时候以及 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kapan dan

在 中文 中使用 时候以及 的示例及其翻译为 印度尼西亚

每年的这个时候，以及感恩节和美国原住民传统日这两个假期，使我们有机会反思我们的集体历史，并庆祝北美原住民部落的美丽，力量和复原力。
Tahun ini, dan dua hari libur ini, Thanksgiving dan Native American Heritage Day, memberi kita kesempatan untuk merenungkan sejarah kolektif kita dan untuk merayakan keindahan, kekuatan, dan ketahanan suku asli Amerika Utara.

鲍威尔表示，在这些因素中，金融市场在年底前变得更加波动，金融状况证明对经济增长的支持程度低于去年早些时候，以及一些主要经济体的增长放缓。
Di antara faktor-faktor ini adalah pasar keuangan menjadi lebih tidak stabil menjelang akhir tahun, kondisi keuangan terbukti kurang mendukung pertumbuhan daripada mereka awal tahun lalu, serta perlambatan pertumbuhan di beberapa ekonomi utama, menurut Powell.

每一个工资设定者和价格设定者对于什么时候，以及多频繁的改变其工资或价格并无太多差异（对于一个零售商来说，每天还是每周改变其货架上的价格对于商店的总收益并不会产生较大的差别）。
Harga atau upah tidak akan sangat jauh berbeda sebagaimana kapan dan seberapa seringnya seseorang merubah upah atau harganya sendiri( bagi pengecer, merubah harga setiap hari atau setiap minggu tidak akan memberikan perbedaan yang mencolok terhadap keuntungan).

谁发现了什么时候以及如何使用特洛伊？?
Siapa yang menemukan kapan dan bagaimana ke Troy?

真正的问题是什么时候以及如何改变。?
Pertanyaan besar adalah Kapan dan bagaimana hal-hal akan berubah?

为了帮助你发现自己的问题所在，记录下你在什么时候以及多少时间使用智能手机进行非工作或非必要的活动。
Untuk membantu Anda mengidentifikasi area masalah Anda, catat kapan dan seberapa banyak Anda menggunakan ponsel cerdas Anda untuk kegiatan yang tidak penting atau tidak penting.

一些供应商和运营商已经发布了这些设备，所以现在的问题是什么时候以及有多少。
Beberapa vendor dan operator telah mengumumkan perangkat ini, jadi sekarang ini hanya pertanyaan tentang kapan dan berapa banyak.

但对于这家报纸，我有个疑问:关于教练的列子，什么时候以及在何种情况下，你才能看到他们不再执教球队或者带队训练呢？”.
Pertanyaan saya, untuk surat kabar ini( Record), adalah: dalam kasus pelatih, kapan dan pada saat apa Anda melihat mereka tidak lagi layak memimpin atau melatih tim?".

但对于这家报纸，我有个疑问:关于教练的列子，什么时候以及在何种情况下，你才能看到他们不再执教球队或者带队训练呢？”.
Pertanyaan saya adalah, untuk harian tersebut: Dalam kasus pelatih, kapan dan pada saat apa mereka melihat bahwa mereka tidak lagi mampu melatih tim?".

但对于这家报纸，我有个疑问:关于教练的列子，什么时候以及在何种情况下，你才能看到他们不再执教球队或者带队训练呢？”?
Pertanyaanku, untuk koran ini, adalah: kalau hal ini terjadi pada pelatih, saat dan di momen apa yang Anda lihat mereka tidak lagi memimpin atau melatih sebuah tim?

一个不错的指导方针是“谁需要这个信息，谁收集和传递它，他们什么时候以及多频繁需要它，我应该以什么样的形式把它传递给他们。
Pedoman mental yang baik adalah" siapa yang membutuhkan informasi ini, siapa yang mengumpulkan dan mengirimkannya, kapan atau seberapa sering mereka membutuhkannya, dan dalam bentuk apa saya akan memberikannya kepada mereka".

一个不错的指导方针是“谁需要这个信息，谁收集和传递它，他们什么时候以及多频繁需要它，我应该以什么样的形式把它传递给他们。
Sebuah pedoman mental yang baik adalah yang membutuhkan informasi ini, yang mengumpulkan dan memberikan, kapan atau seberapa sering mereka membutuhkannya, dan dalam bentuk apa yang akan saya berikan kepada mereka.

他教我用摇尾巴（或微笑）来迎接每一天，总是很高兴看到家人和朋友，为散步，看到兔子或猫而兴奋-当朋友来参观，尽情享受生活，同时也知道什么时候以及如何最充分地休息和放松的时候，会非常高兴（并且表现得非常激动）。
Dia telah mengajari saya untuk menyalami setiap hari dengan ekor yang mengibas( atau senyuman dalam kasus saya), untuk selalu senang melihat keluarga dan teman-teman, agar bersemangat berjalan-jalan, melihat seekor kelinci atau kucing- untuk sangat senang( dan menunjukkannya dengan penuh semangat) saat seorang teman berkunjung, menikmati hidup dengan maksimal, namun juga tahu kapan dan bagaimana untuk beristirahat dan bersantai semaksimal mungkin.

他教我用摇尾巴（或微笑）来迎接每一天，总是很高兴看到家人和朋友，为散步，看到兔子或猫而兴奋-当朋友来参观，尽情享受生活，同时也知道什么时候以及如何最充分地休息和放松的时候，会非常高兴（并且表现得非常激动）。
Dia telah mengajar saya untuk menyambut setiap hari dengan ekor yang tersengat( atau tersenyum dalam kes saya), untuk sentiasa gembira melihat keluarga dan kawan-kawan, untuk bersemangat untuk pergi berjalan-jalan, tentang melihat arnab atau kucing sangat gembira( dan menunjukkannya dengan ganjil) apabila seorang kawan datang untuk melawat, untuk menikmati kehidupan sepenuhnya, dan juga tahu kapan dan bagaimana untuk berehat dan berehat sepenuhnya.

的人更了解自己什么时候喝酒以及为什么喝酒.
Persen mengerti ketika mereka merasa lebih tergoda untuk minum dan mengapa.

你被告知要做什么，怎么做，以及什么时候做。
Anda diberitahu apa yang harus dilakukan, bagaimana melakukannya, dan kapan melakukannya.

当你跟一个成功人士谈论他的目标的时候，他会告诉你他的行动计划以及什么时候可以把事情做完。
Ketika seseorang yang sukses berbicara tentang sebuah goal( target), dia akan menceritakan kepada anda tentang rencana-rencana yang akan dilakukannya dan kapan hal tersebut akan dikerjakan.

知道你的极限、你的底线，以及什么时候该放弃。
Selalu tetapkan batas maksimum kemenangan Anda dan tahu kapan harus berhenti.

同时告诉他们你打算去哪里以及什么时候你会回来。
Juga beri tahu mereka kemana Anda akan pergi dan kapan Anda berharap untuk kembali.

吃什么食物以及什么时候吃，都有可能对你的精力产生影响。
Apa pun yang Anda makan dan kapan Anda memakannya, dapat berdampak pada perolehan energi.

感谢收信人的援助，让他们知道他们可以如何以及什么时候可以找你解决问题。
Ucapkan terima kasih kepada penerima surat atas bantuannya dan berikan informasi kapan dan bagaimana Anda bisa dihubungi untuk penyelesaian masalah.

但是，谁，什么，什么时候，什么地方以及如何改变系统似乎是压倒性的。
Tetapi siapa, apa, kapan, di mana, dan bagaimana perubahan sistem bisa tampak luar biasa.

他说他学会了如何利用货币之间价值的变化，以及什么时候该拿自己辛苦赚来的现金赌一把。
Ia belajar bagaimana memanfaatkan perubahan dalam nilai uang dan kapan harus bertaruh dengan uang tunai yang diperolehnya.

但是是的，他这个夏天打了几场比赛，所以我们必须评估他是否能上场，以及什么时候上场。
Dia sudah bermain di beberapa pertandingan di musim panas jadi kami akan harus menilai dia apabila dan kapan.

什么时候、为什么、以及主神如何在我们犯罪时管教我们？?
Kapan, kenapa dan bagaimana Tuhan Allah menghajar kita ketika kita berdosa?

在一项研究中，学生被要求预估他们什么时候完成作业，以及其他学生何时完成他们的作业。
Dalam sebuah penelitian, para murid diminta untuk memperkirakan kapan mereka akan menyelesaikan sebuah tugas dan kapan orang lain akan menyelesaikan punya mereka.

借政治家拉斯维尔的一句话，办公室政治可以被理解为没有说明的潜规则，它决定了谁会得到什么，什么时候得到以及如何得到（如一次提拔，一个项目分红，在老板的决定中有发言权）以及谁得不到。
Menurut ilmuwan politik, Harold Laswell, politik kantor dapat dipahami sebagai peraturan tidak tertulis yang menentukan siapa yang mendapatkan apa, kapan, dan bagaimana- sebuah promosi, anggaran untuk sebuah proyek, keputusan penting dll.

你知道什么时候以及什么时候不使用Redux.
Kapan menggunakan dan kapan tidak menggunakan MSC.

选择什么能打扰你(以及什么时候)?
Apa yang mereka lakukan yang mengganggu anda( dan berapa banyak)?

该做什么，什么时候做以及知道该做什么需要多长时间。
Buat apa dan untuk jangka waktu berapa lama kita harus tahu.