在 中文 中使用 新的证据 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
警方试图寻找新的证据。
Polisi masih berupaya mencari bukti baru.可是你弄到了什么新的证据呢？”.
Tapi, bukti baru apa yang kaudapatkan?".这一发现无疑为百慕大水域的海陆变迁史提供了新的证据。
Penemuan tersebut jelas memberikan bukti baru sejarah perubahan perairan Bermuda.研究人员发现了新的证据.
Penyidik Temukan Bukti Baru.评论还称，如果发现新的证据….
Dan sejarah bisa berubah jika ditemukan bukti-bukti baru.除非找到新的证据.
Kecuali menemukan bukti-bukti baru.他说要是有新的证据出来，他肯定会站出来。
Menurutnya, jika ada bukti-bukti yang baru, bisa saja diluruskan.总会有新的证据出现。
Kemungkinan selalu ada ketika bukti baru.在接下来的十年中积累了新的证据，并最终证明马歇尔和沃伦是正确的。
Bukti baru yang terkumpul sepanjang dekad yang akan datang dan akhirnya 在接下来的十年中积累了新的证据，并最终证明马歇尔和沃伦是正确的。
Bukti baru terakumulasi selama dekade berikutnya dan akhirnya 然而，新的证据表明，这些骷髅与理查德无关，创造出更多的神秘。
Namun, bukti baru menunjukkan bahwa kerangka ini tidak terkait dengan Richard, menciptakan satu misteri lagi.在听说新的证据后，泰勒表示这次他相信了飞机活动形成穿洞云的解释，虽然他一开始听上去稍感失望。
Setelah mendengar bukti baru, Tyler si fotografer mengatakan bahwa dia yakin dengan penjelasan pesawat, meskipun ia awalnya tampak agak kecewa dengan keterusterangan tersebut.最重要的是，他们提供新的证据，改变咖啡的消费习惯会在相对较短的时间内影响2型糖尿病的风险。
Yang paling penting, mereka menemukan bukti baru bahwa perubahan pola konsumsi kopi dapat mempengaruhi resiko diabetes tipe-2 dalam waktu yang relatif singkat.新的证据表明它们是微晶石-陨石撞击的副产品-这是第一次发现这些天体残骸藏在旧蛤壳中。
Bukti baru menunjukkan bahwa itu mikrotektit- produk sampingan dari dampak meteorit- menandai pertama kalinya sisa-sisa angkasa ini ditemukan bersembunyi di kulit kerang tua.新的证据也被曝光，将证明谁杀了成龙的父母在20年前。
Bukti baru telah datang untuk cahaya yang akan 最重要的是，他们提供新的证据，改变咖啡的消费习惯会在相对较短的时间内影响2型糖尿病的风险。
Yang paling penting, mereka memberikan bukti baru bahwa perubahan kebiasaan konsumsi kopi dapat memengaruhi risiko Diabetes Tipe 2 dalam waktu yang relatif singkat.我在田纳西大学和另外两个小组的研究小组显示了新的证据，表明在正常发育过程中子宫内可能存在微生物。
Tim saya di University of Tennessee dandua kelompok lain menunjukkan bukti baru bahwa mikroorganisme kemungkinan ada di dalam rahim selama perkembangan normal.新的证据将焦点转移到镁上，暗示它在确定我们的身体可以制造多少维生素D方面发挥核心作用。
Bukti baru menggeser fokus ke magnesium, mengimplikasikannya dalam memainkan peran sentral dalam menentukan berapa banyak vitamin D yang dapat dihasilkan tubuh kita.麦基尔南将军说，有关美军和阿富汗在西部省份赫拉特的联合突袭行动，又出现了新的证据。
Jenderal David McKiernan mengatakan bukti baru muncul mengenai serangan bersama Amerika- Afghanistan di Provinsi Herat di bagian barat Afghanistan.多亏了日本的"隼鸟号"探测器，我们现在有了新的证据。
Berkat misi Hayabusa dari Jepang, kami sekarang memiliki bukti baru.感冒患者采取心脏：一个大学，佛罗里达州的研究提供了新的证据，锌在寒冷的最新愤怒的补救措施可能预防疾病提供即时保护。
Penderita Dingin mengambil hati:Sebuah studi University of Florida ini menawarkan bukti baru bahwa seng-kemarahan 月13日星期三，美国当局表示，新的证据显示埃塞俄比亚坠机事件与10月份在印度尼西亚的狮子航空公司航班之间存在相似之处，造成189人死亡。
Pada hari Rabu, otoritas AS mengatakan bukti baru menunjukkan kesamaan antara kecelakaan Ethiopia dan penerbangan Lion Air di Indonesia pada Oktober yang merenggut nyawa 189 orang.两位知情人士表示，在拒绝和解后，欧盟加大了调查力度，在2017年11月发出了一份正式的“事实函”，增加了新的证据。
Setelah penolakan itu, UE meningkatkan penyelidikannya, mengirimkan surat fakta resmi pada November 2017,menambahkan bukti baru, kata dua orang.周四在海牙举行的审前听证会上，肯雅塔的律师史蒂夫•凯说，为其辩护需要更多的准备时间，因为公诉人在最后一刻向法庭提交了新的证据。
Dalam sidang pra-peradilan di Den Haag hari Kamis, pengacara Kenyatta, Steven Kay, mengatakan tim pembela perlu waktu lebih banyak karenajaksa penuntut menghadirkan bukti baru pada saat-saat terakhir.我有新的证据。
Saya mendapat bukti baru.警方试图寻找新的证据。
Kepolisian ingin mencari barang bukti baru.但这个新的证据不仅仅是一个挑战，我们在政治上。
Tetapi bukti baru ini bukan sahaja satu cabaran kepada kami dari segi politik.如果你愿意请跟我一步轮,我们将看到什么新的证据花园。
Jika Anda baik akan langkah putaran dengan saya,kita akan melihat apa bukti baru taman yang ditawarkan.".所以既然警方会再次将他儿子逮捕，那应该是发现了新的证据。
Saat polisi menggerebek rumahnya, 另一方面，宗教信仰通常不会根据新的证据或科学解释而更新，因此与保守主义密切相关。
Di sisi lain, kepercayaan religius tidak biasanya di-update meski ada bukti-bukti baru atau 
