在 中文 中使用 改掉 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
先改掉这7个习惯！!
明他改掉缺點。
为何坏习惯很难改掉?
你真的能改掉吗？?
你知道我為什么會改掉嗎?
慢慢改掉这个习惯就好了。
Sebaiknya ubah kebiasaan tersebut perlahan.为何坏习惯很难改掉?
我总想改掉，但一直就做不到。
这点呢，妈妈们可一定要改掉。
Maka sudah dipastikan para ibu mau berubah.他是否能夠改掉這個壞習慣呢?
Mampukah ia mengubah kebiasaan buruk tersebut?我不知道怎么改掉这个习惯。
如何改掉读写时的坏习惯？
Bagaimana menghilangkan kebiasaan buruk dalam membaca.重点放在你想要让孩子改掉的行为。
Putuskan perilaku apa dari anak yang ingin Anda ubah.所以务必改掉这个习惯，继续前进。
坏习惯保持的时间越长，就越难改掉。
改掉不健康的生活方式，从现在做起。
Setidaknya mulai merubah gaya hidup yang tidak sehat 巴路說，這是她首次下令改掉某人的名字。
Hakim Balley mengaku ini kali pertama dia memerintahkan nama seseorang diubah.指挥官咬紧牙关，这是她从来没能改掉的坏习惯。
看看她是否能改掉写关于人的可怕谎言的习惯。
Kita lihat apakah dia bisa menghentikan kebiasaannya menulis kebohongan mengerikan tentang orang-orang.大多数人可能会同意说脏话只是一个你需要改掉的坏习惯。
Kebanyakan orang mungkin akan setuju bahwa bersumpah hanyalah kebiasaan buruk yang harus disingkirkan.来自欧盟，因为移民政策的经济制裁措施，仍然面临着威胁，以色列改掉，以减少依赖于欧洲市场.
Masih menghadapi ancaman tindakan boikot ekonomi dari Uni Eropa karena kebijakan pemukiman,Israel trys untuk membuatnya kurang bergantung pada pasar Eropa.但是工人们对非官方的假期有一种虔诚的奉献精神，这使得主人很难改掉这个习惯。
Tetapi para pekerja memiliki pengabdian religius pada hari libur tidak resmi,yang menyulitkan tuan untuk menghentikan kebiasaan itu.如果你迷上了一个从来不正眼看你的人，也许你会决定改掉那些阻碍你的坏毛病。
Jika Anda terobsesi dengan seseorang yang tidak pernah memperhatikan Anda, Anda dapat memutuskan untuk mengubah kebiasaan buruk yang menghalangi Anda dari pandangannya.但是工人們對非官方的假期有一種虔誠的奉獻精神，這使得主人很難改掉這個習慣。
Tetapi para pekerja memiliki pengabdian religius pada hari libur tidak resmi,yang menyulitkan tuan untuk menghentikan kebiasaan itu.他另表示，假如“他们修正政策，改掉这37年所犯的错误并向伊朗人民道歉，情况将有所改变，好事就会发生”。
Jika mereka mengubah kebijakan mereka, memperbaiki kesalahan yang dilakukan dalam 37 tahun ini dan meminta maaf kepada rakyat Iran, situasi akan berubah dan hal-hal baik akan terjadi.但是检查它会变成一种社交活动，让你完全脱离你周围的世界，所以是时候改掉这个习惯了。
Tetapi memeriksanya dapat menjadi tanda sosial yang sepenuhnya menghilangkan Anda dari dunia di sekitar Anda,dan inilah saatnya untuk menghentikan kebiasaan itu.他另表示，假如「他們修正政策，改掉這37年所犯的錯誤並向伊朗人民道歉，情況將有所改變，好事就會發生」。
Jika mereka mengubah kebijakan mereka, memperbaiki kesalahan yang dilakukan dalam 37 tahun ini dan meminta maaf kepada rakyat Iran, situasi akan berubah dan hal-hal baik akan terjadi.如果我们借这个机会，同心合作，改掉各种坏习惯，例如吃肉、吸毒、吸烟、饮酒等等（很多国家的人民已经舍弃吸烟的习惯），我们很快就能一同见证地球上最伟大、最神奇的转变。
Jika kita mengambil kesempatan ini untuk bekerja sama dalam mengubah kebiasaan buruk kita, seperti memakan daging, memakai narkoba, merokok, alkohol, maka dengan cara yang sama banyak negara telah menghentikan kebiasaan merokok, kita dapat bersatu dengan segera untuk menyaksikan perubahan besar dan luar biasa yang akan terjadi di planet kita.如果我們藉這個機會，同心合作，改掉各種壞習慣，例如吃肉、吸毒、吸菸、飲酒等等（就像很多國家的人民已經捨棄吸菸的習慣），我們很快就能一同見證地球上最偉大、最神奇的轉變。
Jika kita mengambil kesempatan ini untuk bekerja sama dalam mengubah kebiasaan buruk kita, seperti memakan daging, memakai narkoba, merokok, alkohol, maka dengan cara yang sama banyak negara telah menghentikan kebiasaan merokok, kita dapat bersatu dengan segera untuk menyaksikan perubahan besar dan luar biasa yang akan terjadi di planet kita.如果我們藉這個機會，同心合作，改掉各種壞習慣，例如吃肉、吸毒、吸菸、飲酒等等（就像很多國家的人民已經捨棄吸菸的習慣），我們很快就能一同見證地球上最偉大、最神奇的轉變。
Jika kita mengambil kesempatan ini untuk bekerja sama dalam mengubah kebiasaan buruk kita, seperti memakan daging, memakai narkoba, merokok, penyalahgunaan alkohol maka dengan cara serupa yang telah dilakukan banyak negara guna menghentikan kebiasaan merokok, kita dapat bersatu dengan cepat untuk menyaksikan perubahan besar dan menakjubkan yang akan terjadi di planet kita.
