Semuanya adalah kegilaan," katanya," dan itu didorong oleh keserakahan.".
他显然已经计划了整件事.
Orang itu rupanya sudah merencanakan semua ini.
某些愤世嫉俗者挖苦说整件事都是我们策划好的。
Beberapa orang sinis akan mengatakan bahwa kami telah merencanakan segalanya.
我發誓我將掩飾整件事.
Saya bersumpah saya akan mendedahkan segala kepalsuan.
起初我觉得整件事很有趣,直到我意识到它有多糟糕。
Awalnya saya menemukan semuanya lucu, sampai saya menyadari betapa buruknya itu.
王妃這才開口向國王解釋整件事的來.
Putri itu lalu menjelaskan semuanya kepada pangeran.
牙齿上的牙釉质已经分裂,我知道整件事情会崩溃,如果打扰。
Email di giginya sudah mulai mengelupas danaku yakin semuanya bisa hancur jika disentuh.
继续这样做,直到你记住了那一部分,并且能够回忆起整件事。
Terus melakukan hal ini sampai Anda telah menghafal bagian itu danAnda mampu mengingat seluruh hal.
这导致一些人认为美国政府在工作室拍摄了整件事,而这全是假的。
Ini telah menyebabkan beberapa orang percaya bahwa Pemerintah AS memfilmkan semuanya di sebuah studio, dan itu semua palsu.
他说:"我不想庆祝,因为我想尊重整件事。
Dia mengatakan kepada Viasport: Saya tidak ingin merayakannya karena saya ingin menghormati seluruh situasi.
哈利无法抑制怀疑整件事完全是无意义的,因为炸似乎没有嘴。
Harry tak bisa menekan kecurigaan bahwa semua usaha ini akan sia-sia saja, karena Skrewt-skrewt itu tampaknya tak punya mulut.
为什么他们会赢:前次巴塞罗那走到这一步,他们赢得了整件事。
Mengapa Mereka Akan Menang: Terakhir kali Barcelona sampai sejauh ini,mereka memenangkan semuanya.
接着,我太太去找安华,告诉了他整件事的来龙去脉,安华已经知道大部分的故事。
Isteri saya kemudiannya bertemu Anwar untuk memberitahunya keseluruhan cerita, yang kebanyakannya Anwar sudah mengetahui.
到处都有很多不同的故事,但我没有任何要补充到已经发生的整件事里去了。
Ada banyak cerita beredar, tapi saya tak punya apa pun untuk ditambahkan ke skenario secara keseluruhan yang telah terjadi.
這導致一些人相信美國政府在一個工作室裡拍攝了整件事,而這一切都是假的。
Ini telah menyebabkan beberapa orang percaya bahwa Pemerintah AS memfilmkan semuanya di sebuah studio, dan itu semua palsu.
这个特意挑选的团队是否能揭开整件事背后的秘密,在毁灭发生之前阻止它??
Tapi bisakah tim yangdipilih sendiri ini mengungkap misteri di balik semua itu dan mengakhiri kehancurannya sebelum terlambat?
克:因此我质疑整件事情,因为他们不是真正地关心人们的幸福。
KRISHNAJI: Oleh karena itu saya menanyakan semua hal ini, karena mereka tidak sungguh-sungguh beperhatian pada kebahagiaan orang-orang.
你一定要尽心尽力的做好你该做的事情,那整件事情就会做好。
Anda harus berupaya maksimal melakukan dengan baik hal-hal yang harus anda lakukan,maka keseluruhan hal itu akan dapat dilakukan dengan baik.
整件事发生得如此之快,以至于哈利无法相信他所看到的东西,除了他的心在疯狂地跳。
Seluruhnya terjadi sangat cepat, sehingga Harry hampir tidak bisa mempercayai apa yang telah dilihatnya, kecuali bahwa jantungnya berdebar gila-gilaan.
如果您運用穿過窗簾的自然光,光線會圍繞整件產品,讓您能捕捉接近實際外觀的自然質感。
Jika menggunakan cahaya alami yang masuk melalui tirai jendela,cahaya sekeliling seluruh produk, memungkinkan Anda menangkap produk dalam teksturnya yang alami, mendekati tampilan aslinya.
整件事情让我们很受伤,作为一个家庭,我们正经历我们一生中最困难的时候。
Anda tidak tahu apa yang akan terjadi, kami semua merasa sangat terluka, sebagai sebuah keluarga, kami mengalami saat-saat yang paling sulit dalam hidup kita.
Cristiano Ronaldo menganggap semua hal itu cukup menggelikan ketika gadis-gadis berpakaian nasional menawarkan roti yang besar dan garam kepada para pemain dan pelatih- yang harus mereka cicipi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt