在 中文 中使用 攻击或 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们将保卫自己和盟友免遭任何攻击或挑衅。
Kami masih siap mempertahankan diri dan sekutu kami dari serangan atau provokasi apa pun.攻击网站通过拒绝服务攻击或分布式拒绝服务攻击。
将军需要就攻击或撤退达成一致。
Para jendral tersebut butuh setuju apakah mereka menyerang atau mundur.编写博客的不幸的结果之一，便是博客作者有可能受到攻击或威胁，有时卻没有明显的原因。
Konsekuensi dari blogging adalah kemungkinan serangan atau ancaman terhadap blogger, kadang-kadang tanpa alasan yang jelas.除外安南姆也证实，2018年2月被捕的那些人就是攻击或举报“渎神者”帐户而的穆网军成员。
Anam mengkonfirmasi bahwa beberapa individu yang ditangkap pada bulan Februari 2018 merupakan anggota yangdikenal karena menyerang atau melaporkan akun penghujat.编写博客的不幸的结果之一，便是博客作者有可能受到攻击或威胁，有时却没有明显的原因。
Satu konsekuensi dari blogging adalah kemungkinan serangan atau ancaman terhadap blogger, kadang-kadang tanpa alasan yang jelas.赏金猎人进入隐身，并能够穿越其它单位，直到他攻击或使用技能。
Bounty Hunter menjadi tak terlihat dan mendapatkan kemampuan untukbergerak melalui unit lain sampai dia menyerang atau menggunakan kemampuan.你可能会冷静或生气，感到沮丧，但你不要攻击或崩溃。
Anda mungkin merasa tenang 在战斗机，攻击或轰炸机中队服役，从新飞行员到中队指挥官。
Sajikan dalam skuadron tempur, serang, atau bomber dan buat jalan Anda dari pilot baru ke komandan skuadron.他知道如何保护自己的团队，总是需要一个敌人能够攻击或防守他的球队。
Dia juga tahu bagaiman cara untuk melindungi timnya dan selalu membutuhkan musuh untukkemudian menyerang ataupun membela timnya.我们已经看到了这种边缘化的感觉疫苗怀疑论者例如，觉得自己的观点被嘲笑，受到攻击或被忽略的人。
Kami telah melihat perasaan marginalisasi ini skeptis terhadap vaksin, misalnya,yang merasa sudut pandang mereka diejek, diserang, atau diabaikan.实际上，像英特尔的SGX一样，SEV仍然容易受到旁路攻击或其他利用加密密钥访问的攻击影响。
Faktanya, seperti Intel SGX, SEV masih rentan terhadap 每个将军必须作出决定：攻击或撤退（是或否）;
Setiap jendral harus memutuskan; apakah untuk menyerang atau mundur( ya 制造中的网络攻击或IT故障可能对现有的安全措施构成风险，进而对生产和人员产生影响。
Cyber attacks atau malfungsi TI dalam manufaktur dapat menimbulkan risiko terhadap langkah-langkah keamanan yang berlaku, sehingga berdampak pada produksi dan manusia.他知道如何保护自己的团队，总是需要一个敌人能够攻击或防守他的球队。
Dia tahu cara 对权力的理解通常仅限于涉及控制，攻击或对他人有影响的行为。
Pemahaman tentang kekuasaan seringkali terbatas pada perilaku yangmelibatkan pengendalian, agresif, atau memiliki pengaruh terhadap orang lain.最初，我们决定研究临床上用于牙科的治疗方法，以攻击或预防真菌或细菌感染，”Koo说。
Awalnya, kami memutuskan 华为已反复表示，其将拒绝要求攻击或监视客户的任何命令。
Huawei berulang kali menyatakan menolak segala perintah untuk menyerang atau mengawasi langganannya.我们仍然准备为自己和盟友进行任何攻击或挑衅辩护。
Kami masih siap mempertahankan diri dan sekutu kami dari serangan atau provokasi apa pun.配备基于网络的入侵检测系统以检测攻击或可疑行为，并执行漏洞扫描以识别系统和数据的安全性和机密性的潜在弱点。
Sistem deteksi intrusi berbasiskan jaringan dikonfigurasi untuk mendeteksi serangan atau perilaku yang mencurigakan, dan pemindaian kerentanan dilakukan untuk mengidentifikasi potensi kelemahan terhadap keamanan dan kerahasiaan sistem dan data.但是，这些数据还向任何想攻击或伏击驻扎在基地周围的美军的人提供了一个信息，施奈德说，包括基地内的活动模式。
Namun data tersebut juga menawarkan informasi kepada siapa saja yang ingin menyerang atau menyergap pasukan AS di 球员一般给出了几秒钟，然后一轮开始被称为"冻结时间"）准备和购买设备，在这期间他们不能攻击或步行/移动…更多资料….
Pemain biasanya diberikan beberapa detik sebelum babak dimulai( dikenal sebagai masa beku) untuk mempersiapkan dan membeli peralatan,saat mana mereka tidak bisa menyerang atau bergerak.(d)切割武器、尖锐武器可用作攻击或防御武器的武器和气溶胶、古董武器、武器复制品、剑、刀和其他此类武器的复制品。
( d) Senjata yang dapat digunakan untuk memotong,menusuk dan aerosol yang dapat digunakan sebagai senjata penyerang atau pertahanan, senjata antik, replika senjata, pedang, pisau dan senjata lain yang sejenis.侵犯、攻击或骚扰行为不能总是整齐地划分为一个或另一个类别，有时它同属于多个类别。
Perilaku kasar, menyerang, atau melecehkan tidak selalu dapat dibagi dengan rapi ke dalam satu kategori你不应该害怕的攻击或抢劫。
Anda tidak perlu takut serangan atau perampokan.它可能涉及追逐，物理攻击或口头威胁。
因病毒攻击或电源故障被删除的文件；.
Dihapus oleh serangan virus atau kegagalan power;民用物体不应成为攻击或报复的对象。
Objek sipil tidak akan menjadi objek serangan atau pembalasan.一、民用物体不应成为攻击或报复的对象。
Objek sipil tidak akan menjadi objek serangan atau pembalasan.
