Saat kejadian ada lebih dari ratusan orang di dalam gedung.
还有数百人受伤并被捕。
Beberapa ratus orang lainnya juga terluka dan ditahan.
创建作为捐款数百人,并在世界各地组织的结果。
Dibuat sebagai hasil dari kontribusi dari ratusan orang dan organisasi di seluruh dunia.
数百人在大厅里面。
Sudah ada ratusan orang di dalam aula.
本周早些时候,数百人聚集在华沙的使徒面前,抗议Jedraszewski的言论,并要求他辞职。
Awal pekan ini, ratusan orang berkumpul di Warsawa di depan nuncatur apostolik untuk memprotes komentar Jedraszewski dan menuntut pengunduran dirinya.
我在8出售:10,我很震惊地看到那里已经有数百人了,而且这个销售还包括一个巨大的停车场。
Saya mendapat jualan di 8:10 pagi dan terkejut melihat bahawa sudah ada beratus-ratus orang di sana dan jualan menutup tempat letak kereta yang besar.
最近几周,中国当局已经逮捕了数百人在新疆作为行动的一部分,被一些人视为专制。
Dalam beberapa pekan terakhir,pihak berwenang China telah menangkap ratusan orang di Xinjiang sebagai bagian dari tindakan keras yang dipandang oleh beberapa kalangan sebagai represif.
机会是好的你已经接触到数百人和数以千计的表面,其中任何一个可能携带你没有准备的疾病。
Kemungkinannya adalah, karena Anda telah menghubungi ratusan orang dan ribuan permukaan, yang salah satunya adalah penyakit yang tidak Anda persiapkan.
我们的领导人已经教了数百人患有关节炎,从小孩到老人,有些在九十年代。
Pemimpin kami telah mengajar beratus-ratus orang dengan arthritis, dari kanak-kanak hingga yang lebih tua, ada yang berusia sembilan puluhan.
数百人在大街上嚎啕大哭,还有数百人在那里祈祷,并搭起帐篷。
Ratusan orang menangis di jalanan, ratusan lainnya berdoa dan mendirikan tenda di sini.
而在苏伊士运河附近的塞得港城,数百人由于对住房问题不满而焚烧了一个政府大楼的几个部分。
Dan di kota Terusan Suez, Port Said, ratusan orang membakar beberapa bagian dari satu gedung pemerintah akibat kemarahan karena masalah perumahan.
在过去的几年中,她参与了无数的健康策划活动和健康检查,并帮助数百人实现了他们的体重和健康目标。
Dia telah terlibat dalam perancangan acara kesihatan dan pemeriksaan kesihatan sejak beberapa tahun yang lalu dantelah membantu beratus-ratus orang memenuhi matlamat berat dan kesejahteraan mereka.
在混乱中,经过一场激烈的斗殴,导致数百人死亡,英国人蹂躏了这座城市,并且惨遭抢劫。
Dalam kebingungan, dan setelah perkelahian sengit yang menyebabkan ratusan orang mati di pihak Inggris, Inggris melanda kota, dan menjarahnya dengan brutal.
越南当地洪水和风暴频发,每年都会导致数百人丧生。
Ribut dan banjir yangberlaku setiap tahun di Vietnam berakibat beratus-ratus orang kehilangan nyawa.
俄罗斯说,没有证据显示阿萨德在今年8月对叛军控制的大马士革郊区发动了攻击,从而导致数百人死亡。
Rusia mengatakan tidak ada bukti Assad melangsungkan serangan bulan Agustus di kawasan pinggiran Damaskus yang dikuasai pemberontak danmenewaskan ratusan orang itu.
在数百人推着衣服的地方,这个女人和我拥抱了,我们都哭了。
Di antara ratusan orang yang mendorong dan mendorong pakaian itu, wanita dan aku memeluknya dan kami berdua menangis.
数百人在骚乱中丧生,全国约有四分之一的人口已有460万人流离失所。
Ribuan orang tewas dan sekitar seperempat dari penduduk negara itu yang berjumlah 4,6 juta jiwa mengungsi.
当我认为我生活,我已经有数百人的互动无数的经验,这是毫无疑问的,没有不确定性。
Jika aku melihat banyak sekali pengalaman saya hidup melalui daninteraksi saya telah dengan ratusan orang lain, tidak ada keraguan, ketidakpastian tidak.
当我认为我生活,我已经有数百人的互动无数的经验,这是毫无疑问的,没有不确定性。
Apabila saya menganggap pelbagai pengalaman yang saya alami dan interaksi yangsaya ada dengan beratus-ratus orang lain, tidak ada keraguan, tidak ada ketidakpastian.
数百人的声音向房间里行进的需求变得越来越大,他回到了大理石楼梯。
Suara ratusan orang yang bergerak kearah Kamar Kebutuhan terdengar semakin jelas ketika ia kembali ke tangga pualam.
这只是一个开始,我们为一个人(Mehsud)报仇,我们必须报复数百人。
Ini baru awal, kami sudah membalas satu( Mehsud),kami harus membalas dendam bagi ratusan lainnya.
当150名犹太人返回该市后,生活在那里的人们害怕再有数百人回到这里要求归还他们的房屋和财产。
Ketika 150 orang Yahudi kembali ke kota tersebut,masyarakat yang tinggal di sana khawatir kalau ratusan lainnya akan kembali juga untuk menuntut kembali rumah dan harta kepemilikan mereka.
有关详细信息,请阅读我们的测试:联想A5-甚至不是数百人!!
Untuk lebih jelasnya, silakan baca tes kami: Lenovo A5-Tidak Bahkan Ratusan!
美国承认在卡斯特罗进行了8次暗杀企图,尽管古巴人认为这个数字要高得多,估计有数百人。
AS mengakui delapan upaya pembunuhan terhadap Castro, meskipun Kuba membuat angka tersebut jauh lebih tinggi,dengan satu perkiraan di antara ratusan lainnya.
这只是一个开始,我们为一个[Mehsud]报仇,我们必须报复数百人,”他说.
Ini baru awal, kami sudah membalas satu( Mehsud),kami harus membalas dendam bagi ratusan lainnya.
在2018年初,ISIS部队仅剩下数百人控制Baghouz村。
Pada awal 2018, pasukan ISIS hanya tersisa ratusan orang yang menguasai Desa Baghouz.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt