抵达南美洲时，道听途说了些有关一个土著部落的故事，这个部落就位于现在的哥伦比亚境内的安第斯山脉中。
Ketika penjelajah Spanyol mencapai Amerika Selatan pada awal abad ke-16, mereka mendengar cerita tentang suku pribumi tinggi di pegunungan Andes di wilayah yang sekarang Kolombia.

当西班牙探险者在16世纪初抵达南美洲时，道听途说了些有关一个土著部落的故事，这个部落就位于现在的哥伦比亚境内的安第斯山脉中。
Para penjelajah Spanyol yang tiba di Amerika Selatan di awal abad 16, mendengar cerita dari suku pribumi di pegunungan Andes atau saat ini Colombia.

年1月，海达路加入了清洁北极联盟，推出了“北极承诺”。该倡议汇集了航运业者、极地探险者、非政府组织、社会团体和企业，支持在北极航运出现任何增长之前逐步淘汰重油燃料，并敦促其他航运企业转向使用替代燃料。（我在年初签署了这项倡议内容。）.
Pada bulan Januari 2017, Hurtigruten bergabung dengan Clean Arctic Alliance meluncurkan Komitmen Arktik. Inisiatif ini menyatukan operator pelayaran, penjelajah kutub, LSM, komunitas, dan dunia usaha yang mendukung penghapusan bertahap terhadap HFO, sebelum terjadinya peningkatan jumlah pelayaran di Arktik, dan juga mendesak industri pelayaran secara luas untuk beralih pada bahan bakar alternatif.

于是我停止询问探险者，尽我所能给她。
Jadi aku berhenti menanyai Pencari dan memberinya informasi sebisa mungkin.

而探险者1号仅仅维持了几个月。
Sedangkan Explorer 1 hanya bertahan beberapa bulan.

私营企业主要为美国儿童、军队、探险者开发昂贵的疫苗。
Industri swasta sebagian besar mengejar vaksin mahal untuk anak-anak Amerika, militer dan wisatawan petualangan.

从那时到最早的欧洲探险者、罪犯、自由拓荒者和更….
Sejak masa itu sampai kedatangan penjelajah Eropa pertama, para narapidana, pemukim bebas dan para imigran yang lebih baru datang.

公元1812年，佩特拉被一个名叫约翰•伯克哈特的瑞士探险者重新发现。
Pada tahun 1812, Petra di temukan kembali oleh seorang penjelajah dari Swiss bernama Johann Ludwig Burckhardt.

该遗址一直被掩埋，一直到1812年才被一名瑞士的探险者发现。
Situs ini disembunyikan sampai 1812 ketika ditemukan oleh seorang penjelajah Swiss.

美国研究人员和探险者带着氧气瓶、防水灯以及水下设备对一些坑穴进行了探查。
Penyelidik AS dan penjelajah melakukan penyelidikan terhadap sejumlah lubang sambil membawa tabung oksigen, lampu kedap air dan peralatan bawah air lainnya.

河流划船亚马逊亚马逊自16世纪以来一直试探探险者，当时一个勇敢的欧洲人首次遇到它。
Sungai yang Mengarungi Amazon Amazon telah menggoda para penjelajah sejak abad ke-16 ketika seorang Eropa pemberani pertama kali menemukannya.

石灰岩山脉在攀岩者中很受欢迎，而许多未开发的隧道和洞穴是洞穴探险者的天堂。
Pegunungan batu kapur sangat populer di kalangan pemanjat tebing sementara banyak terowongan dan gua yang belum dijelajahi adalah surga spelunker.

选择你自己的冒险书Frommer的500次最佳肾上腺素冒险为热情的旅行者和探险者提供高辛烷值的体验。
Pilih Petualangan Anda Sendiri Buku ini 500 Adrenalin Petualangan Terbaik dari Frommer fitur pengalaman beroktan tinggi untuk wisatawan yang bersemangat dan pencari petualangan.

谁：在真实的海滩体验之后为独立探险者寻求。
Siapa: Untuk pencari petualangan independen setelah pengalaman pantai yang otentik.

探险者志愿者协会（向农村弱势群体提供援助）.
Asosiasi Relawan Explorer( Memberikan bantuan kepada kelompok-kelompok yang kurang beruntung di daerah pedesaan).

全世界数以千计的人们跟随6位博世探险者踏上旅程。
Beribu-ribu orang dari seluruh dunia telah mengikuti perjalanan 6 orang Bosch Explorer.

雨水渠中有许多人死亡，但这些通常是在洪水期间，受害者通常不是城市探险者。
Ada sejumlah kematian di saluran air badai, tetapi ini biasanya selama banjir, dan korban biasanya tidak penjelajah perkotaan.