改变了比赛 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengubah pertandingan
• mengubah permainan

在 中文 中使用 改变了比赛 的示例及其翻译为 印度尼西亚

红牌改变了比赛。
Kartu merah ini mengubah pertandingan.

随着这一切以及所有其他变化，它改变了比赛。
Dengan ini dan semua perubahan lainnya, itu mengubah permainan.".

守门员GianluigiBuffon坚持认为Kuipers的“裁判错误改变了比赛。
Penjaga gawang Gianluigi Buffon bersikeras bahwa kesalahan wasit oleh Kuipers mengubah pertandingan.

我们需要保持耐心，并且球队的替补球员改变了比赛。
Kami harus tampil sabar dan pergantian pemain benar-benar mengubah pertandingan.

这样的一次判罚，应该说改变了比赛的走势。
Penalti seperti ini menurutnya bisa mengubah pertandingan.

不过当他替补上阵后，他改变了比赛。
Ketika saya menasihatinya, dia mengubah pertandingannya.

也许误判是比赛的一部分，但这张红牌明显不是，它彻底改变了比赛。
Kesalahan adalah bagian dari olahraga, tapi bukan kartu merah dan itu mengubah pertandingan.

我很烦老是有人说我上场改变了比赛，在我看来那并没有让我感觉到自己是一名很有价值的球员。
Saya lelah mendengar bahwa saya adalah orang yang mengubah permainan, saya masih tidak merasa seperti pemain yang dihormati.

当他来的时候，我认为他很出色，我认为他改变了比赛。
Ketika dia datang bermain, saya pikir dia brilian dan saya pikir dia mengubah permainan.

上周我们以2比0击败城市队，并且我们改变了比赛赢得3-2。
Pekan lalu, kami tertinggal 2- 0 melawan City dan kami mengubah permainan untuk menang dengan skor 3- 2.

上半场很好，但是当我们认输的时候，对我们来说是一个糟糕的时刻，它改变了比赛。
Babak pertama bagus, tapi ketika kita kebobolan gol itu adalah saat yang buruk bagi kita, itu mengubah permainan.

一些事件改变了比赛。
Ada beberapa perubahan yang memengaruhi pertandingan.

能力改变了比赛的方式。
Performanya bisa merubah jalannya pertandingan.

很难说是否裁判改变了比赛的进程，“Kehrer说道。
Sulit untuk mengatakan apakah wasit mengubah jalannya pertandingan, kata Kehrer.

桃田贤斗在第二局改变了比赛方式，他很聪明，等待机会进攻。
Momota mengubah pola permainan di game kedua, dia pintar cari kesempatan untuk menyerang.

当他来的时候，我认为他很出色，我认为他改变了比赛。
Ketika dia datang saya pikir dia sangat brilian dan saya pikir dia mengubah jalannya permainan.

不幸的是，那两个我们本应该做得更好的事故在心理层面上改变了比赛。
Sayangnya, dua kejadian dimana kita harus lakukan beberapa hal, tambah lebih baik mengubah permainan di tingkat mentalitas.

当你只玩10或15分钟时很难进入游戏，但是改变了比赛的替换，我们无法做到这一点。
Bermain selama 10 atau 15 menit sangat sulit untuk bisa masuk dalam permainan, tapi pergantian dilakukan untuk mengubah permainan dan itu tidak berjalan.

当你只玩10或15分钟时很难进入游戏，但是改变了比赛的替换，我们无法做到这一点。
Bermain hanya selama 10 atau 15 menit sangatlah sulit dapat masuk kedalam permainan, tapi pergantian dilakukan untuk merubah pertandingan dan kami tidak melakukan hal itu.

当然，如果Dorna改变了比赛的哲学，让规则真正开放，允许所有厂商自由地进行试验，我们可能会回到MotoGP。
Tentu saja, jika Dorna mengubah filosofi dan membuat aturan-benar yang terbuka, yang memungkinkan semua produsen untuk bereksperimen dengan bebas, mungkin kita bisa kembali ke MotoGP.".

当然，如果Dorna改变了比赛的哲学，让规则真正开放，允许所有厂商自由地进行试验，我们可能会回到MotoGP。
Tentu saja, jika Dorna( penyelenggara balap MotoGP) harus mengubah filosofi dan membuat aturan yang benar-benar terbuka, yang memungkinkan semua produsen untuk bereksperimen dengan bebas, mungkin kami bisa kembali ke MotoGP.

但Comey's十月28给国会的信宣布联邦调查局正在重新调查克林顿国务院的电子邮件，改变了比赛的势头。
Tapi 28 Oktober dari Comey surat ke kongres, yang mengumumkan bahwa FBI membuka kembali penyelidikannya terhadap email Departemen Luar Negeri Clinton, mengubah momentum perlombaan tersebut.

我认为他们稍稍改变了比赛方式，所以我们需要为迎接一场大战做好准备，因为他们很可能会全力猛攻，特别是在开局阶段。
Saya pikir cara bermain mereka agak berubah, sehingga kami harus siap untuk pertarungan keras karena mereka pasti akan mengerahkan semua kekuatan mereka, terutama di awal laga.

有时候他会做一些极端的事情，比如对阵切尔西的比赛，就在比赛开始前不久他改变了我们的比赛阵型。
Terkadang ia melakukan beberapa hal ekstrem melawan Chelsea, ia mengubah formasi kami sebelum laga.

但是，它改变了整场比赛改变你的态度。
Tetapi itu mengubah seluruh permainan mengubah sikap Anda.

我可以说他彻底改变了我的比赛方式。
Bisa saya katakan bahwa ia telah mengubah permainan saya secara keseluruhan.

当然，如果Dorna改变了比赛的哲学，让规则真正开放，允许所有厂商自由地进行试验，我们可能会回到MotoGP。
Tentu saja, kalau Dorna mau mengubah filosofinya dan membuat peraturan-peraturannya terbuka, bakal memungkinkan semua pabrikan untuk bereksperimen secara bebas mungkin kami akan kembali ke MotoGP.

但是11进10的那场比赛改变了一切，.
Namun hasil di sebelas pertandingan terakhir mengubah semuanya.

他真正做到了改变比赛。
Dia benar-benar bisa mengubah hasil pertandingan.