接受她 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menerima
• menerimanya

在 中文 中使用 接受她 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一些读者接受她的问题作为确定的事实。
Beberapa pembaca menerima pertanyaannya sebagai fakta yang pasti.

罗斯可以接受她的命运作为牺牲品。
Rosiah menerima kematian suaminya sebagai takdir.

他们都接受她是比亚的再生。
Mereka semua menerimanya sebagai Biya yang terlahir kembali.

一些读者接受她的问题作为确定的事实。
Sesetengah pembaca menerima soalannya sebagai fakta muktamad.

De接受她的頭髮的新顏色。
De diterima warna barunya rambut.

De接受她的头发的新颜色。
De diterima warna barunya rambut.

他们会接受她作为其中的一个吗?
Masihkah mereka akan menerimaku sebagai bagian dari mereka?

他们不能接受她的状态。
Mereka tidak dapat menerima kondisinya.

她的家人为什么不接受她吗?
Kenapa tidak keluarga kita yang lain yang tidak menerima Dia?

她的父亲如何接受她吗?
Bagaimana ayahnya menyambut dia?

在自己內部定居，接受她的怪癖，甚至承認他們對他人的影響。
Menetap di dalam dirinya, dan menerima keeksentrikannya, bahkan mengakui pengaruhnya pada orang lain.

在自己內部定居，接受她的怪癖，甚至承認他們對他人的影響。
Menetap di dalam dirinya, dan menerima sifat eksentriknya, walaupun mengakui kesannya terhadap orang lain.

我的牧师说我应当接受她回来，但上帝禁止我这样做，对不对？?
Pendeta saya bilang saya harus menerimanya lagi Tapi Tuhan melarang hal ini, kan?

確實，給予確實讓她快樂，但是我越深入地接受她的愛的禮物，她變得更加快樂。
Benar, pemberian tidak membuat dia bahagia, tapi semakin dalam saya menerima hadiah nya cinta, ia menjadi lebih bahagia.

马丁把自己置于男性主导的领域，希望他们能接受她和许多其他担心适应的人。
Martin menempatkan dirinya di tangan bidang yang didominasi pria dengan harapan bahwa mereka akan menerimanya dan banyak orang lain yang khawatir akan pas.

孩子們的祖母帶著克萊奧去一家家具店給她的孩子買了一張嬰兒牀，這是一家人接受她的標誌。
Nenek dari anak-anak membawa Cleo ke toko furnitur untuk membeli tempat tidur bagi si bayi, tanda bahwa keluarga itu telah menerimanya.

朝鲜间谍部门认为金已经准备好接受她的死亡任务，这是由最高层在深夜下达的一项任务。
Badan mata-mata Korea Utara memutuskan bahwa Kim siap untuk misi mematikannya, sebuah tugas yang dia terima di malam hari dari petugas tertinggi badan tersebut.

他接着说，“我愿意接受她，一出狱我就娶她。
Kemudian ia berkata,' Saya akan menerima dia, saya akan menikahinya setelah bebas dari penjara.'".

在这两种情况下，我们都可以看到玛丽的大脑如何接受她的行为输入并产生它认为适合整个有机体健康的输出。
Dalam kedua kasus tersebut, kita dapat melihat bagaimana otak Mary mengambil input dari tindakannya dan menghasilkan output yang dianggap sesuai untuk kesejahteraan seluruh organisme.

然后补充，“我愿意接受她，一出狱我就娶她。
Kemudian ia berkata,' Saya akan menerima dia, saya akan menikahinya setelah bebas dari penjara.'".

國王因此感到困惑，但由於智慧不足，就接受她的解釋，認為該浴室確實怪異。
Raja kebingungan tetapi seperti orang tolol dia menerima penjelasan dari ratu dan menyimpulkan bahwa kamar mandi itu benar-benar sangat aneh.

不仅因为家里没钱，还生怕平时叫她“小猴子”的小朋友不能接受她。
Bukan sahaja kerana keluarganya miskin, mereka juga pasi takut anak-anak kecil yang biasanya memanggil" Little Monkey"- nya tidak menerima dia.

年，ClaireVoyant成為第一位接受她名字的黑寡婦，因為她會在額頭上觸摸她的受害者而留下一個黑寡婦標記。
Pada tahun 1940, Claire Voyant menjadi Black Widow pertama, menerima namanya kerana fakta bahawa dia akan menyentuh mangsa di dahi dan meninggalkan tanda janda hitam.

当我承认我需要亲近并且发现有能力冒着Linda的情感易受伤害时，她变得更加接受她自己的阴影面，包括她重视隐私，分离和孤独的部分。
Semasa saya mengakui keperluan saya untuk mendekatkan diri dan mendapati keberanian untuk berisiko menjadi terdedah kepada emosi dengan Linda, dia menjadi lebih menerima sebelah bayangannya sendiri, termasuk bahagian-bahagian yang menghargai privasi, pemisahan, dan kesendirian.

Jeong-do是一个非常传统家庭的唯一孙子，Yeon-soo试图把自己变成一个合适的女人，这样她未来的姻亲就会接受她。
Jeong-do adalah satu-satunya cucu dari keluarga yang sangat memegang tradisi, dan Yeon-soo mencoba untuk menyesuaikan dirinya menjadi wanita yang tepat, sehingga kelak mertuanya akan menerimanya.

当我承认我需要亲近并且发现有能力冒着Linda的情感易受伤害时，她变得更加接受她自己的阴影面，包括她重视隐私，分离和孤独的部分。
Ketika saya mengakui kebutuhan saya untuk kedekatan dan menemukan keberanian untuk mengambil risiko secara emosional rentan dengan Linda, dia menjadi lebih menerima sisi bayangannya sendiri, termasuk bagian-bagian dirinya yang menghargai privasi, keterpisahan, dan kesendirian.

但她对米什拉家族的责任并未被分割，除了定期看望卡特尼外，她成长为一位美丽年轻的女性，完全接受她这一生的身份地位。
Tapi kesetiaannya kepada keluarga Mishra tak terbagi, kecuali untuk kunjungan rutin ke Katni, ia tumbuh menjadi wanita muda yang cantik, dan menerima sepenuhnya masa-masa lalunya dalam kehidupan ini.

当她继续坚信自己的消极信念，即她注定会变得身无分文-尽管有相反的证据-我同样得出结论，我不打算让她接受她的消极信念为真对她来说，我希望她毫不含糊地知道这一点。
Ketika dia terus mengakui dengan yakin keyakinan negatifnya bahwa dia ditakdirkan untuk tidak menghasilkan uang sepeser pun- meskipun ada bukti yang bertentangan- saya sampai pada kesimpulan, dengan kepastian yang sama, bahwa saya tidak akan membiarkan dia menerima keyakinan negatifnya sebagai benar untuknya, dan aku ingin dia tahu itu, dengan pasti.

我觉得值得以他们来的多种形式接受她的产品：没有场合或“理由”的特别礼物，精心准备的最喜欢的菜肴，不请自来的“我爱你”，意想不到的backrub，赞美鼓励花时间为自己，以及数以百计似乎不断涌现的其他礼物。
Saya merasa layak menerima tawarannya dalam berbagai bentuk di mana mereka datang: hadiah khusus ketika tidak ada kesempatan atau" alasan" untuk itu, hidangan favorit yang disiapkan dengan penuh cinta," Saya mencintaimu," yang tidak diinginkan, backrub yang tak terduga, pujian, dorongan untuk meluangkan waktu untuk diri saya sendiri, dan ratusan hadiah lainnya yang tampaknya terus-menerus menghampiri saya.

作为帕萨卡是多么坚信丝娃拉特就是他们的比亚的证据，他们承认他们见到丝娃拉特之后改变了他们对于轮回的观点，并接受她就是比亚再生的（由于帕萨卡家族的地位与财富以及对西方文化的效仿，在这一切发生之前，他们不相信轮回）。
Sebagai bukti yang kuat tentang bagaimana keluarga Pathak percaya bahwa Swarnlata adalah Biya, mereka mengakui bahwa mereka telah mengubah pandangan mereka tentang reinkarnasi pada pertemuannya dengan Swarnlata dan menerima dia sebagai Biya yang terlahir kembali( yang keluarga Pathak sebelumnya, karena status dan kekayaan, dan mencontoh ide-ide Barat, tidak percaya pada reinkarnasi sebelum hal ini terjadi).