搭车 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tumpangan

在 中文 中使用 搭车 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在需要搭车吗?
Anda butuh tumpangan?

任何人都需要搭车吗?
Apa ada yang perlu tumpangan?

我需要搭车吗?
Anda butuh tumpangan?

记住，没有免费搭车。
Jangan berharap ada tumpangan gratis.

你需要搭车吗?
Anda butuh tumpangan?

于是她搭车来到纽约。
Ia menaiki mobilnya menuju ke New York.

记住，没有免费搭车。
Ingat bahwa tidak ada tumpangan yang gratis.

两个人搭车重新回到高档小区。
Tersisa dua kendaraan kembali ke peternakan.

最终我和毛儿决定再次搭车。
Akhirnya saya dan Pandu putuskan melanjutkan perjalanan.

为什么要伤害一个在美国搭车旅行的机器人?
Mengapa Seorang Penumpang Diseret dari Pesawat di Amerika Serikat?

我把车停下，他向我提出要求搭车。
Aku menghentikan mobilku dan dia meminta untuk tumpangan.

她可能真的只想免费搭车，或者找一个在她需要时能立即出现的人。
Mungkin juga ia sedang mencari tumpangan gratis, atau seseorang yang akan selalu ada untuknya di saat ia memerlukan sesuatu.

不要和陌生人在国内或国外搭车。
Jangan masuk kendaraan dengan orang asing di rumah atau di luar negeri.

搭车的人不多，所以我独自开车，独自用餐，独自入睡。
Jarang sekali saya berada di dalam kamar sendirian, menyetir sendirian, belanja sendirian, makan sendirian, atau bahkan tidur sendirian.

不要在国内外与陌生人搭车。
Jangan masuk kendaraan dengan orang asing di rumah atau di luar negeri.

剧情：一名年轻女子成为她的车后，搭车使她有一个车祸被困。
Decription: Seorang wanita muda menjadi terperangkap di dalam mobil setelah tumpangan sebuah menyebabkan dia mengalami kecelakaan mobil.

贝里失踪前曾告诉姐姐说自己正要从汉堡王搭车回家。
Berry hilang tak lama setelah dia menelepon adiknya untuk memberitahu bahwa dia mendapat tumpangan pulang dari pekerjaannya di Burger King.

此外，我们还推出了一系列教育计划、免费搭车活动和辅助政府执法的宣传活动。
Selain itu, kami memberikan rangkaian inisiatif pendidikan, tumpangan gratis, dan kampanye penegakan yang membantu melengkapi upaya pemerintah.

贝里失踪前曾告诉姐姐说自己正要从汉堡王搭车回家。
Berry hilang tak lama setelah dia menelepon kakaknya untuk mengatakan bahwa dia mendapatkan tumpangan pulang dari pekerjaannya di Burger King.

例如，当你询问Cortana以请求搭车时，Cortana会向Uber发送你的请求以及你的当前位置和目的地。
Misalnya, saat Anda meminta Cortana mencarikan kendaraan, Cortana akan mengirimkan permintaan Anda kepada Uber beserta lokasi Anda saat ini dan tujuan Anda.

那天晚些时候，我正沿着附近的一条乡间小路漫步，当一辆Aerostar货车驶上时，司机问我是否需要搭车。
Kemudian pada hari itu saya sedang berjalan-jalan di jalan negara berdekatan ketika sebuah van Aerostar ditarik dan pemandu bertanya apakah saya mahu naik.

FastGo有三个主要服务，即快速车，快速出租车和快速豪华车，所有这些都是使用汽车的搭车服务，只有汽车类别不同。
FastGo memiliki tiga layanan utama, yaitu Fast Car, Fast Taxi, dan Fast Luxury, yang kesemuanya merupakan layanan ridesharing menggunakan mobil, hanya kelas mobilnya saja berbeda.

那天晚些时候，我正沿着附近的一条乡间小路漫步，当一辆Aerostar货车驶上时，司机问我是否需要搭车。
Kemudian pada hari itu saya berjalan-jalan di sepanjang jalan di dekat negara ketika sebuah van Aerostar berhenti dan sopirnya bertanya apakah saya menginginkan tumpangan.

除了贴纸和付款外，M的建议还可以推荐一系列内容，例如位置分享，定时提醒，群聊和来自Lyft和Uber的搭车选项。
Terlepas dari stiker dan pembayaran, M juga dapat merekomendasikan berbagai hal-hal seperti berbagi lokasi, pengingat waktunya, group chat, jajak pendapat dan pilihan ridesharing dari Lyft dan Uber.

我根本用不着多考虑，就知道怎么对待一个如此漂亮的姑娘，”他很风流殷勤地说，而这一次，他针对的依然更多的是自己的那位姑娘，而不是搭车姑娘那位人物。
Saya tak perlu berfikir panjang apa yang akan saya lakukan terhadap seorang gadis yang begitu rupa cantiknya, jawab si pemuda dan saat ini ia masih merasa sedang bicara kepada gadisnya sendiri dan bukan kepada sosok penumpang khayali yang tak ia kenal.