Ia harus menabung selama 100 bulan atau delapan tahun lebih.
你会积攒下你的财富。
Kau setidaknya akan bisa menyelamatkan sisa kekayaanmu.
他们可以参加体育比赛和积攒工作经验.
Mereka dapat terlibat di kontes olahraga dan pengalaman kerja.
他多年来积攒的信心,彻底崩溃。
Keyakinan yang telah dia bangun selama bertahun-tahun hancur tiba-tiba.
年轻的时候,我选择了先积攒一点钱,开这个商店。
Saat aku muda, yang kuinginkan hanyalah mengumpulkan uang untuk membuka toko ini.
尽管每年收入不少,但女王攒不下什么钱。
Namun bahkan dengan penghasilan jutaan pound per tahun,Ratu tidak bisa banyak menabung.
家人攒够钱了,会请来世界各地所有的亲朋好友。
Setelah tabungan para keluarga itu cukup, mereka mengundang semua teman-teman dan kerabat dari seluruh dunia.
但是因为你和弗兰克积攒了一点钱,我就知道你不会再被向我提出借钱的要求。
Tapi karena kau dan Frank sudah berhasil mengumpulkan sedikit uang, aku tahu kau takkan pernah mendatangiku lagi untuk meminjam uang dengan tawaran jaminan yang menarik.
这并不是说我攒够了去任何特别的地方――而且,反正我也不想离开福克斯。
Aku toh tidak menabung tidak cukup banyak untuk pergi ke suatu tempat istimewa- lagi pula, aku toh tidak berniat meninggalkan Forks.
我们都非常关心幸福和安逸,因此努力工作攒钱,结果把自己设置成小偷的目标。
Kita sangat berkepentingan untuk merasa bahagia dan nyaman, dan bekerja kerasuntuk mengumpulkan uang, sehingga kita menempatkan diri kita sebagai sasaran pencuri.
但是因为你和弗兰克积攒了一点钱,我就知道你不会再被迫向我提出借钱的要求。
Tapi karena kau dan Frank sudah berhasil mengumpulkan sedikit uang, aku tahu kau takkan pernah mendatangiku lagi untuk meminjam uang dengan tawaran jaminan yang menarik.
我们都非常关心快乐和安逸,因此努力工作攒钱,结果把自己设置成小偷的目标。
Kita sangat berkepentingan untuk merasa bahagia dan nyaman, dan bekerja kerasuntuk mengumpulkan uang, sehingga kita menempatkan diri kita sebagai sasaran pencuri.
Sebastian menjawab bahwa orang-orang( publik) menyukai apa yang dia lakukan, jadi permainannya dengan band ini berarti pekerjaan tetap dan karir,dengan kesempatan untuk menyisihkan uang dan membuka klub jazz-nya.
中国人喜欢在年末有结余,因为他们认为如果自己能在年底攒下一些财富,明年他们将能赚取更多。
Orang Cina selalu suka memiliki surplus di akhir tahun,karena mereka berpikir jika mereka berhasil menyelamatkan sesuatu di akhir tahun, maka mereka dapat menghasilkan lebih banyak di tahun berikutnya.
Aku memang tidak menyimpan buku kas dan memberikan uang yang tidak aku belikan parfum ke orang miskin, tapi aku jadi lebih mengerti uang sebagai sesuatu yang kita dapatkan dan habiskan dan simpan untuk hal-hal yang kita ingin dan butuhkan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt