Meditasi bekerja" ajaib" dengan mengubah otak yang sebenarnya.
冥想通过改变大脑来发挥它的“魔力”。
Meditasi bekerja" ajaib" dengan mengubah otak yang sebenarnya.
我们的下一步是了解运动如何改变大脑-因此我们可以为衰老的大脑健康建立个性化的运动处方。
Langkah kami selanjutnya adalah memahami bagaimana olahraga mengubah otak- sehingga kami dapat membuat resep latihan yang dipersonalisasi untuk kesehatan otak pada penuaan.
一些研究表明,冥想可以在身体上改变大脑和身体,能够降低血压,焦虑和抑郁症的症状,以及失眠。
Beberapa penelitian menunjukkan bahwa meditasi secara fisik dapat mengubah otak dan tubuh, mampu mengurangi tekanan darah, gejala kecemasan dan depresi, dan insomnia.
儿童虐待和其他创伤性的童年经历可能会改变大脑,使创伤的影响持续到成年。
Pelecehan anak danpengalaman masa kecil traumatis lainnya dapat mengubah otak, membuat dampak trauma berlangsung sampai dewasa.
Bukti lebih lanjut bahwa perjudian dan obat-obatan mengubah otak dengan cara yang sama muncul dalam kelompok orang yang tidak terduga: mereka yang memiliki kelainan neurodegenerative penyakit Parkinson.
Walau begitu, karena studi ini dilakukan hanya dalam satu waktu,masih belum jelas apakah obesitas yang mengubah otak atau apakah orang dengan volume materi abu-abu yang lebih sedikit di beberapa area berisiko tinggi terkena obesitas.
Sementara olahraga menawarkan segudang manfaat fisik, para ilmuwan juga tertarikmengetahui apakah aktivitas fisik secara teratur bisa mengubah otak secara mendasar, terutama menyangkut penyakit dan penuaan.
Karena studi ini dilakukan hanya dalam satu waktu,masih belum jelas apakah obesitas yang mengubah otak atau apakah orang dengan volume gray matters yang lebih sedikit di beberapa area yang beresiko tinggi terkena obesitas.
各种长期及短期体验都能改变大脑结构。
Berbagai pengalaman jangka pendek maupun panjang bisa mengubah struktur otak.
不同的短期或长期经历都会改变大脑结构。
Berbagai pengalaman jangka pendek maupun panjang bisa mengubah struktur otak.
不同的短期或长期经历都会改变大脑结构。
Pengalaman jangka pendek dan jangka panjang yangberbeda akan terjadi ubah struktur otak.
一项新的研究记录了冥想如何改变大脑的灰质。
Sebuah studi baru mendokumentasikan bagaimana meditasi mengubah materi abu-abu otak.
不同的短期和长期的经历都会改变大脑的结构。
Pengalaman jangka pendek dan jangka panjang yangberbeda akan terjadi ubah struktur otak.
不同的短期和长期的经历都会改变大脑的结构。
Berbagai pengalaman jangka pendek maupun panjang bisa mengubah struktur otak.
这会改变大脑对特定情况的反应方式,并引起焦虑。
Ini dapat mengubah cara otak bereaksi dalam situasi tertentu, menyebabkan kecemasan.
上网15分钟或者做点别的事,都能改变大脑节奏。
Hal ini bisa berarti berselancar di internet selama 15 menit atauberganti melakukan kegiatan lain sebagai perubahan kecepatan otak.
通过改变大脑中的钾浓度,研究人员可以触发扩散去极化。
Dengan mengubah konsentrasi potassium di otak, para peneliti bisa memicu penyebaran depolarisasi.
咖啡因在宫内可能会改变大脑的发育方式,”Bodnar通过电子邮件说。
Kafein dalam kandungan mungkin bisa mengubah perkembangan otak, kata Bodnar melalui email.
研究人员认为,磁疗可能会改变大脑已经形成的对吸烟需要的反应。
Para peneliti berpendapat terapi dapat mengubah respon yang tertanam otak terkait rokok.
这可以改变大脑的方式,在某些情况下发生反应,从而导致焦虑。
Hal ini dapat mengubah cara otak bereaksi dalam situasi tertentu, yang menyebabkan kecemasan.
大量研究表明,有规律的冥想(大约每周6小时)确实可以改变大脑结构。
Beberapa penelitian menunjukkan bahwa meditasi secara teratur(sekitar 6 jam dalam seminggu) akan mengubah struktur otak.
还有研究表明,社会观和类似成见这种社会期望也会改变大脑处理信息的方式。
Hal ini juga telah ditunjukkan bahwa sikap sosial danharapan seperti stereotip bisa ubah bagaimana otak Anda memproses informasi.
在年轻的发育中,它会改变大脑发育并改变体系结构,最终导致学习问题和智商降低。
Pada otak muda yang sedang berkembang, otakmengubah perkembangan otak dan mengubah arsitektur, yang pada akhirnya menyebabkan masalah belajar dan IQ yang lebih rendah.
除了改变大脑的工作方式和功能适应之外,神经可塑性也为心理变化提供了潜在的途径。
Selain perubahan dalam cara otak bekerja dan adaptasi fungsional, neuroplastisitas juga menawarkan jalan potensial untuk perubahan psikologis.
作为如果再通知你的身体的每一个细胞,改变大脑化学物质,和重编程的空调的行为。
Bertindak seolah-olah re-menginformasikan setiap sel tubuh Anda, mengubah kimiawi otak, dan perilaku reprograms AC.
研究人员找到了支持他们预期的证据,即音乐演奏能够改变大脑的运动区,因为这项活动需要控制和协调。
Para penulis studi ini menemukan bukti yang mereka harapkan,yaitu bermain musik mampu mengubah area motorik otak, karena kegiatan ini membutuhkan kontrol dan koordinasi gerakan.
研究人员找到了支持他们预期的证据,即音乐演奏能够改变大脑的运动区,因为这项活动需要控制和协调。
Penulis menemukan bukti yang mereka harapkan- bahwa musik yang dimainkan mengubah area motor otak, karena aktivitasnya memerlukan kontrol dan koordinasi gerakan.
Saya percaya bahwa ini, seiring dengan meningkatnya Instagramifikasi masyarakat, memiliki kemampuanuntuk mengubah struktur dan fungsi otak, sementara berpotensi juga mengubah tatanan sosial kita.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt