在 中文 中使用 昨夜 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
昨夜，我朗读《洛丽塔》.
她昨夜里做了什么？?
Apa yang dilakukannya malam tadi?昨夜梦魂里有诗人.
仿佛昨夜什么事情都没有发生。
昨夜里我见过一颗星星.
我不想回忆昨夜.
Aku tidak ingin mengingat kejadian tadi malam.昨夜，那诡异的血色月亮.
Malam tadi terjadi gerhana bulan Merah Darah.或随昨夜的风一起飞去的鸟.
BerSama dengan kicauan burung yg terhempas angin lalu.昨夜，我终于在梦里见到了奶奶。
Malam ini aku bertemu dengan nenek dalam mimpi.你还记住昨夜做的梦吗?
Apakah Anda masih mengingat mimpi yang terjadi tadi malam?这人，昨夜刻意关紧门窗。
Ia memang sengaja tidak menutup jendela flatnya tadi malam.我又想起了昨夜的此时，在这个房间.
Masih teringat jelas, saat tadi malam, di ruangan itu.昨夜说你们的眼泪葬我，这就错了。
早上6點鐘，他突然想到自己昨夜記下了一些.
昨夜的暴风雨，好像要把整个世界摧毁一样。
宁缺说道：“我现在相信你昨夜说的话了。
Ning Que berkata," Saya sekarang percaya apa yang Anda katakan tadi malam.".昨夜在你手里的那个人，就是这件神秘案子的线索，现在我们正在找他。
Orang yang kaupapah itu adalah kunci misteri semalam, dan dialah yang kami cari.你还一定会发现，流萤的光亮，如同昨夜一般。
而吉岡傳七郎和他的朋友，昨夜喝酒喝得太晚，才剛起床。
Denshichiro dan teman-temannya baru saja bangun, karena malam harinya mereka minum sampai larut.我最爱的艾丽：昨夜我无法入眠，因为我知道，我们两人已经结束了。
My dearest Allie, aku tidak bisa tidur semalam karena aku tahu hubungan kita sudah berakhir.早上6點鐘，他突然想到自己昨夜記下了一些.
Keesokan harinya yaitu pada pukul 6 pagi,tiba-tiba teringat dirinya kemarin menulis sesuatu yang sangat penting.他不能忘记昨夜的事，也不能将一个活生生的女人当作工具。
Dia tidak bisa melupakan kejadian tadi malam, juga tidak bisa mengubah wanita yang hidup menjadi alat.昨夜在你手里的那个人，就是这件神秘案子的线索，现在我们正在找他。
Orang yang semalam kau pegangi dengan tanganmu itu adalah kunci dari misteri ini, dan dialah yang sedang kita cari.他对陈长生说道：“昨夜皇后明显是动了杀机，最终却没有出手，这个原因必须要找出来。
Dia berkata kepada Chen Changsheng," Tadi malam, Permaisuri jelas memiliki keinginan untuk membunuh, tetapi dia akhirnya tidak menyerang.青柠将净化肝脏和胃部（器官里充满了昨夜鼻后滴带来的粘液），你将在一整天里感觉精力充沛。
Lemon akan membersihkan liver dan perut Anda(yang dipenuhi ingus yang diproduksi tadi malam karena postnasal drip), dan Anda akan merasa segar sepanjang hari.不过，有件事可以肯定，昨夜田伯达四人被杀的时候，她们一定在附近，现在可能还留在山区没有离开。
Cuma ada satu hal yang kuyakini benar,yakni di kala Thian Pek-tat berempat terbunuh semalam, mereka pasti berada di sekitar tempat ini, bahkan mungkin saja saat ini masih berada di daerah pegunungan ini.俄羅斯新聞媒體報導，羅戈辛（DmitryRogozin）表示：「昨夜和上午出現太空站壓力下降、氧氣洩漏的異常情況。
Dmitry Rogozin, kepala badan antariksa Rusia Roscosmos,mengatakan: Semalam dan di pagi hari ada situasi yang tidak normal- penurunan tekanan, kebocoran oksigen di stasiun.美国移民及海关执法局代理局长托马斯·霍曼发表一份声明说，“无论从任何标准看，昨夜发现的这一可怕的犯罪都严峻地提醒人们，为什么要追查、抓获和惩罚人口走私网络。
Direktur Pelaksana Imigrasi dan Bea Cukai AS Thomas Homan mengeluarkan sebuah pernyataan yang berbunyi," Dengan standar apa pun,kejahatan mengerikan yang ditemukan malam lalu merupakan pengingat mengapa jaringan penyelundupan manusia harus dikejar, ditangkap dan dihukum.".寻去客厅，儿子正猫在沙发上看书，他问儿子昨夜发生了什么事，他妈去了哪儿，他们有没有吵架?
Ia berjalan ke ruang tamu dan melihat putranya sedang berbaring malas-malasan di sofa sambil membaca buku,ia bertanya apa yang terjadi kemaren malam, mama kemana, apakah ia ada bertengkar dengan istrinya?
