是因為他們 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• karena mereka
• kerana mereka
• ini adalah karena mereka

在 中文 中使用 是因為他們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他們在這裡是因為他們仍然想來這裡。
Mereka ada di sini karena mereka masih ingin berada di sini.

那是因為他們接受不了.
Ini adalah karena mereka tidak menerima.

只是因為他們的謊言太真實。
Mereka itu hanyalah berkata dusta belaka.

這是因為他們說.
Demikian itu adalah disebabkan mereka berkata.

那是因為他們看事情總是多方面看。
Hal ini karena mereka bedua selalu nampak kompak dalam berbagai hal.

那是因為他們自己做不到.
Sebab kalau mereka sendiri tidak bisa.

這是因為他們確實不相信。
Ini adalah kerana mereka tidak beriman sebenarnya.

這是因為他們最容易玩。
Hal ini karena mereka adalah yang paling mudah untuk bermain.

這可能是因為他們更有可能收到警告信息，並且信任當局傳播該信息。
Ini mungkin karena mereka lebih mungkin untuk menerima informasi peringatan dan mempercayai figur otoritas yang menyebarkan informasi itu.

貫穿舊約，信徒要求拯救是因為他們相信神有一天會解決他們的罪的問題。
Dalam seluruh Perjanjian Lama, orang-orang percaya diselamatkan karena mereka percaya bahwa Allah suatu hari kelak akan membereskan masalah dosa mereka..

換句話說，他們工作是因為他們覺得他們應該工作。
Dengan kata lain, mereka bekerja kerana mereka berasa seperti mereka harus bekerja.

絕大多數人信仰上帝，是因為他們從兒童時代起就受到這種熏陶，這才是主要的原因。
Kebanyakan orang percaya kepada dewa karena mereka telah diajarkan untuk melakukannya sejak dini pada masa kecil, dan ini merupakan alasannya yang utama.

他們這樣做是因為他們無法以任何其他方式完成工作。
Mereka melakukannya kerana mereka tidak boleh melakukan pekerjaan mereka dengan cara lain.

此外，或許沒有人評論此頁面上的原因是因為他們都聯繫薩德通過個人電子郵件或交談。
Juga, mungkin alasan tidak ada komentar pada halaman ini adalah karena mereka semua dihubungi Thad melalui email pribadi, atau percakapan.

這可能是因為他們不想最終感到內疚，被他人拒絕或批評。
Ini mungkin karena mereka tidak ingin berakhir dengan merasa bersalah, ditolak atau dikritik oleh orang lain.

有人會使用毒品是因為他們想要改變生活的某方面。
Orang-orang menggunakan narkoba karena mereka ingin merubah sesuatu di dalam hidup mereka..

在第一次戰役的奴隸很快死了，那是因為他們沒有很好的裝甲。
Dalam pertempuran pertama budak cepat mati, itu karena mereka tidak memiliki baju besi yang baik.

人們相信美元的原因是因為他們相信用手中的美元可以買到東西。
Alasan mengapa orang percaya pada dolar AS adalah karena mereka memiliki keyakinan bahwa dengan dolar di tangan mereka, mereka dapat membeli sesuatu.

這麼多人挨餓的原因是因為他們無法獲得這種全球糧食過剩-通常是通過缺錢。
Alasan mengapa begitu banyak orang kelaparan adalah karena mereka tidak dapat mengakses surplus pangan global ini- biasanya melalui kekurangan uang.

他們之所以不會告訴您，是因為他們正試圖震驚和愚弄您。
Mereka tidak memberi tahu Anda itu karena mereka berusaha untuk mengejutkan dan menipu Anda.

但是他們之所以像今天一樣出色，是因為他們學習並從過去的錯誤中學習。
Tetapi mereka sama baiknya dengan hari ini karena mereka belajar dan belajar dari kesalahan masa lalu.

這是因為他們說：「火絕不接觸我們，除非若干有數的日子。
Hal itu adalah karena mereka mengaku:" Kami tidak akan disentuh oleh api neraka kecuali beberapa hari yang dapat dihitung".

他們願意相信動物沒有靈魂，是因為他們想要吃動物，但動物事實上是有靈魂的。
Mereka percaya binatang tidak punya roh disebabkan karena mereka ingin memakan binatang-binatang itu, tapi sebenarnya para binatang itu tentunya punya roh.

也許是因為他們不是兒時的朋友，他們的家庭牧師，他們的鄰居或他們現在的社區。
Mungkin itu karena mereka bukan teman masa kecil, pendeta keluarga mereka, tetangga mereka, atau komunitas mereka saat ini.

哈哈，那是因為他們不了解下層青年們的絕望情緒。
Penyebabnya adalah karena mereka sangat tidak senang terhadap anak-anak Umayyah tersebut.

有時候我們會以為那是因為他們被冒犯了、太懶了，或是犯了罪。
Terkadang kami berasumsi itu adalah karena mereka telah tersinggung atau malas atau berdosa.

部分原因是因為他們使用這麼多的數字和統計沒有解釋究竟是什麼的意思。
Sebagian dari alasannya adalah karena mereka menggunakan begitu banyak angka dan statistik tanpa menjelaskan persis apa artinya.

他們相信動物沒有靈魂，是因為他們想要吃動物，但動物事實上是有靈魂的。
Mereka percaya binatang tidak punya roh disebabkan karena mereka ingin memakan binatang-binatang itu, tapi sebenarnya para binatang itu tentunya punya roh.

這是因為他們說﹕‘火絕不會接觸我們﹐除非若干有數的日子。
Itu adalah karena mereka mengatakan, Tidaklah api( neraka) akan menyentuh kami kecuali( selama) beberapa hari yang terhitung.'.

如果你沒得到某人的回應，是因為他們故意選擇不回應你。
Jika kamu tidak mendapatkan respon atau balasan dari seseorang, itu karena mereka sengaja untuk tidak menjawabnya.