Akan tetapi posisi kaum reformis Kiri juga tidak lebih baik.
改良司法系統是第二步。
Meningkatkan sistem peradilan adalah yang kedua.
有關使用者體驗的顯著改變包含以下改良:.
Perubahan yang signifikan untuk pengalaman pengguna meliputi perkembangan berikut:.
為什麼它的事項:這項研究對作物改良有直接影響。
Mengapa hal ini penting: Penelitian ini memiliki implikasi langsung untuk perbaikan tanaman.
Kpop是一种改良的音乐形式,它把今天的世界变成了一个音乐世界。
KPOP adalah bentuk peningkatan musik yang telah berubah hari ini menjadi musik dunia.
Facebook甚至创建了自己的PHP改良版,名为Hack。
Facebook juga telah meluncurkan versi modifikasi dari PHP, yang dikenal dengan bahasa pemrograman HACK.
賽車得到了改良,輪胎也得到改良,你必須以不同的方式來看待這些新事物。
Motor telah berkembang, ban telah berkembang, dan Anda harus melihat ini dengan cara yang berbeda.
我也会和他谈谈,他会告诉我哪些方面我能够改良,所以这对我协助很大。
Berbicara kepadanya juga, dia akan berbicara kepada saya tentang hal-hal apa yang bisa saya tingkatkan, jadi itu sangat membantu.
這些最新型號似乎具備AIP,以及新的電子設備和其他內部改良。
Model-model terbaru ini tampaknya sudah dilengkapi dengansistem AIP dengan perangkat elektronik baru dan perbaikan internal lainnya.
我们的参考是基督教人文主义构成我们对社会改良思想和行动的准则值。
Referensi kami adalah nilai-nilai humanisme Kristen yang merupakan kriteria pemikiran dantindakan kami untuk perbaikan masyarakat.
Chameleon是OpenVPN的改良版,为绕过地理限制提供额外的保护和助力。
Versi dari OpenVPN yang ditingkatkan, Chameleon menyediakan proteksi tambahan dan kemampuan ekstra untuk menerobos blokir geografis.
Nakamura说,该集团正在努力改良设计,希望能从公司取得更多的投资。
Nakamura mengatakan kelompoknya bekerja keras memperbaiki rancangan dengan harapan bisa mendapatkan investasi tambahan dari perusahaan tersebut.
模型2是模型1的改良版,最高版本为40(177×177码元),最多可以处理7089位数字。
Model 2 adalah penyempurnaan dari model 1 dengan versi terbesar 40( 177 x 177 modules), yang mampu menyimpan sampai 7.089 angka.
原來,野生的葡萄沒有太多的果實,但是經過人類大量的努力,葡萄得到了改良。
Ternyata buah anggur liar tidak memiliki banyak buah, tapi setelah beberapa usaha yang dilakukan manusia,produksi buah anggur pun telah menjadi lebih baik.
我們用心聆聽,努力改良,包括使全穀物成為雀巢穀類早餐系列的主要成份。
Jadi kami mendengar dan berupaya untuk meningkatkannya, termasuk menjadikan gandum utuh sebagai bahan utama di semua Sereal Sarapan Nestlé.
我们持续改良产品以延长驱蚊时间,更快杀灭害虫,并帮助防范可能携带疾病的害虫。
Kami terus memperbaiki produk kami agar dapat lebih lama mengusir nyamuk, lebih cepat membunuh hama, dan membantu mencegah serangga yang mungkin membawa penyakit.
我們用心聆聽,努力改良,包括使全穀物成為雀巢®穀類早餐組合中的主要成份。
Jadi kami mendengar dan berupaya untuk meningkatkannya, termasuk menjadikan gandum utuh sebagai bahan utama di semua Sereal Sarapan Nestlé.
顶级的表演不仅鼓励最好的就业机会,同时也鼓励他们尽早生孩子,促进优生与遗传改良。
Top performer tidak hanya didorong dengan peluang kerja terbaik, tetapi juga didorong untuk memiliki anak sejak dini untuk mempromosikan eugenic dan genetik perbaikan.
这些应用可能包括新药和疫苗的开发,作物改良的新策略,或工业中使用的酶的开发。
Aplikasi ini mungkin termasuk pengembangan obat-obatan dan vaksin baru, strategi baruuntuk perbaikan tanaman, atau pengembangan enzim yang akan digunakan dalam industri.
在该专业证书课程中,重点是动物育种计划的设计和执行,遗传改良和遗传多样性的保护。
Dalam program Sertifikat Profesional ini,fokusnya adalah pada desain dan pelaksanaan program pemuliaan hewan, peningkatan genetik, dan konservasi keanekaragaman genetik.
其他人也可自由使用(及改良)MediaWiki,它被用于全球各种类型的项目。
MediaWiki tersedia secara bebas untuk digunakan( dan dikembangkan) oleh orang lain, dan salinannya telah digunakan pada berbagai jenis proyek dan organisasi di seluruh dunia.
目前有几种类型的巧克力,一些仍保留原始生产的特征,另一些具有改良的配方,因此不再提供益处。
Saat ini ada beberapa jenis cokelat, beberapa yang masih mempertahankan karakteristik produksi asli dan lainnya yangtelah memiliki resep yang dimodifikasi sehingga tidak lagi memberikan manfaat.
有些人以为自己不能参加健康改良,因为他们若试图戒除茶、烟草和肉食,便要牺牲了健康。
Sebagian orang berpendapat bahwa mereka tidak dapat me-lakukan reformasi, dan bahwa kesehatan akan dikorbankan jikalau me-reka mencoba meninggalkan teh, tembakau dan makanan daging.
Tetapi banyak orang melakukan ini, pada kenyataannya, hanya untuk memenuhi kesombongan sosial mereka sendiri, bagi mereka,untuk menerima makanan Cina juga terbatas pada peningkatan untuk memenuhi selera makanan Cina Amerika saja.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt