Namun ternyata Snowden mendapatlan dukungan dari warga Hongkong.
斯诺总统不是说他给我们传个信儿??
Presiden Snow bilang dia mengirimi kita pesan?
律师说,斯诺登去了一个秘密、安全的地方。
Pengacaranya menyatakan Snowden telah berada di suatu tempat yang aman.
斯诺总统曾经向我承认,国会大厦是脆弱的。
Presiden Snow pernah mengaku padaku bahwa Capitol itu rapuh.
因此他不相信斯诺登会在美国受到公正审判。
Selain itu, mereka yakin Snowden akan menghadapi proses pengadilan yang cukup adil di Amerika.
斯诺还与日本官员就能源价格和其它经济问题举行了会谈。
Snow juga bertemu dengan para pejabat Jepang untuk membicarakan harga energi dan masalah ekonomi lain.
因此他不相信斯诺登会在美国受到公正审判。
Mereka juga tetap meragukan bahwa Snowden bisa mendapatkan sidang yang adil di Amerika Serikat.
斯诺被希德和云·芳抓获,并被拘留在飞空艇林德布鲁姆上。
Snow bertemu dengan Cid dan Fang setelah ditangkap dan ditahan di atas kapal udara bergelar Lindblum.
如果我可以去世界任何地方,那个地方就会回家,”斯诺登说.
Jika aku bisa bepergian ke mana pun di seluruh dunia,tempat itu akan menjadi' rumah'," kata Snowden.
斯诺登说,带着这些文件飞往莫斯科不符合公众利益。
Snowden mengatakan ia membawa dokumen-dokumen itu sewaktu melarikan diri ke Moskow bukan untuk kepentingan publik.
尽管如此,斯诺还是第一个在杂志上刊登卡蒂埃-布勒松照片的美国编辑。
Namun demikian, Snow adalah editor Amerika pertama yang menerbitkan foto-foto Cartier-Bresson di majalah.
斯诺的一些方法可以直接应用在抗生素耐药性这一现代问题上。
Beberapa metode Snow dapat langsung diterapkan dalam masalah saat ini yang terkait dengan resistansi antimikroba.
白宫官员说,拜登和科雷亚讨论了斯诺登案,但拒绝提供详情。
Pejabat Gedung Putih mengatakan Biden membahas kasus Snowden dengan Correa, tetapi menolak memberikan perinciannya.
斯诺登据信被困在莫斯科主要国际机场的过境区,他于6月23日从香港抵达。
Snowden diyakini terjebak di daerah transit dari bandara internasional utama di Moskow, di mana ia tiba dari Hong Kong pada 23 Juni.
一名唱片公司实习生被雇来陪失控的英国摇滚明星阿尔德斯·斯诺去洛杉矶希腊剧院听音乐会。
Seorang magang perusahaan rekaman dipekerjakan untuk menemani bintang rock Inggris yangdikuasai Aldous Snow ke konser di L. A. Greek Theatre.
斯诺的研究结果表明妇女在史前文化中的作用可能远远大于此前的预期。
Hasil riset Snow membuktikan peran serta seorang perempuan dalam kebudayaan prasejarah mungkin jauh melampaui yang diperkirakan sebelumnya.
一名唱片公司实习生被雇来陪失控的英国摇滚明星阿尔德斯·斯诺去洛杉矶希腊剧院听音乐会。
Seorang magang perusahaan rekaman dipekerjakan untuk menemani bintang rock Inggris yangtidak terkendali Aldous Snow ke sebuah konser di Teater Yunani L.
斯诺登有足够的信息在一分钟内对美国政府造成的损害比美国历史上任何人都要多。
Snowden memiliki banyak informasi, yang bisa menghancurkan AS dalam waktu semenit jika dibandingka dengan siapa pun sepanjang sejarah AS,".
负责监督美国情报工作的国会众议员麦克·罗杰斯说,斯诺登现在住在俄罗斯不是偶然的。
Seorang anggota Kongres yang memantau operasi-operasi intelijen Amerika,Mike Rogers mengatakan bukan suatu kebetulan kalau Snowden sekarang tinggal di Rusia.
斯诺登对《南华早报》说,“我在这里不是为了躲避正义,我在这里是为了揭露犯罪。
Snowden memberitahu surat kabar itu saya disini bukan untuk bersembunyi dari keadilan, saya berada disini untuk mengungkapkan kriminalitas.
长城之外,乔恩·斯诺(包哈林顿)领导一个突袭小组去抓捕一个丧尸,以作为向南方人证明丧尸存在的证据。
Di luar Tembok, Jon Snow( Kit Harington) memimpin kelompok pemburu yang hendak menangkap mayat hidup( wight) agar bisa dijadikan bukti keberadaan White Walker.
斯诺登的俄罗斯律师周二称,斯诺登正在与美国和德国的律师合作,寻求回到美国。
Pada hari Selasa( 3/ 3) pengacara Rusia Snowden mengatakan ia bekerjasama dengan pengacara Amerika dan Jerman untuk menemukan cara kembali ke Amerika.
Tidak hanya itu, Profesor Snow juga meneliti kembali lukisan diding di Gua Kargath, Prancis, dan juga lukisan dinding di Gua El Castillo, Spanyol, yang telah berusia 28.000 tahun, dan hasil yang diperoleh adalah sama.
斯诺登称:“这些活动从来都跟恐怖主义无关,而是跟经济间谍活动、社会控制和外交操纵有关。
Snowden menegaskan, Program-program ini tidak pernah tentang terorisme: ini tentang aksi mata-mata ekonomi, kontrol sosial, dan manipulasi diplomatik.
斯诺说,伊朗能够做的最重要的事情是不要资助那些试图破坏伊拉克民主的分离分子和恐怖组织。
Snow mengatakan, yang paling penting yang bisa dilakukan Iran adalah tidak mendanai kelompok teroris dan separatis yang mencoba menggagalkan demokrasi di Irak.
Snowden mengatakan orang yang beranggapan ia melakukan kesalahan karena pergi ke Hong Kong sebelum mengidentifikasi dirinya sebagai sumber kebocoran program pemantauan itu, tidak memahami niatnya.
Snow berkata," Meski kami tidak mengetahui bagaimana sebenarnya status seorang seniman perempuan di zaman batu sekitar 40.000 sampai 20.000 tahun silam, namun penemuan kita ini cukup untuk menjelaskan peranan perempuan di bidang seni dan budaya pada zaman itu memiliki posisi atau kedudukan yang tidak bisa dipandang enteng.".
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt