是件坏事 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hal yang buruk

在 中文 中使用 是件坏事 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你把那说得好像是件坏事一样。
Kamu mengatakan itu seperti hal yang buruk.

有野心是件坏事吗？?
Apakah ambisi sesuatu yang buruk?

你把那声音说成是件坏事。
Mereka menganggap suara ini sebagai sesuatu yang jahat.

然而，对货币来说，集中化是件坏事。
Namun demi uang, sentralisasi adalah hal yang buruk.

然而，上网并不总是被认为是件坏事。
Namun, Trolling di internet tidak selalu dianggap sebagai hal yang buruk.

因为那时我认为离婚是件坏事。
Berpikir bahwa perceraian itu adalah hal buruk.

有时这是件好事，但有时这是件坏事。
Terkadang itu adalah hal yang baik, tetapi terkadang itu adalah hal yang buruk.

我们拥有90%的核武器,但这不是什么好事,这是件坏事。
Kami memiliki 90 persen nuklir di dunia-- tapi itu bukan hal yang baik, itu hal yang buruk.

我们之间确实存在一些冲突，”Cumberbatch承认道，“但这并不是件坏事。
Kami memang sedikit berselisih, Cumberbatch mengakui, Dan itu bukanlah hal yang buruk.

将齿轮切换到过去的时代，结果是简单化并不是件坏事！!
Mengalihkan gigi ke masa lampau dan akibatnya kesederhanaan bukanlah hal yang buruk!

目前，VR主要面向玩家，这并不是件坏事，VR最适合游戏。
Untuk saat ini, fokusnya terutama pada gamer yang bukan hal yang buruk, VR paling cocok untuk bermain game.

第一，风险是件坏事，大多数头脑清醒的人都希望避免风险或将其最小化。
Pertama, risiko adalah hal yang buruk dan bahwa setiap manusia yang waras ingin menghindari risiko atau meminimalisirnya.

我不会让任何人看起来像是同性恋是件坏事。
Aku tidak akan membiarkan siapa pun membuatnya tampak seperti, menjadi gay adalah hal yang buruk.

所以丹妮莉丝变成了一个疯狂的女王--这对粉丝来说不应该是件坏事。
Sehingga Daenerys menjadi Mad Queen, mestinya bukan jadi hal yang negatif bagi fan.

在UCSD的研究中，并不是所有的患者都觉得被羞辱是件坏事，但即使是那些认为经验有价值的人也可能在随后的访问中对他们的医生撒谎。
Dalam studi UCSD, tidak semua pasien merasa dipermalukan sebagai hal yang buruk, tapi bahkan mereka yang menganggap pengalaman itu berharga kemungkinan akan berbohong kepada dokter mereka dalam kunjungan berikutnya.

我不明白为什么这是件坏事。
Saya tidak mengerti mengapa ini buruk.

购买奢侈品并不是件坏事。
Membeli barang-barang mewah tidak ada salahnya.

所以，做悲观主义者并不一定是件坏事（虽然你可能会把别人惹毛）。
Jadi menjadi pesimis tidak semestinya buruk- walaupun anda mungkin mengganggu orang lain.

如果你在开放性方面得分较低，那么你可能缺乏想象力，但这未必是件坏事。
Jika skor Anda rendah, mungkin Anda tidak imajinatif, tetapi itu tidak mesti negatif.

人口下降也不一定只能是件坏事，只要整个社会调试到适应这种巨大的人口变化。
Penurunan TFR tak selalu berarti buruk, selama masyarakat di negara tersebut bisa menyesuaikan diri dengan perubahan demografi yang masif.

当下次再有人问你自身情绪是否随荷尔蒙水平而不断变化时，你大可以说“是”，但这未必是件坏事。
Lain kali kalau ada orang yang bertanya apakah Anda sedang terpengaruh hormon, Anda bisa bilang, ya, tapi itu tidak selalu buruk.

当我听到人们说经济不平等是件坏事、它应当被消除时，就好像一只野生动物无意间听到猎人之间的对话。
Saat saya mendengar orang-orang berkata bahwa ketimpangan ekonomi berdampak buruk harus dihilangkan, saya merasa bak binatang buas yg mendengar sayup-sayup percakapan para pemburu.

这不是一件坏事，这是件好事。
Itu bukan hal yang buruk itu hal yang bagus.

我一直说会谈是件好事，不是坏事。
Saya selalu mengatakan mengadakan pertemuan adalah hal yang baik, bukan hal yang buruk.

特朗普同时表示，与俄罗斯发展关系“是件好事，不是坏事”。
Trump juga bilang, membangun hubungan baik dengan Rusia adalah hal yang baik, tidak buruk.

他说：与俄罗斯（及其他国家）和睦相处是件好事，不是坏事。
Berhubungan akur dengan Rusia( dan negara lain) merupakan hal bagus dan bukan buruk.

与此同时，正如我经常说的，与俄罗斯相处是件好事，而不是坏事。
Pada saat yang sama, dan seperti yang sering saya katakan, bergaul dengan Rusia adalah hal yang baik, bukan hal yang buruk.

克雷格-鲍森是一位出色的裁判，他是欧洲最有前途的裁判之一，今天这个判罚对他来说是件坏事。
Craig Pawson adalah wasit yang hebat, salah satu wasit paling menjanjikan di Eropa, dan itu buruk baginya.

但谁敢说这一定是件好事或坏事呢？?
Siapa yang berhak menyimpulkan sesuatu itu baik atau buruk?