在 中文 中使用 支持经济增长 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
并提供支持经济增长的金融、通讯和其他服务。
东盟大力支持经济增长和加强区域金融稳定.
Integrasi keuangan ASEAN guna mendukung pertumbuhan ekonomi dan memperkuat stabilitas keuangan.从货币方面看，国际货币基金组织鼓励政策不仅继续保持价格稳定，而且支持经济增长。
Dari sisi moneter, ia mendorong agar kebijakan terus diarahkan tidak hanya untukmenjaga stabilitas harga, tapi mendukung pertumbuhan ekonomi.同时，更具可持续性的联邦预算还可以长期支持经济增长。
Anggaran federal yang lebih berkelanjutan juga dapat mendukung pertumbuhan ekonomi dalam jangka panjang.".货币政策将需要继续支持经济增长，因为我们正处在充满挑战的全球环境。
Kebijakan moneter perlu tetap mendukung pertumbuhan, karena kita bekerja melalui lingkungan global yang penuh tantangan.即使我们努力以这种方式支持经济增长回升，各国也许要问，“如果不能奏效，会怎样呢？”?
Bahkan ketika kita berusaha untuk mendukung peningkatan dalam pertumbuhan dengan cara ini, negara-negara perlu bertanya, bagaimana jika?在3％的增长，没有余地的政策失误，迫切需要决策者以支持经济增长，”她说。
Dengan 面对3%的低增长，政策不容出现失误，并且政策制定者迫切需要采取行动支持经济增长。
Dengan 对于许多欧洲公民来说！它们比以往任何时候都更代表着建立欧洲未来的起点：它们支持经济增长，就业，并且支持欧洲绿色协议！他们指向未来，而不是过去。!
Mereka mewakili, lebih dari sebelumnya,titik awal yang menjadi dasar masa depan Eropa: mereka mendukung pertumbuhan ekonomi, pekerjaan dan mereka 如果政府认为有必要采用财政政策（来支持经济增长），那么财政和货币政策组合将比单独采用财政和货币举措效果更好，”他上周表示。
Jika pemerintah melihat perlunya menggunakan kebijakan fiskal( untuk mendukung pertumbuhan), campuran kebijakan fiskal dan moneter akan memiliki dampak yang lebih besar daripada menerapkan langkah-langkah fiskal dan moneter secara terpisah, katanya pekan lalu.公共工程项目的大量支出，作为8月28.1万亿日元财政刺激计划的一部分，将从2017年开始支持经济增长，从而提振通胀，尤其是的日元走弱的支撑下。
Belanja besar pada proyek-proyek pekerjaan umum, bagian dari 28,1 triliun yen paket stimulus fiskal Agustus ini, diantisipasiuntuk mendukung pertumbuhan ekonomi dari awal tahun 2017 dan pada gilirannya menopang inflasi.鲍威尔似乎正试图以一种柔和的方式，向市场显示美联储继续关注下行风险，并愿意在必要时积极支持经济增长,”AlbionFinancialGroup投资长JasonWare表示。
Sepertinya Powell berusaha, dengan cara halus, menunjukkan kepada pasar bahwa The Fed terus menyadari risiko penurunan dansecara aktif bersedia mendukung ekspansi ekonomi sesuai kebutuhan," ujar Jason Ware, chief investment officer di Albion Financial Group.年金融危机前中国的杠杆率为121%，在2012年上升到155%，主要是政府的财政和货币政策支持经济增长的结果。
Rasio ini berada pada level 121 persen sebelum krisis finansial 2008, dan meningkat menjadi 155 persen pada 2012,sebagai dampak dari kebijakan fiskal dan moneter pemerintah untuk mendukung pertumbuhan.他指出：“有证据表明，这种政策选择限制了美国危机后的经济复苏……如果2009年至2011年美国政策利率为负，可能会更好支持经济增长，并最终将通胀推高至接近美联储的目标。
Bukti bahwa pemulihan 私人投资支持经济增长。
Pertumbuhan ekonomi ditopang 82% dari investasi swasta.那么，20国集团的决策者如何帮助消除这些障碍并支持经济增长反弹呢？?
Jadi, bagaimanapara pembuat kebijakan G-20 dapat membantu membersihkan hambatan-hambatan ini dan mendukung rebound dalam pertumbuhan?不幸的是，印尼还没有足够的海洋基础设施，以支持经济增长，并确认作为一个海洋大国的身份。
Indonesia tidak memiliki infrastruktur maritim yang memadai untuk mendukung pertumbuhan ekonominya serta mengukuhkan identitasnya sebagai negara bahari.不幸的是，印尼还没有足够的海洋基础设施，以支持经济增长，并确认作为一个海洋大国的身份。
Namun, meski memiliki potensi sangat besar, Indonesia tidak memiliki infrastruktur maritim yang memadaiuntuk mendukung pertumbuhan ekonominya serta mengukuhkan identitasnya sebagai negara bahari.该声明确认，开放的金融体系对于支持经济增长至关重要，但也要求采用国际标准来管理加密货币等新技术。
Pernyataan itu menegaskan bahwa sistem keuangan terbuka sangat pentinguntuk mendukung pertumbuhan ekonomi tetapi juga menyerukan standar internasional为支持经济增长和发展，我们需要发掘所有劳动者的潜力，不仅授予女性赚钱的机会，而且要让她们担负起领导职责。
Untuk mendukung pertumbuhan dan pembangunan ekonomi, kita perlu memanfaatkan potensi dari seluruh pekerja, dan tidak hanya memberikan peluang bagi perempuan 在过去的十年里，中国建立了其基础设施以支持其经济增长。
Dalam beberapa dekade terakhir,otoritas China banyak membangun infrastruktur untuk mendukung pertumbuhan ekonominya.一个更可持续的联邦预算也可以支持经济的长期增长。
Anggaran federal yang lebih berkelanjutan juga dapat mendukung pertumbuhan ekonomi dalam jangka panjang.".他说：“通过我们的货币政策决策，我们将支持经济持续增长、健康的就业市场和价格稳定。
Melalui keputusan kita dalam kebijakan moneterm kita akan mendukung pertumbuhan ekonomi berkelanjutan, pasar kerja yang sehat dan stabilitas harga.".他说：‘一个更可持续的联邦预算也可以支持经济的长期增长。
Anggaran federal yang lebih berkelanjutan juga dapat mendukung pertumbuhan ekonomi dalam jangka panjang.".通过我们的货币政策决策，我们将支持持续的经济增长、健康的就业市场和价格稳定。
Melalui keputusan kita dalam kebijakan moneterm kita akan mendukung pertumbuhan ekonomi berkelanjutan, pasar kerja yang sehat dan stabilitas harga.".Rohan说，本次论坛是非常重要的，它创建投资者、利益相关者之间的协同作用，以及支持我国经济增长的各种投资机会。
Menurut Rohan, forum tersebut sangat penting untuk menciptakan sinergi antara investor,pemangku kepentingan dan berbagai peluang investasi yang dapat mendukung pertumbuhan ekonomi Indonesia.美国银行委员会主席及爱达荷州共和党人MikeCrapo在参议院称，“鲍威尔将是确保金融系统安全稳健，同时支持经济活跃增长的核心。
Ketua komite perbankan Mike Crapo, seorang Republikan, mengatakan bahwa Powell akan penting untuk memastikan sistem keuangan yang aman dansehat sambil mendukung pertumbuhan ekonomi yang dinamis.他就此解释，中国为抗击全球金融危机而出台的刺激措施已经支持经济增长，但相关措施也导致产能过剩、环境污染和地方政府债务规模扩大等其他问题。
Stimulus 一个更可持续的联邦预算也将支持经济长期增长。
Ia menandaskan bahwa anggaran federal yang terkelola juga dapat mendukung pertumbuhan ekonomi dalam jangka panjang.黑田东彦对国会表示，鉴于通胀低迷以及经济前景面临各种风险，央行必须维持大规模刺激计划，以支持经济增长。
Kuroda mengatakan kepada parlemen dengan inflasi yang lemah danberbagai risiko terhadap prospek ekonomi, bank sentral harus mempertahankan program stimulus besar-besaran untuk mendukung pertumbuhan.
