无愧 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• layak
• pantas
• mendapatkannya

在 中文 中使用 无愧 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当之无愧的冠军.
Juara yang layak.

我们这一代人无愧.
Generasi saya pantas.

当之无愧的公众人物.
Publik yang layak.

你们都当之无愧。
Anda semua sangat berhak.

当之无愧的冠军。
Mereka juara yang pantas.

色是当之无愧的少。
Warnanya sedikit tidak layak.

他无愧于这称号。
Dan dia kenal dengan gelar ini.

无愧今天的使命担当”。
Tunjukkan tugas untuk hari ini.

或是「你当之无愧。
Atau" Kau pantas mendapatkannya.".

他们是当之无愧的卫冕冠军！”.
Mereka adalah juara yang pantas.".

我们知道我们是当之无愧的赢家。
Kami adalah pemenang yang layak.

我们的七名球员都当之无愧。
Tujuh pemain kami layak mendapatkannya.

冠军，她当之无愧。
Dia juara dan dia pantas mendapatkannya.

他无愧于这个名字，并真的问道。
Ia kenal dengan orang itu dan langsung bertanya.

他拿MVP是当之无愧。
Apa yang dia lakukan layak mendapat MVP.

我们上赛季拿到的积分当之无愧。
Semua poin yang kita miliki musim ini sudah layak.

所以冯·诺依曼是当之无愧的数字计算机之父。
Jadi von Neumann adalah ayah dari komputer digital yang memang layak.

我们勇猛的战士们将得到他们受之无愧的资源。
Militer kita akan diberi sumberdaya yang sudah sepantasnya diperoleh para prajurit gagah-berani.

也只有这样，我们才无愧于祖先，无愧于后人。
Tetapi kami hanya mengikuti apa yang kami dapati pada nenek moyang kami.

他们下半场除了定位球之外没有机会，这是一场当之无愧的胜利。
Mereka tidak memiliki peluang terpisah dari set piece babak kedua, kemenangan yang memang layak.".

谁人若手举此锤，且当之无愧，必将获得雷神之力。
Siapa pun yang memegang palu ini, jika dia layak, akan memiliki kekuatan THOR.

莫德里奇在马德里和世界杯上做了不同寻常的事，所以这个奖项当之无愧。
Modric melakukan sesuatu yang luar biasa di Madrid dan di Piala Dunia, jadi hadiahnya memang pantas dia dapatkan.

这是公平的，我们给一个当之无愧的国际级球星一个犯错误的机会。
Ini adil, kami memberikan internasional yang memang layak membuat kesalahan.

以自己的贡献，他无愧为越南农业领域权威、才华的科学家。
Dengan sumbangan-sumbangannya, dia pantas sebagai ilmuwan yang berkewibawaan dan berbakat dari cabang pertanian Vietnam.

同时，不能忘记的，老的，已知的和当之无愧的人气关于恐龙的游戏。
Pada saat yang sama, tidak dilupakan, dan popularitas, lama-lama dikenal dan memang layak dari permainan tentang dinosaurus.

经过大量工作前的假期和学期考试结束后,我有的漫长等待和当之无愧的时间，写得好教程;
Setelah banyak pekerjaan sebelum liburan dan ujian semester akhir, Aku punya waktu yang lama ditunggu-tunggu dan memang layak untuk menulis yang baik Tutorial;

对于班戈的成功，英国政府部长和AberconwyMP表示：“这个奖项是当之无愧的，并向世界各地的潜在学生传达了威尔士是高等教育的绝佳去处。
Mengomentari keberhasilan Bangor, Menteri Pemerintah Inggris dan Anggota Parlemen Aberconwy, Guto Bebb berkata, Penghargaan ini memang pantas dan menyampaikan pesan kepada calon mahasiswa di seluruh dunia bahwa Wales adalah tujuan fantastis untuk pendidikan tinggi.

在这个过程中，大学获得信誉和认可的国际当之无愧的，特别是在学术课程和专业的不同不符合劳动力市场的当前需求的进度光，而是被设计成会在将来出现在蓬勃发展的商业社会在阿拉伯联合酋长国的需要和世界其他地区阿拉伯人。
Sepanjang proses ini, universitas memperoleh kredibilitas dan pengakuan internasional memang layak, terutama mengingat kemajuan program akademik dan profesional yang berbeda tidak memenuhi kebutuhan saat ini pasar tenaga kerja, tetapi dirancang sebagai akan muncul di masa depan pada kebutuhan masyarakat bisnis booming di Uni Emirat Arab dan seluruh dunia Arab.

我们被授予了三个荣誉奖项：环球银行和金融评论授予我们“亚洲最佳客户服务经纪商”和世界金融杂志评选我们为“中欧东欧最佳经纪商”以及“中亚最佳经纪商”-我们感到无比自豪，希望我们的客户切身感受到我们的服务当之无愧于这些称号。
Kami mendapatkan tiga penghargaan yang bergengsi: Global Banking and Finance Review memberikan penghargaan kepada kami yakni Best Customer Service Broker Asia dan World Finance magazine memberikan dua penghargaan sekaligus yakni Best broker Central and Eastern Europe dan Best Broker Central Asia- Kami merasa bangga dan mengharapkan para pelanggan merasa bahwa penghargaan ini memang layak untuk kami.

在这个过程中，大学获得信誉和认可的国际当之无愧的，尤其是在光线的学术课程和进度专业的不同不符合劳动力市场的当前需求，而且被设计成什么将在未来出现在蓬勃发展的商业社会在阿拉伯联合酋长国的需求和世界其他地区阿拉比。
Sepanjang proses ini, universitas memperoleh kredibilitas dan pengakuan internasional memang layak, terutama mengingat kemajuan program akademik dan profesional yang berbeda tidak memenuhi kebutuhan saat ini pasar tenaga kerja, tetapi dirancang sebagai akan muncul di masa depan pada kebutuhan masyarakat bisnis booming di Uni Emirat Arab dan seluruh dunia Arab.