新的规则 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• aturan baru
• peraturan baru

在 中文 中使用 新的规则 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现在有新的规则。
Sekarang ada aturan baru.

我们需要新的规则，“他说。
Kita harus menyusun aturan baru,'' katanya.

他要建立新的规则.
BelIau menetapkan peraturan baru.

新的规则是:.
Aturan yang baru adalah:.

而新的规则中，他们仍旧可以使用。
Yang baru, maka aturan tersebut masih bisa dipergunakan.

新的规则还没有建立起来。
Dan norma baru belum terbentuk.

我们需要新的规则。
Perlu aturan yang baru.

一些消费者权益组织誓言要提起诉讼，反对新的规则。
Beberapa kelompok konsumen bersumpah untuk mengajukan tuntutan hukum atas peraturan baru itu.

这次政府制定了新的规则.
Pemerintah telah mengeluarkan peraturan baru yang.

在2014年12月，德国政府宣布了一项新的规则将要求德国公司，以填补与妇女的董事会席位的30％。
Pada Desember 2014, pemerintah mengumumkan aturan baru yang mengharuskan perusahaan Jerman untuk mengisi 30% kursi dewan mereka dengan wanita.

在2014年12月，政府宣布了一项新的规则将要求德国公司，以填补与妇女的董事会席位的30％。
Pada Desember 2014, pemerintah mengumumkan aturan baru yang mengharuskan perusahaan Jerman untuk mengisi 30% kursi dewan mereka dengan wanita.

以色列已经开始引入新的规则，推动银行加强对加密货币交易的监控，特别是与在线赌博相关的交易。
Israel telah memperkenalkan peraturan baru yang akan mengharuskan bank untuk meningkatkan pemantauan transaksi cryptocurrency mereka, terutama jika mereka melibatkan situs perjudian online.

当然，我还有明年的合同，之后还有新的规则，还没有签下来。
Tentu saja saya masih memiliki kontrak untuk musim depan, dan setelah itu ada juga peraturan baru yang belum ditandatangani.

围绕最初加密货币的狂热和越来越受欢迎，迫使当局制定新的规则来保护消费者。
Kegilaan yang meningkat dan meningkatnya popularitas seputar penawaran koin awal telah mendorong pihak berwenang untuk meletakkan peraturan baru untuk melindungi konsumen.".

年12月，德国政府宣布了一项新的规则，要求德国公司，董事会席位的30％要由妇女填补。
Pada Desember 2014, pemerintah mengumumkan aturan baru yang mengharuskan perusahaan Jerman untuk mengisi 30% kursi dewan mereka dengan wanita.

Waco围攻的一个结果是，ATF就如何处理这种情况制定了新的规则。
Salah satu hasil pengepungan Waco adalah bahwa ATF menetapkan aturan baru tentang cara menangani situasi semacam itu.

为了避免今后在欧洲爆发冲突，俄罗斯和西方应该针对欧洲和世界其它地区的军事行动达成新的规则。
Untuk mencegah konflik di Eropa, Rusia dan Barat harus menyetujui aturan baru mengenai keterlibatan mereka di Eropa dan seluruh dunia.

新的解析规则：面向灵活解析和兼容性，不再基于SGML.
Baru aturan parsing parsing berorientasi fleksibel dan kompatibilitas; tidak didasarkan pada SGML.

德国和法国要求政府在年底前同意新的规则，这可能意味着美国窃听外国领导人，公司和无辜公民的行为已经结束。
Jerman dan Perancis menuntut pemerintahan Obama menyetujui menjelang akhir tahun ini aturan baru yang akan mengakhiri penyadapan yang dilaporkan dilakukan Amerika terhadap para pemimpin asing, perusahaan dan warga yang tidak bersalah.

德国和法国要求奥巴马政府在年底前同意新的规则，这可能意味着美国窃听外国领导人，公司和无辜的公民。
Jerman dan Perancis menuntut pemerintahan Obama menyetujui menjelang akhir tahun ini aturan baru yang akan mengakhiri penyadapan yang dilaporkan dilakukan Amerika terhadap para pemimpin asing, perusahaan dan warga yang tidak bersalah.

从本质上讲，他们认为这是一种加密保证民主的方式，在这里，利益相关者可以投票加入新的规则，改变规则，或者驱逐一个成员，举几个例子。
Pada dasarnya, mereka melihatnya sebagai cara menjamin demokrasi, di mana pihak berkepentingan boleh memilih untuk menambah peraturan baru, menukar peraturan, atau menggulingkan ahli dan lain-lain lagi.

国家银行行长MuhammadIbrahim今天在反恐怖融资峰会(counter-terrorismfinancingsummit)上发表讲话称，正在制定新的规则，以打击该国洗钱和恐怖主义融资活动。
Dalam pernyataan yang dibuat hari ini di KTT pembiayaan kontra-terorisme, Gubernur BNM Muhammad Ibrahim mengatakan peraturan baru disusun untuk memberantas pembiayaan pencucian uang dan terorisme di negara tersebut.

国际滑雪联合会在1979年正式承认自由式滑雪项目，并且对运动员及其跳跃技巧方面制定了新的规则，以减小此项运动的危险性。
Federasi Ski Internasional( FIS) mengakui ski gaya bebas diakui pada tahun 1979, dan memperkenalkan peraturan-peraturan baru, termasuk sertifikasi atlet dan peraturan mengenai teknik melompat untuk mengurangi unsur bahaya dalam kompetisi.

因此，也许不是巧合，有报道说大型互联网公司“没有加入网上抗议，或以其他方式转移到动员他们的用户赞成新的规则。
Oleh karena itu, mungkin tidak secara kebetulan, sudah ada laporan bahwa perusahaan internet besar" belum bergabung demonstrasi online, atau pindah untuk memobilisasi pengguna mereka demi peraturan baru.".

新的规则-据报道将于2020年4月生效-将要求加密货币交换运营商在该日期之后的18个月内进行注册，据称这将使金融服务局（FSA）能够针对未注册的加密货币采取相关措施“准运营商”。
Aturan baru yang dilaporkan mulai berlaku pada April 2020 akan memerlukan operator cryptocurrency exchange untuk untuk mendaftar dalam 18 bulan sejak tanggal tersebut, yang akan memungkinkan Badan Layanan Keuangan( FSA) untuk memperkenalkan langkah-langkah yang relevan sehubungan dengan cryptocurrency operator kuasi yang tidak terdaftar.

上个月，在白石在东京郊区的公寓内发现尸体后的四天，Twitter发布了新的规则，声明用户可能不会促进或鼓励自杀或自我伤害“，但它没有禁止表示希望自杀的推文。
Empat hari setelah jenazah ditemukan di apartemen Shiraishi yang terletak di pinggiran kota Tokyo bulan lalu, Twitter meluncurkan peraturan baru yang menyatakan bahwa pengguna tidak boleh mempromosikan atau mendorong seseorang untuk bunuh diri atau menyakiti diri sendiri dan juga melarang tweet yang mengungkapkan keinginan untuk membunuh dirinya sendiri.

我们需要一个新的规则。
Perlu aturan yang baru.

这里有一个新的规则：做一个关系活动，花你一天的大部分。
Berikut aturan baru: Habiskan sebagian besar hari Anda untuk melakukan Aktivitas dengan Hubungan.