支付 服务 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• layanan pembayaran
• payment services
• jasa pembayaran

在 中文 中使用 支付 服务 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在支付服务费时，将收取佣金-从1.2％。
Saat membayar untuk layanan, komisi dibebankan- dari 1,2%.

年12月，Ripple开始与与全球支付服务公司Earthport合作，将Ripple的软件与Earthport的支付服务系统相结合。
Pada bulan Desember Ripple Labs mulai bekerja dengan layanan pembayaran global Earthport, menggabungkan perangkat lunak Ripple dengan sistem layanan pembayaran Earthport.

这不仅仅是关于加密货币或支付服务而是关于整个城市，所有的过程都由区块链控制。
Dan itu bukan hanya tentang cryptocurrency atau layanan pembayaran, tetapi tentang seluruh kota dengan semua proses yang dikendalikan oleh blockchain.

在两级现代金融体系中，私人银行向公众提供支付服务，并通过贷款和信贷向经济分配财政资源。
Dalam sistem keuangan modern dua tingkat, bank swasta menyediakan layanan pembayaran kepada masyarakat umum, dan mengalokasikan sumber daya keuangan ke ekonomi melalui pinjaman dan kredit.

苹果希望扩大其移动支付服务的使用到新兴市场，那里的消费者会更容易的iPhone5SE低定价。
Apple berharap untuk memperluas penggunaan layanan pembayaran mobile ke pasar negara berkembang di mana konsumen mungkin akan lebih terbuka untuk harga yang lebih rendah dari 5 SE iPhone.

从那时起，人们开始联想到一个字“电子商务”，通过互联网购买各种商品的使用安全协议和电子支付服务的能力。
Sejak saat itu orang mulai mengaitkan kata e-commerce dengan kemampuan membeli barang melalui internet menggunakan protocol aman dan layanan pembayaran elektronik.

拒绝接受年龄检查的网站可能会被英国互联网服务提供商屏蔽，或者被取消支付服务。
Situs-situs web yang menolak untuk melaksanakan cek usia akan menghadapi pemblokiran oleh penyedia layanan internet Inggris atau akses mereka ke layanan pembayaran ditarik.

去年12月，G20成员国已经呼吁建立“跨境电子支付服务的税收制度”以及打击洗钱的监管。
Pada Desember tahun lalu, negara-negara G20 telah menyerukan sistem perpajakan untuk layanan pembayaran elektronik lintas batas serta peraturan untuk memerangi pencucian uang.

去年12月，G20成员国已经呼吁建立“跨境电子支付服务的税收制度”以及打击洗钱的监管。
Seperti yang dilaporkan Sumber berita pada Desember tahun lalu, negara-negara G20 telah menyerukan sistem perpajakan untuk layanan pembayaran elektronik lintas batas serta peraturan untuk memerangi pencucian uang.

据悉，G20成员国曾在去年12月呼吁对跨境电子支付服务开启税收制度并对洗钱进行监管。
Pada Desember tahun lalu, negara-negara G20 telah menyerukan sistem perpajakan untuk layanan pembayaran elektronik lintas batas serta peraturan untuk memerangi pencucian uang.

据报道，日本内阁是该国政府的行政部门，已经批准了对日本金融工具和支付服务法的修正草案，将加密货币融资杠杆交易的杠杆限制在初始存款的两到四倍。
Kabinet Jepang, cabang eksekutif dari pemerintah negara tersebut, telah dilaporkan menyetujui rancangan amandemen terhadap instrumen keuangan dan undang-undang layanan pembayaran Jepang, membatasi leverage dalam perdagangan margin cryptocurrency dengan dua hingga empat kali lipat setoran awal.

据报道，日本内阁是该国政府的行政部门，已经批准了对日本金融工具和支付服务法的修正草案，将加密货币保证金交易的杠杆限制在初始存款的两到四倍。
Kabinet Jepang, cabang eksekutif pemerintah negara tersebut dilaporkan telah menyetujui rancangan amandemen instrumen keuangan dan undang-undang layanan pembayaran Jepang, membatasi pengaruh dalam perdagangan margin cryptocurrency di dua hingga empat kali setoran awal.

据报道，日本内阁是该国政府的行政部门，已经批准了对日本金融工具和支付服务法的修正草案，将加密货币保证金交易的杠杆限制在初始存款的两到四倍。
Kabinet Jepang, cabang eksekutif dari pemerintah negara tersebut, telah dilaporkan menyetujui rancangan amandemen terhadap instrumen keuangan dan undang-undang layanan pembayaran Jepang, membatasi leverage dalam perdagangan margin cryptocurrency dengan dua hingga empat kali lipat setoran awal.

据报道，日本内阁(CabinetofJapan)已批准了日本金融工具和支付服务法律的修正案草案，将加密货币保证金交易的杠杆率限制在初始存款的2至4倍。
Kabinet Jepang dilaporkan menyetujui rancangan amandemen terhadap undang-undang instrumen keuangan dan jasa pembayaran Jepang, yang membatasi leverage dalam perdagangan margin cryptocurrency dengan dua hingga empat kali lipat setoran awal.

月，欧盟实施了第二个支付服务指令（PSD2），该指令旨在加快交易速度，并让第三方公司获取银行的客户数据，以便他们能够构建更好的产品。
Pada bulan Januari lalu, European Union menerapkan Second Payment Services Directive( PSD2), yang merupakan sebuah peraturan dengan tujuan mempercepat transaksi dan memberikan akses ke perusahaan ketiga untuk mengakses data-data nasabah perbankan sehingga mereka bisa membangun produk yang lebih baik.

日本内阁批准了日本金融工具和支付服务法律修正案草案，将加密货币保证金交易的杠杆率限制在初始存款的两到四倍。
Kabinet Jepang dilaporkan menyetujui rancangan amandemen terhadap undang-undang instrumen keuangan dan jasa pembayaran Jepang, yang membatasi leverage dalam perdagangan margin cryptocurrency dengan dua hingga empat kali lipat setoran awal.

此外，配置文件还将作为运营商和合作伙伴的全球平台，帮助他们推出各类差异化的增值服务，例如支付服务、聊天机器人（chatbot）和对话商务。
Selain itu, profil ini juga akan berperan sebagai platform global bagi operator dan rekanan, yang membantu mereka meluncurkan value-added services beragam seperti layanan pembayaran, chatbot, dan conversational commerce.

日本被公认为世界上第一个监管数字货币部门的主要经济体，它在2017年4月首次通过一项法律，修订其支付服务法案，并承认数字货币是一种合法的支付方式。
Dikenal luas sebagai ekonomi utama pertama di dunia untuk mengatur sektor cryptocurrency, Jepang pertama kali mengeluarkan undang-undang pada April 2017 untuk merevisi Undang-Undang Layanan Pembayaran dan mengakui mata uang kripto sebagai metode pembayaran yang sah.

事实上，根据B2BInternational于2013年6月进行的一项调查显示，62%的互联用户在过去12个月内，至少遭遇过一次同银行、购物或支付服务相关的络攻击。
Berdasarkan sebuah survei konsumer yang dilakukan oleh B2B International pada Juli 2013, 62% pengguna Internet setidaknya pernah mengalami satu kali serangan yang berkaitan dengan perbankan online, belanja online, atau layanan pembayaran lain dalam kurun 12 bulan terakhir.

此外，S10还支持分散应用(dapps)，如加密游戏平台Enjin、美容社区化妆品、加密收藏品平台CryptoKitties和商户支付服务商CoinDuck。
S10 juga mendukung aplikasi yang terdesentralisasi( dapps) seperti platform game crypto Enjin, komunitas kecantikan Cosmee, platform koleksi crypto CryptoKitties, dan layanan pembayaran pedagang CoinDuck.

在4月6日，RBI引入了“对虚拟货币交易的禁令”，在禁令的限制下，指定银行、电子钱包和支付服务供应商必须中止和加密货币交易或兑换有关的运作。
Pada 6 April, RBI memperkenalkan" Larangan Trading Mata Uang Virtual", yang mengatur bahwa bank, dompet elektronik, dan layanan pembayaran terautorisasi harus meninggalkan operasi yang berhubungan dengan trading atau pertukaran cryptocurrency.

如果你问街上的大多数人(前提是他们听说过比特币)，他们会告诉你这是一种购买咖啡或支付服务费的不同方式。
Jika Anda bertanya kepada kebanyakan orang di jalan( jika mereka pernah mendengar tentang Bitcoin), mereka akan memberi tahu Anda bahwa itu adalah cara berbeda untuk membeli kopi atau membayar layanan.

WhatsApp正在与印度尼西亚的金融合作伙伴就支付服务进行对话，但讨论尚处于早期阶段，我们在此阶段没有任何进一步消息可以分享。
WhatsApp sedang dalam proses negosiasi dengan mitra keuangan di Indonesia mengenai layanan pembayaran, namun diskusi ini masih dalam tahap awal dan kami tidak memiliki informasi lain pada tahap ini.

长期以来，银行一直在要求使用NFC芯片，以便在iPhone上运行其移动支付服务，但是直到现在，苹果公司都拒绝这样做，而目前ApplePay是iPhone….
Bank telah lama meminta akses ke chip NFC agar layanan pembayaran mobile mereka dapat berjalan pada iPhone, tetapi sampai sekarang Apple menolak untuk melakukannya, menjadikan Apple Pay sebagai satu-satunya sistem pembayaran yang dapat digunakan pembeli iPhone.

该公司已经在七个市场成立了本地数字支付服务合资公司，这些公司以合作伙伴的品牌独立运营，其中包括印尼和马来西亚。
Alipay telah meluncurkan usaha patungan di tujuh pasar untuk layanan pembayaran digital lokal, yang beroperasi secara independen di bawah nama merek kemitraan, termasuk di Indonesia dan Malaysia.

然而，这些卡通常要求用户访问银行进行指纹登记，而不是自己在家里完成指纹登记（就像苹果支付或谷歌支付等移动支付服务一样）。
Namun, kartu biasanya mengharuskan pengguna untuk mengunjungi bank, padahal lebih mudah jika dapat melakukannya sendiri dari rumah( seperti layanan pembayaran mobile Apple Pay atau Google Pay).

年，有研究发现，年龄在16岁以上的索马里兰人中有88%拥有至少一张SIM卡，81%的索马里兰城市人口和62%的农村人口使用移动支付服务。
Penelitian sepanjang 2016 menemukan bahwa 88% orang Somalia berusia di atas 16 tahun memiliki sedikitnya 1 kartu SIM; 81% warga yang tinggal di daerah perkotaan, dan 62% yang tinggal di daerah pedesaan menggunakan jasa keuangan mobile.