攝氏度 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• derajat celcius
• derajat celsius

在 中文 中使用 攝氏度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

目前，我們正在努力將溫度升高3攝氏度。
Saat ini, kami sedang menuju peningkatan suhu 3 derajat Celcius.

只要確保溫度保持在55到65攝氏度之間，並且不會自動關機。
Pastikan suhu tetap antara 55 dan 65 derajat Celcius dan tidak otomatis mati.

HD93129Aa的表面溫度超過90,000華氏度（50,000攝氏度），是我們銀河系中最亮、最熱的一顆恒星。
Suhu permukaan HD 93129 Aa lebih dari 90.000 derajat Fahrenheit( 50.000 derajat Celcius), adalah bintang yang paling terang sekaligus panas di galaksi kita.

在悉尼西部郊區彭里斯（Penrith），氣溫攀升至48.9攝氏度（120華氏度），創下了整個悉尼盆地的新紀錄。
Di pinggiran Penrith, Sydney barat, merkuri naik hingga 48,9 derajat Celsius( 120 derajat Fahrenheit)- menciptakan rekor baru untuk seluruh cekungan Sydney.

最高溫度在15到17攝氏度之間，最低溫度在9到11攝氏度之間。
Suhu maksimum akan berkisar antara 15 hingga 17 derajat Celcius, sedangkan kisaran minimumnya antara 9 hingga 11 derajat Celcius.

僅僅兩分鐘的時間，車內的溫度就上升至36攝氏度。
Selama dua menit di dalam mobil ternyata suhu dalam kabin mobil menjadi 36 derajat celsius.

所有與觀測數據相匹配的模型的氣候敏感度至少為2.3攝氏度，大多數氣候敏感度要高得多。
Semua model yang sesuai dengan data pengamatan juga memiliki sensitivitas iklim minimal 2.3 derajat Celcius, dengan sensitivitas iklim yang jauh lebih tinggi.

年的研究顯示，1公里大小的小行星與地球相撞，將造成全球平均氣溫下降8攝氏度。
Sebuah studi terbitan 2016 memperkirakan bahwa jika Bumi terkena asteroid sepanjang 1 km itu bisa menurunkan suhu global rata-rata delapan derajat Celsius.

這個奇怪的景象發生在冬季，溫度範圍從-40到-15攝氏度。
Pemandangan aneh ini terjadi di musim dingin, ketika suhu berkisar antara- 40 sampai- 15 derajat celcius.

W”（冬季）之前的數字將油的流量（粘度）評定為華氏度（-17.8攝氏度）。
Angka di depan huruf W( winter, atau musim dingin) menunjukkan aliran( viskositas) pelumas pada suhu nol derajat Fahrenheit( atau- 17.8 derajat Celsius).

PLA生物降解需要滿足最基本的兩個條件：50%-60%的濕度和50-70攝氏度的溫度。
Biodegradasi PLA perlu memenuhi dua kondisi paling mendasar: kelembaban 50%- 60% dan 50- 70 derajat Celcius.

這顆星球的表面溫度可以在-90°和30°攝氏度(-130和86華氏度)。
Suhu di permukaan planet ini bisa antara- 90 dan 30 Celsius(- 130 dan 86 Fahrenheit).

雖然氣溫開始下降，但9月很可能會有很多天超過30攝氏度。
Meskipun suhu mulai turun, September sangat mungkin untuk melihat banyak hari di atas 30 Celcius.

比爾·蓋茨還是Heliogen公司的投資者，這家加州初創企業的目標是將太陽光轉化為超過1000攝氏度的熱源，用于替代化石燃料。
Bill Gates juga dikenal sebagai seorang investor di Heliogen, sebuah start-up California yang bertujuan mengubah sinar matahari menjadi sumber panas melebihi 1.000 derajat Celcius, yang dapat membantu menggantikan bahan bakar fosil.

沒有行動，世界平均表面溫度預計將在二十一世紀上升，本世紀可能會超過3攝氏度，世界一些地區預計會更加溫暖。
Jika tanpa tindakan, suhu permukaan rata-rata di dunia diproyeksikan meningkat di abad ke-21 dan kemungkinan akan melampaui 3 derajat Celsius abad ini dengan beberapa wilayah di dunia diperkirakan akan menghangat lebih banyak.

一旦脫離冰凍，這兩個人就會經歷一個危險的副作用，他們必須保持核心體溫31.5攝氏度（約88.7華氏度）才能存活。
Setelah keluar dari proyek pembekuan tersebut, keduanya mengalami efek samping yang berbahaya, yaitu harus menjaga suhu ubuh mereka pada kisaran 31,5 derajat Celcius( 88,7 derajat Fahrenheit) untuk bertahan hidup.

相比之下，人類排放的溫室氣體現在已經使全球氣溫上升了接近1攝氏度，相對於20世紀中期的平均值，儘管存在更多的變暖。
Sebagai perbandingan, gas rumah kaca yang dipancarkan manusia sekarang telah meningkatkan suhu global hampir 1 derajat Celcius, sekali lagi relatif terhadap rata-rata abad pertengahan 20, meskipun ada banyak pemanasan yang lebih besar di toko.

根據佛羅里達大學食品與農業科學研究所在2017年發表的文章，將食物重新加熱到74攝氏度或更高的溫度，並超過15秒，將會殺死細胞，但消滅不了毒素（如果毒素已經形成的話）。
Menurut artikel 2017 dari Institut Ilmu Pangan dan Pertanian di University of Florida, memanaskan makanan ulang pada suhu di atas 74 derajat Celcius selama 15 detik akan membunuh sel tetapi bukan racun jika sudah terbentuk.

氣候敏感度不太可能低於2.3攝氏度，”Schneider說。
Sangat tidak mungkin sensitivitas iklimnya kurang dari 2.3 derajat Celsius," kata Schneider.

目前，我們正在努力將溫度升高3攝氏度。
Pada masa ini, kita berada pada kursus untuk peningkatan suhu 3 darjah Celcius.

氣候敏感度不太可能低於2.3攝氏度，”Schneider說。
Sangat tidak mungkin sensitivitas iklimnya kurang dari 2.3 C," kata Tapio Schneider.

這種類型的燃料電池，在非常高的溫度下操作（700和1000攝氏度之間）。
Jenis fuel cell ini beroperasi pada suhu yang sangat tinggi( 700 sampai 1.000 derajat Celsius).

年:非洲的數個國家之氣溫可能高達58攝氏度,同時發生嚴重的缺水。
Tahun 2010- Temperatur beberapa negara Afrika kemungkinan besar meningkat hingga 58 Celcius, bersamaan itu terjadi kekurangan air bersih yang parah.

然後採取行動，20將2005的排放量減少1.5％可能會將全球氣溫上升限制在XNUMX攝氏度以下。
Tindakan yang diambil kemudian untuk mengurangi emisi sebesar 20 persen oleh 2005 mungkin telah membatasi kenaikan suhu global menjadi kurang dari 1.5 derajat Celcius.

這也意味著100攝氏度,之前被定于為水的沸點，現在被定義為等同於373.15開氏度K.
Berarti 100 C, sebelumnya ditetapkan sebagai titik didih dari air, dan sama dengan 373.15 K.

在小冰河時代最寒冷的幾十年裡，北半球的氣溫可能會有下降超過1攝氏度，低於20世紀中期的平均值。
Dalam dekade-dekade terdingin Zaman Es Kecil, suhu di seluruh Belahan Bumi Utara mungkin jatuh lebih dari 1 derajat Celsius di bawah rata-rata mereka pada pertengahan abad 20.

年，大約195個國家簽署了協定，制定了減少溫室氣體排放的措施，以防止未來50年氣溫上升超過2攝氏度。
Pada tahun 2015, sekitar 195 negara menandatangani kesepakatan yang menetapkan langkah-langkah untuk mengurangi emisi gas rumah kaca untuk mencegah kenaikan suhu lebih dari dua derajat dalam 50 tahun ke depan.

世界氣象組織秘書長米歇爾.雅羅德星期三發表聲明說，如果不改善，到2100年，全球暖化將導致氣溫比工業化前高出4.6攝氏度。
Sekjen WMO Michel Jarraud mengatakan dalam sebuah pernyataan Rabu, jika kondisi tidak berubah, pemanasan global bisa meningkatkan temperatur hingga 4,6 derajat Celsius di atas tingkat pra-industri pada tahun 2100.

在美國和歐洲，人們很少喝65攝氏度以上的茶，但在俄羅斯、伊朗、土耳其和南美等地，喝65攝氏度的茶甚至更熱的茶是很常見的。
Di Amerika Serikat dan Eropa, jarang sekali masyarakatnya menikmati teh pada suhu di atas 65 C. Namun, di Rusia, Iran, Turki dan Amerika Selatan, mereka cenderung menikmati teh yang sangat panas di atas suhu yang disebutkan.

具有潛在危險的食品應當從60攝氏度冷卻至5攝氏度，並儘快將其冷藏（通常在2至4小時內）。
Makanan yang berpotensi berbahaya harus didinginkan dari 60 C ke 5 C dan dimasukkan lemari es sesegera mungkin( biasanya dalam 2 sampai 4 jam).