Yang utama adalah tim tampaknya solid, terorganisir dengan baik.
他们并没有把你看作是团队中固有的一员。
Mereka tidak memandangmu sebagai anggota intrinsik dari kelompok.
我应该是团队中年龄最大的。
Meski saya yang tertua di tim.
我认为自己是团队中的领导者之一。
Saya merasa sebagai salah satu pemimpin di tim.
记住你是团队的成员。
Ingat kalau anda bagian dari Tim.
第二个是团队。
Kedua adalah tim.
最重要的是团队能取得好的结果。
Yang paling penting adalah tim kami mendapatkan hasil yang baik.
不过,我已是团队中最老的了。
Sekarang saya yang tertua dari tim.
他们需要的更多是团队。
Tapi yang lebih saya butuhkan adalah superteam.
毋庸置疑,最后的获奖是团队合作的结果。
Penghargaan ini tentunya hasil kerja bersama tim.
我首要关注的是团队。
Yang saya utamakan adalah tim.
你需要感觉自己是团队的重要组成部分,是齐达内让我觉得自己很特别。
Anda harus merasa bahwa Anda adalah bagian penting dari tim, dan Zidane membuat saya merasa spesial.".
如果你是团队的一员,或者你在向某个项目贡献代码,你就应该遵循项目中正在使用的风格。
Jika kamu bagian dari tim atau sedang berkontribusi dalam proyek, maka kamu harus mengikuti style yang sudah ditetapkan atau yang digunakan pada proyek tersebut.
在集体主义文化中如中国、然而,当人们是团队的一员时,他们往往工作更努力。
Sedangkan dalam budaya kolektif seperti di Cina, bagaimanapun orang-orang akan cenderung bekerja keras ketika mereka berada dalam sebuah kelompok.
Pocho,来到这里,他们说你是团队的性别象征,”她告诉Lavezzi,试图说服他说几句话。
Pocho, ke sini, mereka bilang kamu simbol seks tim," kata dia kepada Lavezzi, mencoba membujuknya untuk berkata-kata.
如果你是团队的成员,或者你正在为一个项目编写代码,那么你应该遵循该项目中正在使用的样式。
Jika kamu bagian dari tim atau sedang berkontribusi dalam proyek, maka kamu harus mengikuti style yang sudah ditetapkan atau yang digunakan pada proyek tersebut.
我从这个游戏中学到的最重要的事情是团队动力和他人的个人实力的重要性。
Hal paling penting yang saya dapatkan dari permainan ini yakni mengenai dinamika tim dan kemampuan individual dari orang lain.
你需要感觉自己是团队的重要部分,齐达内就让我感觉自己很特殊。
Anda perlu merasa bagian dalam tim dan Zidane membuat saya istimewa.
我们是一家人,我们是团队,我们团结在一起。
Kami adalah keluarga, kami adalah tim, dan kami tetap bersama.
该团队将接收第一红牌的喜爱的内容通常是团队与更大数量的黄牌,较弱的,或者如果丢失比赛接近的末端。
Pilihan-pilihan yang pasukan akan menerima kad merah pertama untuk favorit biasanya pasukan dengan jumlah yang lebih besar dari kad kuning, lemah atau kalah jika akhir pertandingan tutup.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt