旨在提高 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dirancang untuk meningkatkan
• bertujuan untuk meningkatkan

在 中文 中使用 旨在提高 的示例及其翻译为 印度尼西亚

培训培训包括旨在提高项目团队技能的所有活动。
Pelatihan mencakup semua kegiatan yang dirancang untuk meningkatkan kompetensi dari tim proyek.

培训培训包括旨在提高项目团队技能的所有活动。
Pelatihan mencakup semua kegiatan yang dirancang untuk meningkatkan kompetensi dari tim proyek.

本课程旨在提高学生的商务英语词汇量，并帮助他们获得在各种商业环境中以英语进行有效交流的信心。
Kursus ini dirancang untuk meningkatkan kosakata bahasa Inggris Bisnis Siswa dan membantu mereka mendapatkan kepercayaan diri untuk berkomunikasi secara efektif dalam bahasa Inggris dalam berbagai situasi bisnis.

IPv6旨在提高安全性和性能，同时确保我们不会耗尽IP地址。
Dikembangkannya IPv6 bertujuan untuk meningkatkan keamanan dan kinerja. selain itu juga memastikan kita tidak kehabisan alamat.

该计划旨在提高学生的基础知识，并给研究学生的指导和经验。
Program ini dirancang untuk meningkatkan pengetahuan fundamental siswa dan untuk memberikan bimbingan dan pengalaman siswa dalam penelitian.

新规则旨在提高美国汽车工人的竞争力，每辆车的40％需要由每小时至少16美元的人制造。
Aturan baru dirancang untuk meningkatkan daya saing pekerja otomotif AS, dengan 40 persen dari setiap mobil yang diperlukan telah dibuat oleh orang yang berpenghasilan setidaknya USD16 per jam.

天旨在提高人们对练习瑜伽的诸多好处的全球意识。
Hari Internasional Yoga bertujuan untuk meningkatkan kesadaran di seluruh dunia mengenai banyaknya manfaat dari berlatih yoga.

本硕士课程旨在提高和深化土木工程师在建筑和设施抗震安全领域的设计和实施资质。
Program Master ini bertujuan untuk meningkatkan dan memperdalam kualifikasi insinyur sipil di bidang keamanan anti-seismik bangunan dan fasilitas selama perancangan dan implementasi mereka.

该公司还推出了Kissmetrics电子商务服务，旨在提高Facebook和Instagram的投资回报率，降低购物车放弃率，并推动更多的重复购买。
Perusahaan juga telah meluncurkan Kissmetrics untuk E-commerce, yang dirancang untuk meningkatkan Facebook dan Instagram ROI, mengurangi tingkat pengabaian keranjang, dan mendorong pembelian berulang lagi.

此外，ASP为学生提供了各种旨在提高在这些信贷类学生的成功班和支持服务。
Selain itu, ASP menawarkan siswa berbagai kelas dan layanan dukungan yang dirancang untuk meningkatkan keberhasilan siswa dalam kelas kredit tersebut.

该计划旨在提高您的洞察力和能力，以方法上合理有效的方式识别和解决业务管理问题。
Program ini bertujuan untuk meningkatkan wawasan dan kemampuan Anda untuk mengenali dan menyelesaikan masalah administrasi bisnis dengan cara yang efektif dan tepat secara metodologi.

我们的大学，在UNIVERSITASscientiarium的精神，旨在提高不仅仅教会的地位，也是国内通过其教育，教学和学术工作。
Universitas kami, dalam semangat universitas scientiarum, bertujuan untuk meningkatkan status tidak hanya Gereja, tetapi juga bangsa, melalui pekerjaan pendidikan, pengajaran, dan akademiknya.

我们的假期英语课程旨在提高你的英语语言技能，让你在未来更多的专业和学术的选择。
Kami Liburan Kursus bahasa Inggris yang dirancang untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris Anda dan memberi Anda lebih banyak pilihan profesional dan akademis di masa depan.

这些方法旨在提高多学科产品开发团队的速度和灵活性，尤其是当顾客的要求含糊不清或技术上的可行性很高时。
Metode yang didefinisikan ini dirancang untuk meningkatkan kecepatan dan fleksibilitas tim pengembangan produk multi-disiplin, terutama bila ambiguitas mengenai persyaratan pelanggan atau kelayakan teknis tinggi.

我们的大学，在UNIVERSITASscientiarium的精神，旨在提高不仅仅教会的地位，也是国内通过其教育，教学和学术工作。
Universitas kami, dalam semangat scientiarium universitas, bertujuan untuk meningkatkan status tidak semata-mata Gereja, tetapi juga bangsa, melalui pendidikan, pengajaran dan karya akademis.

网络切片已经可以通过4G网络完成，但5G旨在提高灵活性和标准化支持的范围。
Mengiris jaringan sudah dapat dilakukan dengan jaringan 4 G, tetapi 5 G bertujuan untuk meningkatkan jangkauan fleksibilitas dan dukungan standar.

SGIYoungLearner课程旨在提高学生对英语的信心和流利程度，并培养团队合作、尊重和责任感等生活技能。
Kursus-kursus SGI Young Learner dirancang untuk meningkatkan kepercayaan diri dan kelancaran berbahasa Inggris serta mengembangkan keterampilan hidup seperti kerja sama tim, rasa hormat, dan tanggung jawab.

成人学习和全球变革旨在提高从业者在全球化世界中工作的能力，并挑战全球化的传统观点。
Pembelajaran orang dewasa dan perubahan global dirancang untuk meningkatkan kemampuan praktisi untuk bekerja di dunia global dan untuk menantang perspektif tradisional globalisasi.

该区块链平台建立在HyperledgerFabric框架之上，旨在提高与注册企业生命周期相关的合法交易的透明度和效率。
Platform blockchain dibangun di atas kerangka kerja Hyperledger Fabric dan bertujuan untuk meningkatkan transparansi dan efisiensi dalam transaksi hukum yang terkait dengan siklus hidup perusahaan dalam registri.

通过优质教育满足劳动力市场的需求：我们引入了一系列课程交付和内容创新，旨在提高课程参与者的发展质量。
Memenuhi tuntutan pasar tenaga kerja melalui pendidikan berkualitas: Kami telah memperkenalkan sejumlah pengiriman kursus dan inovasi konten yang dirancang untuk meningkatkan kualitas pengembangan yang diberikan kepada peserta kursus.

法语课程旨在提高和完善他们的语言技能，并提供对法国社会当代方面的一些理解。
Kursus bahasa Prancis bertujuan untuk meningkatkan dan menyempurnakan kemampuan bahasa mereka dan juga memberikan beberapa pemahaman tentang aspek kontemporer masyarakat Prancis.

经调查，我们发现问题是由2019年12月26日的缓存更新导致的，该更新旨在提高相机的流媒体质量。
Setelah diselidiki, kami menemukan bahwa masalah ini disebabkan oleh pembaruan cache pada 26 Desember 2019, yang dirancang untuk meningkatkan kualitas streaming kamera.

旨在提高韩国在全球显示器市场在2017年通过控制在百分之45以上的市场份额的主导地位。
Korea bertujuan untuk meningkatkan dominasi di pasar tampilan Global dengan mengendalikan setidaknya 45 persen pangsa pasar di 2017.

我们的大学，在UNIVERSITASscientiarium的精神，旨在提高不仅仅教会的地位，也是国内通过其教育，教学和学术工作。
Universitas kami, dalam semangat universitas scientiarium, bertujuan untuk meningkatkan status bukan hanya Gereja, tetapi juga bangsa, melalui pendidikan, pengajaran dan pekerjaan akademisnya.

这些协议旨在提高卡塔尔的防务能力，支持“反恐”努力并维护该地区的安全与稳定。
Kesepakatan itu bertujuan untuk meningkatkan kemampuan pertahanan Qatar, mendukung upaya kontra-teroris dan menjaga keamanan dan stabilitas di kawasan tersebut.

年10月，恒星和IBM达成了一项旨在提高全球支付速度的协议。
Pada Oktober 2017, Stellar dan IBM menandatangani kesepakatan yang bertujuan untuk meningkatkan kecepatan pembayaran global.

它旨在提高对狂犬病预防的认识，并强调在击败这种可怕疾病方面的进展。
Tujuannya untuk meningkatkan kesadaran tentang pencegahan rabies dan untuk menyoroti kemajuan dalam mengalahkan penyakit mengerikan ini.