是人類印度尼西亚是什么意思

我們是人類，而我們來自地球。

Kita adalah manusia dan kita berasal dari bumi.

我們是人類，而我們來自地球。

Kami adalah manusia dan kami berasal dari bumi.

那，他們真的是人類救星，功德無量。

Dan sesungguhnya, para pezina itu adalah manusia tidak bermoral.

但狗仍是狗類，人仍是人類。

Namun anjing adalah anjing dan manusia adalah manusia.

這一次，推動大規模物種滅亡的是人類。

Kali ini yang melakukan migrasi besar-ebsaran adalah manusia.

不只是人類，所有生物都已演化成，日夜運轉不同。

Setiap tubuh makhluk hidup, tidak hanya manusia, telah berkembang sepanjang waktu untuk berfungsi secara berbeda pada siang dan malam hari.

學習能力是人類，動物和一些機器所擁有的;某些植物也有某種學習的證據。

Kemampuan untuk belajar dimiliki oleh manusia, hewan, dan beberapa mesin, ada juga bukti untuk beberapa jenis pembelajaran di beberapa tanaman.

因為亞當和夏娃是人類的始祖，他們的孩子除了近親通婚別無選擇。

Karena Adam dan Hawa adalah manusia pertama, anak-anak mereka tidak punya pilihan selain saling menikahi.

我們了解這是人類以後，下一步要了解為什麼有人能長成這樣，」諾蘭說。

Setelah kita memahami kalau Ata adalah manusia, langkah berikutnya adalah mencari tahu kenapa ada sesuatu yang bisa terlihat seperti ini," papar Nolan.

如今的數字助手有時會欺騙你，讓你相信它們是人類，但更強大的數字助手正在到來。

Asisten digital saat ini terkadang dapat membodohi Anda dengan meyakini bahwa mereka adalah manusia, tetapi para pembantu digital yang jauh lebih berkemampuan sedang dalam perjalanan.

這是個人的一小步，卻是人類的一大步。

( Satu langkah kecil bagi seorang manusia namunsatu lompatan besar bagi umat manusia).".

為100億人口打造一個安全、舒適、可持續的世界，或許是人類有史以來麵臨的最大挑戰。

Membangun sebuah dunia yang aman dan nyaman bagi 10 miliar penduduknya mungkin tantangan terbesar yangpernah dihadapi umat manusia.

直到五十年代和六十年代，人們都認為戰爭是人類不可避免的條件。

Sepanjang lima puluhan dan enam puluhan,orang percaya bahawa perang adalah keadaan manusia yang tidak dapat dielakkan.

自那時以來，一直存在越來越多的證據端粒長度可以用來預測壽命，並不僅僅是人類。

Sejak itu, sudah ada bukti yang semakin meningkat panjang telomere boleh digunakan untuk meramalkan jangka hayat,dan bukan hanya pada manusia.

牠的肺約有人類的八倍大，牠呼吸的速度是人類的三分之一。

Ukuran paru-paru jerapah delapan kali lebih besar dari yang dimiliki manusia,dan kecepatan pernafasannya sekitar satu per tiga dari manusia.

這個危害不僅僅是對人類的，也可能危害到植物，也可能會危害到動物，但是首當其衝的是人類。

Bahaya tersebut tidak hanya terhadap umat manusia, melainkan juga bisa terhadap tumbuhan dan hewan-namun yang pertama kali dibahayakan adalah manusia.

新自然神學追求超然的"包含現實"，人類存在其中，但重點是人類，不是上帝；.

Teologi alami modern ini mengejar sebuah realitas yang mencakup segala sesuatu yang di dalamnya manusia berada,namun fokusnya adalah manusia, bukan Allah;

收音機壞了，食物快吃完了，機器開始覺得自己是人類。

Radio sudah mati, makanan hampir habis,dan mesin-mesin sudah mulai berpikir mereka adalah manusia.

這相當於每年兩千五百萬磅重的抗生素，是人類治病用量的八倍多。

Ini melibatkan 25 juta pon antibiotik setiap tahunnya,lebih dari delapan kali jumlah yang digunakan untuk mengobati penyakit pada manusia.

這一點，在其本身，是有足夠的理由加入了追求，因為這是人類的精巧要搜索的哲學真理。

Ini, di dalam dan dengan sendirinya, adalah alasan yang cukup untuk menyertai usaha,kerana ia adalah manusia indah untuk mencari kebenaran falsafah.

由於電腦無法解答CAPTCHA的問題，所以回答出問題的用戶就可以被認為是人類。

Kerana komputer lain tidak dapat menyelesaikan CAPTCHA, pengguna mana-mana yang boleh memberikan jawapan yangbenar akan dianggap sebagai manusia.

分析聲音已經證明了當貓正在尋求食物時，無論是母親還是人類-咕嚕聲包含一個高音調音符，其頻率與哭聲相似（雖然沒有那麼響亮）。

Analisis suara telah ditunjukkan saat seekor kucing meminta makanan,baik dari ibunya atau manusia. bunga purr berisi nada bernada tinggi yang serupa dengan frekuensi teriakan( meski tidak sekeras).

那天的很多旁觀者都不知道，耶穌背的是人類的罪，面對著對那些罪的懲罰，而他將為人類代罪。

Tidak diketahui oleh banyak penonton hari itu, Yesus menanggung dosa manusia, menghadapi hukuman yang pantas diterima dosa-dosa itu, yang akan menderita atas nama manusia.

也有可能是人類沒有在育種這些植物並選擇馴化性狀，例如大果實，這可能需要植物消耗比自然結實更多的能量。

Bisa juga manusia tidak membiakkan tanaman ini dan memilih untuk sifat domestikasi, seperti buah-buahan besar, yang mungkin membutuhkan tanaman untuk menggunakan lebih banyak energi daripada yang akan mereka hasilkan secara alami.

Kr，這是人類和動物的行為messt以及如何beteer與其他人如何做人，如何，直到你死了學習的東西從誕生的通知。

Kr, itu messt tingkah laku manusia dan haiwan dan bagaimana untuk beteer dengan orang lain dan bagaimana untuk bertindak dan bagaimana untuk belajar perkara-perkara dari notis dilahirkan sehingga anda mati.

換個方法說，是人類的歷史太短，相對於數十億年的半衰期，這些長壽的同位素活動在這顆行星上已經持續不斷的在進行着。

Dengan kata lain, sejarah manusia begitu singkat dibandingkan dengan waktu paruh dari miliar tahun bahwa aktivitas ini isotop berumur panjang telah efektif konstan sepanjang waktu kita di planet ini.

賭博或為了獲勝而進行賭注的行為（包括為贏得獎品的機會付出代價）被認為是人類最原始的職業之一。

Perjudian atau tindakan bermain untuk taruhan dengan harapan menang( termasuk pembayaran harga untuk kesempatan memenangkan hadiah)dianggap sebagai salah satu profesi paling primitif manusia.

當我們力爭堅定我們的信仰，我們必須意識到我們的敵人不僅僅是人類的想法，而且真正的力量是來自黑暗的力量。

Saat kita berjuang untuk tetap teguh berdiri di dalam iman kita,kita harus menyadari bahwa musuh kita bukan hanya ide-ide manusia, tetapi pasukan yang benar-benar nyata, yang berasal dari kuasa kegelapan.