Selama setengah hari saya bergolak dengan diri saya sendiri.
国家利益》认为,如果马杜罗放弃权利,委内瑞拉的主要债权人,尤其是中共和俄罗斯的债务可能要被缩减。
The National Interest' berpendapat, jika Maduro meletakkan jabatan, kreditor utama Venezuela,terutama komunis Tiongkok dan Rusia, mungkin akan menghadapi penyusutan dana yang dipinjamkan.
塔兰特在宣言中声称,在这个世界上,“与自己的政治及社会价值观最接近的国家是中共”。
Dalam tulisannya, Tarrant menyebut' negara yang paling dekat dengan pandangan politik dan sosial yangdianutnya' adalah China.
Sangat mungkin pendapatan pemerintah bukan 30%,dan angka 30% ini hanyalah hasil dari manipulasi rezim PKT saja, seolah merupakan sebuah angka yang semu yang sinkron dengan berbagai negara di dunia.
美國能夠輕易與世界各大經濟體結成貿易同盟,與其說是美國勢大壓人,不如說是中共多行不義。
Amerika Serikat dapat dengan mudah membentuk aliansi perdagangan dengan ekonomi utama dunia, daripada mengatakan bahwa Amerika Serikat membuat tekanan-tekanan kepada sekutunya,lebih cocok untuk dikatakan justru PKT bertindak tidak adil.
國家利益》認為,如果馬杜羅放棄權利,委內瑞拉的主要債權人,尤其是中共和俄羅斯的債務可能要被縮減。
The National Interest' berpendapat, jika Maduro meletakkan jabatan, kreditor utama Venezuela,terutama komunis Tiongkok dan Rusia, mungkin akan menghadapi penyusutan dana yang dipinjamkan.
Ditambah 8 orang pejabat tingkat propinsi yang baru ditangkap belum lama ini, selama 3 tahun sejak pemerintahan Xi Jinping mulai memerintah sebanyak 137 orang pejabat tinggi tingkat propinsi telah dilengserkan,ini setara dengan jumlah yang dicapai dalam gerakan pemberantasan PKT selama 30 tahun menangkap macan.
这次阅兵安排了6名中共军方的中将指挥员、50名少将指挥员担任领队,这是中共历史上前所未有的。
Parade militer kali ini menempatkan 6 orang letnan jendral beserta 50 orang mayor jendral PKT sebagai komandan barisan, ini belum pernah terjadi dalam sejarah PKT.
第四,是中共和美國的結合。
Keempat, hubungan antara Tiongkok dan AS.
说穿了,这些“精英傀儡”是中共政权在香港的政治代理人。
Terus terang saja, boneka elit adalah agen politik rezim Komunis Tiongkok di Hong Kong.
反右运动,是中共向彻底破坏中国传统道德与文化迈出的重要一步。
Gerakan Anti-Kanan, adalah satu langkah utama yang diambil PKT untuk secara menyeluruh merusak moralitas dan kebudayaan tradisional Tiongkok.
习近平、王岐山12天擒拿8只“老虎”,这是中共“十八大”以来,反腐“打虎”运动最快速度。
Xi Jinping danWang Qishan meringkus 8 orang macan dalam 12 hari, ini adalah aksi pemberantasan korupsi meringkus macan yang paling cepat sejak Rapat Pleno ke-18 PKT.
有专家指,5G是中共的军民融合战略,难以排除中国企业在5G上被中共军方“所用”。
Seorang pakar menunjukkan, 5 G merupakan strategi integrasi militer-sipil Partai Komunis Tiongkok, sulit untuk mengesampingkan perusahaan Tiongkok dalam hal 5 G untuk tidak dipergunakan oleh pihak militer.
该政策是中共政府为限制人们保持匿名在线能力而采取的一项广泛举措的一部分。
Kebijakan ini merupakan bagian dari dorongan yang lebih luas oleh pemerintah Cina untuk membatasi kemampuan orang untuk tetap anonim online.
Artikel dalam The Diplomat' memberikan contoh, seperti yang disampaikan oleh seorang ahli kimia bernama Olaf Wiest yang memilih untuk bekerja paruh waktu saja di Universitas Peking,alasan utamanya adalah karena firewall' komunis Tiongkok.
他指的是中共在陈离开美国使馆前,对陈做出的保证--他今后是安全的,可以随时被美方外交官探访。
Yang dimaksud Fu adalah sebelum Chen meninggalkan Kedubes AS, PKT menjamin Chen selanjutnya akan berada dalam kondisi aman dan dapat sewaktuwaktu dijenguk oleh diplomat AS.
Laporan investigasi oleh Komisi Senat telah menjelaskan secara rinci segala tindakan Institut Konfusius di AS, dan menyebutkan,keberadaan Institut Konfusius adalah bagian dari strategi jangka panjang PKT.
华为不仅仅是中共穿着民营企业外衣的一个超级间谍机构,还是中共利用高科技渗透西方的平台和工具。
Huawei tidak hanya agen mata-mata super yang berbaju perusahaan swasta Tiongkok, tetapi juga platform dan alat bagi Partai Komunis Tiongkok yang menggunakan teknologi tinggi untuk penetrasi platform Barat.
Inti strategis ini adalah pangkalan logistik militer Komunis Tiongkok di Djibouti, yang dipersiapkan untuk seluruh negara Afrika, terutama untuk mengirim perlengkapan militer dan senjata dalam skala besar ke Sudan dan wilayah selatan Sudan.
Badan Pengawas Perdagangan Senjata Conflict Armament Research tahun lalu mengumumkan, dari specimen peluru yang diperoleh di ajang perang Suriah dan Irak, sebanyak 61% selongsong peluru yang diproduksi sekitar tahun 80-an adalah buatan PKT, dan yang diproduksi setelah tahun 2010 sekitar 28%.
Akibatnya adalah, mungkin sejak saat itu pemerintahan PKT akan memiliki pasukan militer yang jinak dan patuh, tapi dari sisi lain, perang psikologis yang keras ini dapat saja menimbulkan perang internal psywar, yang juga mungkin akan menjadi potensi terjadinya kudeta militer dan perlawanan bersenjata di masa mendatang.
Seorang pejabat UE mengatakan kepada The Wall Street Journal bahwa sikap Eropa terhadap Beijing telah berubah, terutama karena Beijing belum membuka pasarnya, menggunakan subsidi untuk menciptakan perusahaan unggul, menganiaya hak asasi manusia, memperluas kedaulatan, dan mempromosikan dominasi dalam teknologi dan telekomunikasi.
薄瓜瓜是中共元老薄一波之孫。
Sungguh Usamah adalah cucu yang amat dibanggakan Rasulullah.
其實分明是中共的專制更惡劣。
Dan sesungguhnya perkara yang paling buruk adalah yang di ada-adakan( Bid'ah).
对坦尚尼亚和赞比亚的援助是中共60年代在非洲的最大项目。
Bantuan untuk Tanzania dan Zambia adalah yang terbesar dari proyek revolusi eksternal Partai Komunis Tiongkok di Afrika pada tahun 1960- an.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt